“與”のいろいろな読み方と例文

新字：与

読み方	割合
あた	50.0%
あづか	10.2%
くみ	7.4%
とも	7.4%
や	4.6%
く	3.7%
よ	3.7%
あづ	2.8%
よし	0.9%
おこ	0.9%
あ	0.9%
あずかり	0.9%
あたふ	0.9%
あたへ	0.9%
あて	0.9%
おま	0.9%
ため	0.9%
と	0.9%
やつ	0.9%

あた

あゝ孤獨（こどく）と落魄（らくばく）！之（これ）が僕の運命（うんめい）だ。僕見たいな者（もの）が家庭を組織（そしき）したら何うだらう。妻（つま）には嘆（なげ）きを懸（か）け子（こ）には悲しみを與（あた）へるばかりだ。

虚弱 (旧字旧仮名) ／ 三島霜川(著)

あづか

獨りかの猶太種と覺しき老女のみはこの賑しき物語に與（あづか）らで、をり／＼姫がことさらに物言掛けたる時、僅に輕く頷くのみなりき。

即興詩人 (旧字旧仮名) ／ ハンス・クリスチャン・アンデルセン(著)

くみ

絶對の意志は惡に與（くみ）せず、そのこれに與するは、拒（こば）みてかへつて尚大いなる苦難（なやみ）にあふを恐るゝことの如何に準ず　一〇九—一一一

神曲：03 天堂 (旧字旧仮名) ／ アリギエリ・ダンテ(著)

とも

金錢のみ人を富ますものに非ず、權勢のみ人を貴くするものに非ず、爾の胸に王國を認むるものにして、初めて與（とも）に美的生活を語るべけむ。

美的生活を論ず (旧字旧仮名) ／ 高山樗牛(著)

や

見榮坊（みえばう）！　世（よ）には見榮（みえ）で女（をんな）に物（もの）を與（や）つたり、與（や）らなかつたりする者（もの）が澤山（たくさん）ある。僕（ぼく）は心（こゝろ）から此（この）貧（まづ）しい贈物（おくりもの）を我愛（わがあい）する田舍娘（ゐなかむすめ）に呈上（ていじやう）する！

湯ヶ原より (旧字旧仮名) ／ 国木田独歩(著)

く

ロミオ　（炬火持に對ひ）俺（おれ）に炬火（たいまつ）を與（く）れい。俺（おれ）には迚（とて）も浮（う）かれた眞似（まね）は出來（でき）ぬ。餘（あんま）り氣（き）が重（おも）いによって、寧（いっ）そ明（あかる）いものを持（も）たう。

ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)

よ

與（よ）四郎（らう）心（こゝろ）をつけて物事（ものごと）を見（み）るに、さながら戀（こひ）に心（こゝろ）をうばゝれて空虚（うつろ）に成（なり）し人（ひと）の如（ごと）く、お美尾（みを）お美尾（みを）と呼（よ）べば何（なに）えと答（こた）ゆる詞（ことば）の力（ちから）なさ

われから (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)

あづ

また清き火花にいと近きものは、これが眞（まこと）に與（あづ）かること他にまさる爲ならむ、その焔いと燦（あざや）かなりき　三七—三九

神曲：03 天堂 (旧字旧仮名) ／ アリギエリ・ダンテ(著)

よし

一向（む）きに病氣（びやうき）とばかり思（おも）ひぬれば、與（よし）四郎（らう）限（かぎ）りもなく傷（いた）ましくて、醫者（いしや）にかゝれの、藥（くすり）を呑（の）めのと悋氣（りんき）は忘（わす）れて此事（このこと）に心（こゝろ）を盡（つく）しぬ。

われから (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)

おこ

マーキュ　此方（こち）から與（おこ）さねば、其方（そち）では機會（きっかけ）が出來（でき）ぬと被言（おしゃ）るか？

ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)

あ

『若（も）し誰（だれ）でも其（そ）の説明（せつめい）の出來（でき）たものに』と愛（あい）ちやんが云（い）ひました、（此所（こゝ）少時（しばらく）の間（あひだ）に大變（たいへん）大（おほ）きくなつたので、誰（た）れ憚（はゞか）る所（ところ）もなく大膽（だいたん）に喙（くち）を容（い）れて）、私（わたし）は十錢（せん）與（あ）げてよ。

愛ちやんの夢物語 (旧字旧仮名) ／ ルイス・キャロル(著)

あずかり

当時於_二江戸_一も弥（いよいよ）攘夷と申に相成、勝麟太郎殿其事に與（あずかり）、元より幕よりも重く被_レ命候事ニて候。猶龍馬らも要ニ有_レ之候て江戸よりの書状八月廿八日ニ参り同九日ニ大坂を発足致事ニ相成候。

手紙：013 文久三年八月十九日　川原塚茂太郎あて (新字旧仮名) ／ 坂本竜馬(著)

あたふ

たとひ潰倒（くわいたう）しても人（ひと）の生命（せいめい）に危害（きがい）を與（あたふ）ることは先（まづ）ないといつてもよい。

日本建築の発達と地震 (旧字旧仮名) ／ 伊東忠太(著)

あたへ

與（あたへ）んとて懷中より三兩（りやう）出し長助へ渡しけるに長助は大地（だいち）に鰭伏（ひれふし）此御恩（このごおん）は忘（わす）れまじとて悦（よろこ）びけり是よりは別（べつ）して此（この）長助而已（のみ）毎度（まいど）お常（つね）始（はじ）めの惡巧（わるだく）みを内通（ないつう）して又七を

大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)

あて

與（あて）がひて遊（あそ）びに追遣（おひや）り跡（あと）には娘お熊（くま）番頭（ばんとう）忠（ちう）八髮結（かみゆひ）清（せい）三郎ともに入込（いりこみ）下女のお久（ひさ）お菊もお常（つね）に仕込（しこま）れ日毎に酒宴（しゆえん）の相手（あひて）をなし居（ゐ）たりしが或日お常（つね）は金（きん）二分（ぶ）出して下男（げなん）に云付（いひつけ）酒（さけ）肴（さかな）を

大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)

おま

ロレ　いや、其（その）語（ことば）の鋭鋒（きっさき）を防（ふせ）ぐ甲胄（よろひ）を與（おま）さう。逆境（ぎゃくきゃう）の甘（あま）い乳（ちゝ）ぢゃと謂（い）ふ哲學（てつがく）こそは人（ひと）の心（こゝろ）の慰（なぐさ）め草（ぐさ）ぢゃ、よしや追放（つゐはう）の身（み）とならうと。

ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)

ため

七四　在家も亦出家も「此れ正に我が與（ため）に造られたり」と謂（おも）ひ、「諸の所作と非所作の中に於ける何事も實に我が隨意たるべし」と謂（おも）へる人あり、此れ愚者の思量する所

法句経 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)

と

元祿九年因幡國與（と）朝鮮國與（と）之間竹嶋與（と）唱（となへ）候嶋有_レ之、此島兩國入合（いりあひ）之如く相成居不_レ宜よろしからず候に付、朝鮮之人此邊え參候事を被_レ禁候段從

他計甚麽（竹島）雑誌 (旧字旧仮名) ／ 松浦武四郎(著)

やつ

僕（ぼく）は今日（けふ）まで女（をんな）を喜（よろこ）ばすべく半襟（はんえり）を買（か）はなかつたが、若（も）し彼（あ）の娘（むすめ）に此等（これら）の品（しな）を與（やつ）たら如何（どんな）に喜（よろ）こぶだらうと思（おも）ふと、僕（ぼく）もうれしくつて堪（たま）らなかつた。

湯ヶ原より (旧字旧仮名) ／ 国木田独歩(著)

與

部首:⾅ 14画