“細腰”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
さいよう55.6%
ほそごし22.2%
こし11.1%
さいえう11.1%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
細腰（さいよう）は風に旋（めぐ）り、鳳簪（かんざし）は月光にかがやき、しばらくは、仲秋の天地、虫の音までが彼女の舞にその鳴りをひそめてしまった風情（ふぜい）だった。
新・水滸伝 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
不思議な尺八の音に、跫音（あしおと）を偸（ぬす）んで、そっと表の方へ廻って見ると、閉め切ってある窓の外に、尺八を持って、じっと、俯向いている細腰（ほそごし）の——白い人影。
牢獄の花嫁 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
分（うつ）し願は輕羅（うすもの）と成て君が細腰（こし）にまつはりたしなどと凝塊（こりかたま）り養父五兵衞が病氣にて見世へ出（いで）ぬを幸ひに若い者等を欺（だま）しては日毎（ひごと）夜毎に通ひ詰（つめ）邂逅（たまさか）宅（うち）に寢（ねる）夜（よ）には外を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
早起（はやお）きの女中（ぢよちう）がざぶ／＼、さら／＼と、早（はや）、その木（き）の葉（は）をはく。……化（ば）けさうな古箒（ふるばうき）も、唯（と）見（み）ると銀杏（いてふ）の簪（かんざし）をさした細腰（さいえう）の風情（ふぜい）がある。
十六夜 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)