“樣”のいろいろな読み方と例文

新字：様

読み方	割合
やう	41.5%
さま	40.2%
ざま	8.5%
さん	6.1%
よう	3.7%

やう

あゝお前樣（まへさま）は何故（なぜ）その樣（やう）に聞分（きゝわ）けては下（くだ）さらぬぞと淺（あさ）ましく、互（たが）ひの思（おも）ひそはそはに成（な）りて

われから (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)

一躰（いつたい）此（この）島（しま）は如何（いか）なる島（しま）だらう、見渡（みわた）す處（ところ）、隨分（ずいぶん）巨大（きよだい）な島（しま）の樣（やう）だが

海島冒険奇譚　海底軍艦：05 海島冒険奇譚　海底軍艦 (旧字旧仮名) ／ 押川春浪(著)

小六（ころく）はこれ以上（いじやう）辯解（べんかい）の樣（やう）な慰藉（ゐしや）の樣（やう）な嫂（あによめ）の言葉（ことば）に耳（みゝ）を借（か）したくなかつた。

門 (旧字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)

どうかして餘（あま）りに後（おく）れると空（から）な草刈籠（くさかりかご）を倒（さかしま）に脊負（せお）つて、歩（ある）けばざわ／＼と鳴（な）る樣（やう）に

土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)

第十　常居（ゐま）は濕氣（しめりけ）少（すくな）く日當（ひあた）りよくして風（かぜ）の透（とほ）る樣（やう）に心（こゝろ）を用（もち）ふ可（べ）し。

養生心得草 (旧字旧仮名) ／ 関寛(著)

さま

されどいへ、汝はこれを己が財布の中に有（も）つや。我即ち。然り、そを鑄（い）し樣（さま）に何の疑はしき事もなきまで光りて圓（まる）し。　八五—八七

神曲：03 天堂 (旧字旧仮名) ／ アリギエリ・ダンテ(著)

パリス　今朝（けさ）、面（かほ）を見（み）る嬉（うれ）しさをば、久（ひさ）しう待焦（まちこが）れてをったに、此樣（このやう）な樣（さま）を見（み）ようとは！

ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)

三度（ど）に一度（ど）はお斷（ことわ）りが常（つね）のものなり、それを何（なん）ぞや駄々（だヾ）つ子（こ）樣（さま）の御機嫌（ごきげん）とり／″＼

経つくゑ (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)

これだけ荒（あら）した權現臺（ごんげんだい）は、其後（そののち）幾變遷（いくへんせん）して、以前（もと）の樣（さま）は既（も）う見（み）られぬ。

探検実記　地中の秘密：02 権現台の懐古 (旧字旧仮名) ／ 江見水蔭(著)

羞（はづか）しいことだが、今でも、こんなあさましい身と成り果てた今でも、己は、己の詩集が長安風流人士の机の上に置かれてゐる樣（さま）を、夢に見ることがあるのだ。

山月記 (旧字旧仮名) ／ 中島敦(著)

ざま

「さうだ、全（まつた）く蒸（む）すね。惡（わる）くすると、明日（あした）は雨（あめ）だぜ‥‥」と、私（わたし）は振（ふ）り向（む）き樣（ざま）に答（こた）へた。

一兵卒と銃 (旧字旧仮名) ／ 南部修太郎(著)

私は初めて勝利を感じましたね。『好い氣味だ。樣（ざま）を見ろ。とう／＼自分の爲た事をすッかり反古（ほご）にしてしまやがつた。』と斯う思ひました。

反古 (旧字旧仮名) ／ 小山内薫(著)

況（ま）して日頃より文傳へする冷泉が、ともすれば瀧口殿を惡し樣（ざま）に言ひなせしは、我を誘（さそ）はん腹黒き人の計略（たくみ）ならんも知れず。

滝口入道 (旧字旧仮名) ／ 高山樗牛(著)

「身體（からだ）はきれいでも面（つら）は汚（よご）れた、樣（ざま）あ見（み）ろ。おかげで草鞋（わらぢ）を穿（は）かせやがる。」

一席話 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)

宗助（そうすけ）は樂々（らく／＼）と火鉢（ひばち）の傍（そば）に胡坐（あぐら）を掻（か）いて、大根（だいこん）の香（こう）の物（もの）を噛（か）みながら湯漬（ゆづけ）を四杯（はい）ほどつゞけ樣（ざま）に掻（か）き込（こ）んだ。

門 (旧字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)

さん

『まあ、左樣で御座いますか！』と一層驚いて、『私もあの、其家（そこ）へ參りますので……渡邊さんの妹樣（さん）と私と、矢張り同じ級（クラス）で御座いまして。』

鳥影 (旧字旧仮名) ／ 石川啄木(著)

と母親（はゝおや）怪（あや）しき笑顏（ゑがほ）をして少（すこ）し經（た）てば愈（なほ）りませう、いつでも極（きま）りの我（わが）まゝ樣（さん）

たけくらべ (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)

「ほんまにお月樣（さん）いふものは寂しゆおまんな。あてら平生はゆるゆるお月さんを見る事もあらへんが、斯うして見てゐると、お月さんいくつ、十三七つと子供の頃に歌つた事なんぞ思ひ出しまんな。」

大阪の宿 (旧字旧仮名) ／ 水上滝太郎(著)

『まだ。今日か明日歸るさうだ。吉野樣（さん）がゐないと俺は薩張（さつぱ）り詰らないから、今日は莫迦に暑いけれども飛出して來たんだ。』

鳥影 (旧字旧仮名) ／ 石川啄木(著)

正太は大人らしう惶（かしこま）りて加減が惡るいのですかと眞面目に問ふを、いゝゑ、と母親怪しき笑顏をして少し經てば愈（なほ）りませう、いつでも極りの我まゝ樣（さん）、嘸お友達とも喧嘩しませうな

たけくらべ (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)

よう

かような根本（こんぽん）の相違（そうい）がある上（うへ）に、器械（きかい）は大抵（たいてい）地面（ぢめん）其物（そのもの）の震動（しんどう）を觀測（かんそく）する樣（よう）になつてゐるのに

地震の話 (旧字旧仮名) ／ 今村明恒(著)

殊（こと）に頬（ほう）が紅（べに）を點（さ）した樣（よう）になつて呼吸（こきう）が忙（せわ）しくなる。

罪と罰（内田不知庵訳） (旧字旧仮名) ／ 北村透谷(著)

火山地方（かざんちほう）の地下熱（ちかねつ）の利用（りよう）などもあることだから、使（つか）ひ樣（よう）によつては人生（じんせい）に利益（りえき）を與（あた）へる時代（じだい）もやがて到着（とうちやく）するであらう。

火山の話 (旧字旧仮名) ／ 今村明恒(著)

つい飮（の）む、飮（の）めば飮（の）むほど心配（しんぱい）する。何（なん）の事（こと）アねへ態々（わざ／＼）心配（しんぱい）して見（み）たさに飮（の）む樣（よう）なもんで一盃（いつぱい）が一盃（いつぱい）と重（かさ）なれば心配（しんぱい）も重（かさ）なつて來（く）る

罪と罰（内田不知庵訳） (旧字旧仮名) ／ 北村透谷(著)

右（みぎ）の樣（よう）な次第（しだい）であるから、著者（ちよしや）の結論（けつろん）としては、地割（ぢわ）れに吸込（すひこ）まれるような現象（げんしよう）は、わが國（くに）にては絶對（ぜつたい）に起（おこ）らないといふことに歸着（きちやく）するのである。

地震の話 (旧字旧仮名) ／ 今村明恒(著)