“邪魔（じやま）” の例文
時（とき）に、先客（せんきやく）が一人（ひとり）ありまして爐（ろ）の右（みぎ）に居（ゐ）ました。氣高（けだか）いばかり品（ひん）のいゝ年（とし）とつた尼（あま）さんです。失禮（しつれい）ながら、此（こ）の先客（せんきやく）は邪魔（じやま）でした。
雪霊記事 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)
『ああ、いい塩梅（あんばい）に墜（を）ちやがつた。自分（じぶん）の眼玉（めだま）を喰（く）ふなんて阿呆（あほう）がどこにゐる。ペンペの邪魔（じやま）さえゐなけりや、もう後（あと）はをれのものだ。』
火を喰つた鴉 (新字旧仮名) ／ 逸見猶吉(著)
此（この）位（くらゐ）靜（しづ）かに物事（ものごと）を爲（す）るのが法（ほふ）だとか云（い）つた。口（くち）を利（き）かず、音（おと）を立（た）てないのは、考（かんが）への邪魔（じやま）になると云（い）ふ精神（せいしん）からださうであつた。
門 (旧字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)
取たること迄（まで）逐一（ちくいち）訴へ呉ん邪魔（じやま）せずと其所（そこ）を開（ひら）いて通しをれと罵（のゝし）るを段右衞門は怒（いか）り汝（おの）れ生（いか）して置ば我が身の仇なり覺悟をせよと切付るを
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
なあに爺樣（ぢいさま）そつちこつちから持（も）つて來（き）て植（う）ゑたてたのよ、去年（きよねん）はそんでも其處（そこ）らへ玉蜀黍位（たうもろこしぐれえ）作（つく）れたつけが、此（こ）れ、邪魔（じやま）だとも云（い）はんねえしなあ
土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)
木（き）の根（ね）草（くさ）の根（ね）が邪魔（じやま）をして、却々（なか／＼）掘（ほ）り難（にく）い。それに日（ひ）は當（あた）らぬ。寒（さむ）くて耐（たま）らぬ。蠻勇（ばんゆう）を振（ふる）つて漸（やうや）く汗（あせ）を覺（おぼ）えた頃（ころ）に、玄子（げんし）は石劒（せきけん）の柄部（へいぶ）を出（だ）した。
探検実記　地中の秘密：07 末吉の貝塚 (旧字旧仮名) ／ 江見水蔭(著)
お糸（いと）は稽古（けいこ）の隙（すき）を窺（うかゞ）つてお豊（とよ）に挨拶（あいさつ）して、「ぢや、晩ほど。どうもお邪魔（じやま）いたしました。」と云（い）ひながらすた／＼帰つた。
すみだ川 (新字旧仮名) ／ 永井荷風(著)
「何んの、邪魔（じやま）どころか、私は飛んだ物好きで、捕物が面白くて面白くて仕樣がないのさ。その後どうなつたえ、親分」
銭形平次捕物控：137 紅い扱帯 (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)
然（しか）るに彼（かれ）は毎晩（まいばん）眠（ねむ）らずして、我儘（わがまゝ）を云（い）つては他（ほか）の患者等（くわんじやら）の邪魔（じやま）をするので、院長（ゐんちやう）のアンドレイ、エヒミチは彼（かれ）を六號室（がうしつ）の別室（べつしつ）へ移（うつ）したのであつた。
六号室 (旧字旧仮名) ／ アントン・チェーホフ(著)
『二列（れつ）さ！』と海龜（うみがめ）は叫（さけ）んで、『多（おほ）くの海豹（あざらし）や、海龜（うみがめ）なぞが、それから往來（わうらい）の邪魔（じやま）になる海月（くらげ）を追（お）ッ拂（ぱら）ふ——』
愛ちやんの夢物語 (旧字旧仮名) ／ ルイス・キャロル(著)
成程（なるほど）ハー左様（さやう）かね、夫（それ）ぢや宅（うち）へ置（おい）ても詰（つま）らぬから持（もつ）てつて呉（く）れ、序（ついで）に其所（そこ）に大きな瓶（かめ）があるぢやらう、誠に邪魔（じやま）になつて往（い）かぬから夫（それ）も一緒（しよ）に持（もつ）て行（ゆ）くが宜（よ）い。
士族の商法 (新字旧仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
追（お）ひかけて逢（あ）ふが宜（い）い、何（なん）なら此處（ここ）へでも呼（よ）び給へ、片隅（かたすみ）へ寄（よ）つて話（はな）しの邪魔（じやま）はすまいからといふに
にごりえ (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
お房は、更に其處らを片付け始めた。周三は此の間、お房の邪魔（じやま）にならぬようにと氣を遣（つか）ツて、彼方此方（あつちこつち）と位置を移しながら、ポンとして突ツ立ツていた。が、不愉快だ。
平民の娘 (旧字旧仮名) ／ 三島霜川(著)
老叟は笑（わら）つて『先（ま）づ左樣（さう）言（い）はるゝならそれでもよし、イザお暇（いとま）を仕（し）ましよう、大（おほき）にお邪魔（じやま）で御座（ござ）つた』と客間（きやくま）を出たので雲飛（うんぴ）も喜（よろこ）び門（もん）まで送（おく）り出て、内に還（かへ）つて見ると石（いし）が無い。
石清虚 (旧字旧仮名) ／ 国木田独歩(著)
「大久保（おほくぼ）のことを、少（すこ）し先生（せんせい）にお伺（うかが）ひしたいと存（ぞん）じまして、お邪魔（じやま）に出（で）ましてございますが、先生（せんせい）には何（なに）もかもお解（わか）りでせうと思（おも）ひますけれど。」姉（あね）はさう云（い）ふ風（ふう）に言（い）ふのであつた。
彼女の周囲 (新字旧仮名) ／ 徳田秋声(著)
悠然（いうぜん）と車上（しやじよう）に搆（かま）へ込（こ）んで四方（しはう）を睥睨（へいげい）しつゝ駆（か）けさせる時は往来（わうらい）の奴（やつ）が邪魔（じやま）でならない右へ避（よ）け左へ避（さ）け、ひよろひよろもので往来（わうらい）を叱咜（しつた）されつゝ歩く時は車上（しやじよう）の奴が（やつ）が癇癪（かんしやく）でならない。
もゝはがき (新字旧仮名) ／ 斎藤緑雨(著)
火夫（くわふ）、船丁等（ボーイら）の周章狼狽（しうしようらうばい）は言（い）ふ迄（まで）もない、其内（そのうち）に乘客（じやうきやく）も※半（くわはん）睡眠（ねむり）より醒（さ）めて、何事（なにごと）ぞと甲板（かんぱん）に走（はし）り出（い）でんとするを、邪魔（じやま）だ／＼と昇降口（しようかうぐち）の邊（へん）より追返（おひかへ）さんと嘈（ひしめ）く二三船員（せんゐん）の聲（こゑ）も聽（きこ）える。
海島冒険奇譚　海底軍艦：05 海島冒険奇譚　海底軍艦 (旧字旧仮名) ／ 押川春浪(著)
支（つか）える、支える、松の木に、木槿（むくげ）も邪魔（じやま）だよ
畑の祭 (新字旧仮名) ／ 北原白秋(著)
それがかへって、今（いま）では邪魔（じやま）になるのです。
歌の話 (旧字旧仮名) ／ 折口信夫(著)
邪魔（じやま）をする子（こ）はお×りさんか
赤い旗 (旧字旧仮名) ／ 槙本楠郎(著)
否（いゝえ）、まだ出（だ）して上（あ）げません。……お話（はなし）を聞（き）かなくツちや……でないと袖（そで）を啣（くは）へたり、乘（の）つたり、惡戲（いたづら）をして邪魔（じやま）なんですもの。
印度更紗 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
八五郎は聞て然共々々（さうとも／＼）奴等（きやつら）の邪魔（じやま）をして見ろ後で何樣（どのやう）な意恨（いこん）を報（かへ）されるも知れず此（こん）な間（ま）の惡ひ日には又（また）何（どん）な惡ひ奴が來るか計られねば早く見世を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
主墳（しゆふん）では有（あ）るまいが、人氣（にんき）の緩（ゆる）んで居（ゐ）る折柄（をりがら）とて、學者（がくしや）も、記者（きしや）も、高等野次馬（かうとうやじうま）も、警官（けいくわん）も、悉（こと／″＼）く此所（こゝ）へ集（あつ）まつて、作業（さくげふ）の邪魔（じやま）となる事（こと）夥多（おびたゞ）しい。
探検実記　地中の秘密：29 お穴様の探検 (旧字旧仮名) ／ 江見水蔭(著)
廣（ひろ）くもない畑（はたけ）へ残（のこ）らずが一度（ど）に鍬（くは）を入（い）れるので各（おの／＼）が互（たがひ）に邪魔（じやま）に成（な）りつゝ人數（にんず）の半（なかば）は始終（しじう）鍬（くは）の柄（え）を杖（つゑ）に突（つ）いては立（た）つて遠（とほ）くへ目（め）を配（くば）りつゝ笑（わら）ひさゞめく。
土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)
宗助（そうすけ）は心配（しんぱい）した。役所（やくしよ）へ出（で）てゐても能（よ）く御米（およね）の事（こと）が氣（き）に掛（かゝ）つて、用（よう）の邪魔（じやま）になるのを意識（いしき）する時（とき）もあつた。所（ところ）がある日（ひ）歸（かへ）りがけに突然（とつぜん）電車（でんしや）の中（なか）で膝（ひざ）を拍（う）つた。
門 (旧字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)
「兄（にい）さん、実（じつ）は二三日中（うち）に私（わたし）の方（はう）からお邪魔（じやま）に上（あが）らうと思つてゐたんだよ。」とお豊（とよ）が突然（とつぜん）話しだした。
すみだ川 (新字旧仮名) ／ 永井荷風(著)
此（こ）の理由（わけ）の解（わか）らぬ煩悶（はんもん）が怪（あや）しくも絶（た）えず彼（かれ）の心（こゝろ）を攪亂（かくらん）して、書物（しよもつ）を讀（よ）むにも、考（かんが）ふるにも、邪魔（じやま）をする。
六号室 (旧字旧仮名) ／ アントン・チェーホフ(著)
「怨（うら）んでゐる者ばかりが、命を狙（ねら）ふとは限りません。私を羨やむ者、私が生きてゐると邪魔（じやま）になるもの、世の中には、いろ／＼の敵があると思はなきやなりません」
銭形平次捕物控：297 花見の留守 (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)
厭（いや）やな正太（しようた）さんだと憎（に）くらしげに言（い）はれて、夫（そ）れならば歸（かへ）るよ、お邪魔（じやま）さまで御座（ござ）いましたとて、風呂塲（ふろば）に加减（かげん）見（み）る母親（はゝおや）には挨拶（あいさつ）もせず、ふいと立（た）つて正太（しようた）は庭先（にはさき）よりかけ出（いだ）しぬ。
たけくらべ (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
實（じつ）は今日（けふ）お願（ねがひ）があつてお邪魔（じやま）に出（で）ました。これは手前（てまへ）の愚息（せがれ）で御座（ござ）います、是非（ぜひ）貴樣（あなた）のお弟子（でし）になりたいと本人（ほんにん）の望（のぞみ）ですから連（つれ）て參（まゐ）りましたが、一（ひと）つ試驗（しけん）をして見（み）て下（くだ）さいませんか。
怠惰屋の弟子入り (旧字旧仮名) ／ 国木田独歩(著)
『縱令（よし）、それが全（まつた）く卵（たまご）を孵（かへ）す邪魔（じやま）をしないにせよ』と云（い）つて鳩（はと）は、『それにしても、私（わたし）は晝夜（ちうや）蛇（へび）を見張（みは）らなければならない！さう云（い）へば、私（わたし）はこの三週間（しうかん）些（ちツ）とも羊（ひつじ）の影（かげ）も見（み）ないが！』
愛ちやんの夢物語 (旧字旧仮名) ／ ルイス・キャロル(著)
邪魔（じやま）なお耳（みゝ）はぴよこぴよこするし
とんぼの眼玉 (新字旧仮名) ／ 北原白秋(著)
邪魔（じやま）になるものは
赤い旗 (旧字旧仮名) ／ 槙本楠郎(著)
れと云れて女房（にようばう）は頬（ほゝ）膨（ふく）らし女房が何で邪魔（じやま）に成（なる）お光殿もお光殿此晝日中（ひるひなか）馬鹿々々（ばか／＼）しいと口には言（いは）ねどつん／＼するを長助夫と見て取つて其方が氣を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
北八（きたはち）心得（こゝろえ）たる顏（かほ）はすれども、さすがにどぎまぎして言（い）はむと欲（ほつ）する處（ところ）を知（し）らず、おかみさん歸（かへり）にするよ。唯々（はい／＼）。お邪魔（じやま）でしたと兄（にい）さんは旨（うま）いものなり。
弥次行 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)
とは知（し）らぬので貝（かい）を揚（あ）げるのに邪魔（じやま）だから、其所（そこ）を退（ど）いて呉（く）れなんて威張（ゐば）り散（ち）らして、後（あと）で地主（ぢぬし）と分（わか）つて、有合（ありあは）せの駄菓子（だぐわし）を出（だ）して、機嫌（きげん）を取（と）つた事（こと）などである。
探検実記　地中の秘密：02 権現台の懐古 (旧字旧仮名) ／ 江見水蔭(著)
其上（そのうへ）少（すこ）しの暇（ひま）を偸（ぬす）んで坐（すわ）りでもすると、後（うしろ）から來（き）て意地（いぢ）の惡（わる）い邪魔（じやま）をされる、毒吐（どくづ）かれる、頭（あたま）の剃（そ）り立（た）てには何（なん）の因果（いんぐわ）で坊主（ばうず）になつたかと悔（くや）む事（こと）が多（おほ）かつたと云（い）つた。
門 (旧字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)
その晩、熊井熊五郎は、尾張（をはり）樣御呉服所、日本橋二丁目の茶屋新四郎の奧へ押し入り有金八百兩を奪（うば）ひ取つた上、歸り際の邪魔（じやま）をした、手代の甚三郎といふのを斬りました。
銭形平次捕物控：157 娘の役目 (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)
而（さう）して頭（あたま）を冷（ひや）す藥（くすり）と、桂梅水（けいばいすゐ）とを服用（ふくよう）するやうにと云（い）つて、不好（いや）さうに頭（かしら）を振（ふ）つて、立歸（たちかへ）り際（ぎは）に、もう二度（ど）とは來（こ）ぬ、人（ひと）の氣（き）の狂（くる）ふ邪魔（じやま）を爲（す）るにも當（あた）らないからとさう云（い）つた。
六号室 (旧字旧仮名) ／ アントン・チェーホフ(著)
相互（さうご）に其（そ）の權能（けんのう）を越（こ）えて他（た）の領域（りやうゐき）を冒（をか）す時（とき）其處（そこ）には必（かなら）ず葛藤（かつとう）が伴（ともな）はれる筈（はず）でなければ成（な）らぬ。若者（わかもの）は相（あひ）聚（あつ）まれば皆（みな）不平（ふへい）の情（じやう）を語（かた）り合（あ）うて、勝手（かつて）に勘次（かんじ）を邪魔（じやま）なこそつぱい者（もの）にして居（ゐ）た。
土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)
押（おさ）ゆる涙（なみだ）袖（そで）に置（お）きてモシと止（と）めれば振拂（ふりはら）ふ羽織（はおり）のすそエヽ何（なに）さるゝ邪魔（じやま）くさし我（われ）はお前（まへ）さまの手遊（てあそび）ならずお伽（とぎ）になるは嬉（うれ）しからず其方（そなた）は大家（たいけ）の娘御（むすめご）暇（ひま）もあるべしその日暮（ひぐら）しの身（み）は時間（じかん）もを
別れ霜 (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
誠（まこと）に済（す）みませぬがお通（とほ）しなすつて下（くだ）さりまし、成（なる）たけお昼寝（ひるね）の邪魔（じやま）になりませぬやうに密（そツ）と通行（つうかう）いたしまする。
高野聖 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
「そんな事もあるだらうが、本當のところは、あの祝言の邪魔（じやま）をしてゐる人間があるんだ」
銭形平次捕物控：113 北冥の魚 (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)
よくもお祭（まつ）りの夜（よ）は正太（しようた）さんに仇（あだ）をするとて私（わたし）たちが遊（あそ）びの邪魔（じやま）をさせ、罪（つみ）も無（な）い三ちやんを擲（たゝ）かせて、お前（まへ）は高見（たかみ）で釆配（さいはい）を振（ふ）つてお出（いで）なされたの、さあ謝罪（あやまり）なさんすか、何（なん）とで御座（ござ）んす
たけくらべ (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
突立（つツた）つて居（ゐ）ては出入（ではひ）りの邪魔（じやま）にもなりさうだし、とば口（くち）は吹降（ふきぶ）りの雨（あめ）が吹込（ふきこ）むから、奧（おく）へ入（はひ）つて、一度（いちど）覗（のぞ）いた待合（まちあひ）へ憩（やす）んだが、人（ひと）を待（ま）つのに、停車場（ステエシヨン）で時（とき）の針（はり）の進（すゝ）むほど
雨ふり (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
「いゝえ、大勢入（はひ）つて來て、邪魔（じやま）つけだから、娘の方の床は上げて了ひましたよ」
銭形平次捕物控：015 怪伝白い鼠 (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)
花紅葉（はなもみぢ）うるはしく仕立（したて）し娘（むすめ）たちが春着（はるぎ）の小袖（こそで）、襟（ゑり）をそろへて褄（つま）を重（かさ）ねて、眺（なが）めつ眺（なが）めさせて喜（よろ）ばんものを、邪魔（じやま）ものゝ兄（あに）が見（み）る目（め）うるさし、早（はや）く出（で）てゆけ疾（と）く去（い）ねと思（おも）ふ思（おも）ひは口（くち）にこそ出（いだ）さね
大つごもり (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
まあ、お待（ま）ちよ、友（とも）さん、眞個（ほんと）に可（い）いんだよ。……決（けつ）して邪魔（じやま）にするんぢやない。一人（ひとり）の方（はう）が、何（な）んだか落着（おちつ）いて、寂然（しん）として、墓（はか）の松（まつ）に吹（ふ）く風（かぜ）も聞（きこ）えるだらうと思（おも）ふからだよ。
月夜車 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
奧樣（おくさま）は立上（たちあ）がつて、私（わたし）は大層（たいそう）邪魔（じやま）をしました、夫（それ）ならば成（な）るべく早（はや）く休（やす）むやうにお爲（し）、私（わたし）は行（い）つて寢（ね）るばかりの身體（からだ）、部（へ）やへ行（い）く間（あいだ）の事（こと）は寒（さむ）いとても仔細（しさい）はなきに、搆（かま）ひませぬから此（こ）れを着（き）てお出（いで）
われから (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
おい邪魔（じやま）になると惡（わる）いよと北八（きたはち）を促（うなが）し、道（みち）を開（ひら）いて、見晴（みはらし）に上（のぼ）る。名（な）にし負（お）ふ今戸（いまど）あたり、船（ふね）は水（みづ）の上（うへ）を音（おと）もせず、人（ひと）の家（いへ）の瓦屋根（かはらやね）の間（あひだ）を行交（ゆきか）ふ樣（さま）手（て）に取（と）るばかり。水（みづ）も青（あを）く天（てん）も青（あを）し。
弥次行 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)