“分”のいろいろな読み方と例文
読み方（ふりがな）割合
わ24.0%
わか23.0%
ぶん20.8%
ぶ19.2%
ぷん5.2%
わけ2.8%
ふん2.2%
ぶり0.3%
ぶんの0.3%
わかち0.3%
(他:13)1.9%
(注)作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
“分”を含む作品のジャンル比率
芸術・美術 > 演劇 > 大衆演芸38.7%
文学 > 日本文学 > 小説 物語（児童）17.6%
文学 > 日本文学 > 小説 物語10.5%
(注)比率＝対象の語句にふりがなが振られている作品数÷各ジャンルの合計の作品数
やがて月は上（のぼ）りて桂の川の水烟（みづけぶり）、山の端白（はしろ）く閉罩（とぢこ）めて、尋ぬる方は朧ろにして見え分（わ）かず。
滝口入道 (旧字旧仮名) ／ 高山樗牛(著)
話（はなし）をするうちに、さく／＼と雪（ゆき）を分（わ）ける音（おと）がして、おん厄（やく）拂（はら）ひましよな、厄落（やくおと）し。
火の用心の事 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
ランプはすでに消してあるから、暗くてどこに何が居るか判然と分（わか）らないが、人気（ひとけ）のあるとないとは様子でも知れる。
坊っちゃん (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
旅人（たびびと）に露（つゆ）を分（わか）てば、細瀧（ほそだき）の心太（ところてん）、忽（たちま）ち酢（す）に浮（う）かれて、饂飩（うどん）
月令十二態 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)
「悪くなれば休む分（ぶん）のことさ。今度の芝居はあまり気が進まないんだから、どうでもいい。いっそ休む方がいいかも知れない」
半七捕物帳：38 人形使い (新字新仮名) ／ 岡本綺堂(著)
彼（かれ）は主人（しゆじん）の開墾地（かいこんち）が春（はる）一杯（ぱい）の仕事（しごと）には十分（ぶん）であることを悦（よろこ）んだ。
土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)
といってみた。古藤はそれには答えもせずに、五分（ぶ）刈りの地蔵頭（じぞうあたま）をうなだれて深々（ふかぶか）とため息をした。
或る女：2（後編） (新字新仮名) ／ 有島武郎(著)
陸稻（をかぼ）も地（ぢ）が珍（めづ）らしい内（うち）は出來（でき）るもんだわ、穗（ほ）の出（で）た割（わり）にや分（ぶ）は拔（ぬ）けねえが
土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)
一分（ぷん）一秒（びやう）の遲速（ちそく）は彼方（かなた）難破船（なんぱせん）のためには生死（せいし）の堺界（わかれめ）かも知（し）れぬ
海島冒険奇譚　海底軍艦：05 海島冒険奇譚　海底軍艦 (旧字旧仮名) ／ 押川春浪(著)
「ははあ、君（きみ）のと三分（ぷん）ちがっているが、どっちが正（ただ）しいんだかな。」と、正二（しょうじ）くんが、いいました。
正二くんの時計 (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
人（ひと）と荷（に）を分（わけ）けて積（つ）むため、自動車（じどうしや）をもう一台（だい）たのむ事（こと）にして、幅（はゞ）十間（けん）と称（とな）ふる
十和田湖 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
……手切（てぎれ）の髢（かもじ）も中に籠（こ）めて、芸妓髷（げいしゃまげ）に結（い）った私、千葉の人とは、きれいに分（わけ）をつけ参らせ候（そろ）。
第二菎蒻本 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
ああ、わかりました。丈吉君の首をおさえつけているのは、大時計の長針だったのです。分（ふん）をきざむほうの長い針だったのです。
塔上の奇術師 (新字新仮名) ／ 江戸川乱歩(著)
非常（ひじやう）に甘味（うま）い菓子（くわし）に舌皷（したつゞみ）打（う）ちつゝ、稍（や）や十五分（ふん）も※（すぎ）たと思（おも）ふ頃（ころ）
海島冒険奇譚　海底軍艦：05 海島冒険奇譚　海底軍艦 (旧字旧仮名) ／ 押川春浪(著)
「ほしそうに見えるかい。まあよそう。そのかわり来る前の日と、帰った日は、二日分（ぶり）のむのだからね。ははははは」
小説　不如帰　 (新字新仮名) ／ 徳冨蘆花(著)
「俺もチイッと飲み足らんと思うておったれあ、今の喧嘩でポオッとして来た。二合分（ぶり）ぐらいあったぞ、箒売のアタマが……オット今の丼をば忘れて来た」
近世快人伝 (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)
木場道（きばみち）の三分（ぶんの）一位（くらい）を下ったところで自動車を駐（とど）め、谷を分け下（くだ）るとすぐ稚児落（ちごおとし）滝である。
雲仙岳 (新字新仮名) ／ 菊池幽芳(著)
仁田の展望は、よしそれが風景のエキスであっても、普賢の展望の三分（ぶんの）一に過ぎない。
雲仙岳 (新字新仮名) ／ 菊池幽芳(著)
なんぞ必ずしも区々たる人為（じんい）の国を分（わかち）て人為の境界を定むることを須（もち）いんや。
瘠我慢の説：02 瘠我慢の説 (新字新仮名) ／ 福沢諭吉(著)
いわんやその国を分（わかち）て隣国と境界を争うにおいてをや。
瘠我慢の説：02 瘠我慢の説 (新字新仮名) ／ 福沢諭吉(著)
「月夜で門（かど）へ寄合ったという条、大きな野郎が五人三人、こうやって来たんだから、よくよくの事だと思いなさい、ね、ささ、これが一番分（わかり）が早い、分りましたか。」
三枚続 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
神さまなんかに聞いて見たって、以上分（わかり）ッこない。
坑夫 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
夜なかまで待たずに君とお分（わかれ）にするよ。
ファウスト (新字新仮名) ／ ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ(著)
銃をも、引上げて身に立てかけてよこしたのを、弱々（よわよわ）と取つて提（ひっさ）げて、胸を抱いて見返ると、縞（しま）の膝を此方（こなた）にずらして、紅（くれない）の衣（きぬ）の裏、ほのかに男を見送つて、分（わかれ）を惜（おし）むやうであつた。
二世の契 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)
当然（あたりまえ）のことで分（かわ）り切（きっ）て居るから、その返済する金が出来る位ならば、出来る時節まで待（まっ）て居て借金はしないと、斯（こ）う覚悟を極（き）めて、ソコで二朱や一分は扨（さて）置き、百文（ひゃくもん）の銭でも人に借りたことはない。
福翁自伝：02 福翁自伝 (新字新仮名) ／ 福沢諭吉(著)
御齒の長さ一寸（き）、廣さ二分（きだ）。
古事記：02 校註　古事記 (その他) ／ 太安万侶、稗田阿礼(著)
いひけるは。汝何ぞかく身をかゞむるや。我彼に。汝の分（きは）貴（たか）ければわが良心は我の直く立つを責めたり。　一三〇—一三二
神曲：02 浄火 (旧字旧仮名) ／ アリギエリ・ダンテ(著)
「一番、最初に読んだ分（と）は何じゃったろうかいね」
近世快人伝 (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)
その外（ほか）の人から洩（も）れたのであるが、先（ま）ず公然の秘密と云う位（くらい）な事で、チャント分（わかっ）て居た。
福翁自伝：02 福翁自伝 (新字新仮名) ／ 福沢諭吉(著)
河豚の毒が嘔（は）かれるなら嘔（はい）て見ろと云（いっ）たら、三刀も医者の事だから能（よ）く分（わかっ）て居る。
福翁自伝：02 福翁自伝 (新字新仮名) ／ 福沢諭吉(著)
然るに宋代には別に扁鵲（へんじやく）中蔵経と云ふものがあつて、後人がこれを上（かみ）に云ふ所の中蔵経に併せ、分（わかつ）て八巻となした。
伊沢蘭軒 (新字旧仮名) ／ 森鴎外(著)
上中下（かみなかしも）を分（わかつ）ている。上の湯は清灑（せいしや）にして臭気なし。これを飲めば酸味あり。上の湯の流あまりを溜（たむ）るを中といひ、又それに次（つぐ）を下といふ。轎夫（けうふ）駄児（たじ）の類浴する故穢濁（くわいだく）なり。此湯疝ある人浴してよく治すといへり。
伊沢蘭軒 (新字旧仮名) ／ 森鴎外(著)
これでは何方（どつち）が病人（びやうにん）か分（わから）なくなつた。自分（じぶん）も斷念（あきら）めて眼（め）をふさいだ。
湯ヶ原ゆき (旧字旧仮名) ／ 国木田独歩(著)
金眸は朝より洞（ほら）に籠（こも）りて、独（ひと）り蹲（うずく）まりゐる処へ、兼（かね）てより称心（きにいり）の、聴水（ちょうすい）といふ古狐（ふるぎつね）、岨（そば）伝ひに雪踏み分（わげ）て、漸（ようや）く洞の入口まで来たり。
こがね丸 (新字旧仮名) ／ 巌谷小波(著)
鼻下の髯、二分（ブ）程のびて
詩 (新字旧仮名) ／ 石川啄木(著)