“惜”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
おし35.7%
お34.0%
をし13.7%
を12.7%
あたら0.5%
をしむ0.5%
あた0.5%
おしい0.2%
や0.2%
いだま0.2%
おしむ0.2%
おしゅ0.2%
くや0.2%
をしま0.2%
アタラ0.2%
ヲ0.2%
ヲシ0.2%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
母とお重が別れを惜（おし）むように浮かない顔をするのが、かえって厭（いや）であった。彼らは自分の自由行動をわざと妨げるように感ぜられた。
行人 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
「なにか、心（こころ）から娘（むすめ）を喜（よろこ）ばせるような美（うつく）しいものはないものか。いくら高（たか）くても金（かね）をば惜（お）しまない。」と、両親（りょうしん）は、人（ひと）に話（はな）しました。
笑わない娘 (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
惜（をし）まず嘆（なげ）きしが偖ては前夜の夢は此前兆（ぜんてう）にて有りけるか然し憑司殿か案内こそ心得ぬ豫て役人を拵（こしら）へての惡巧（わるだく）みか如何せんと獨（ひと）り氣を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
何？　親分はもう歸んなすつた、——それは惜（を）しい事をした、大變な證據が手に入つたんだ。泥坊仲間で牒（しめ）し合せた手紙を、千兩箱を
銭形平次捕物控：031 濡れた千両箱 (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)
「沼名河（ぬながは）の底なる玉、求めて得し玉かも、拾（ひり）ひて得し玉かも、惜（あたら）しき君が、老ゆらく惜しも」（三二四七）というのもある。
万葉秀歌 (新字新仮名) ／ 斎藤茂吉(著)
嗟乎（あゝ）惜（をしむ）べし、かゝる美人（びじん）も是（この）辺鄙（へんひ）に生（うま）れ、昏庸頑夫（こんようぐわんふ）の妻となり、巧妻（こうさい）常（つね）に拙夫（せつふ）に伴（ともなは）れて眠（ねふ）り、荊棘（けいきよく）と倶（とも）に腐（くさ）らん事憐（あはれむ）に堪（たえ）たり。
北越雪譜：06 北越雪譜二編 (新字旧仮名) ／ 鈴木牧之、山東京山(著)
又（また）今更（いまさら）考（かんが）へれば旅行（りよかう）に由（よ）りて、無慘々々（むざ／＼）と惜（あた）ら千圓（ゑん）を費（つか）ひ棄（す）てたのは奈何（いか）にも殘念（ざんねん）。酒店（さかや）には麥酒（ビール）の拂（はらひ）が三十二圓（ゑん）も滯（とゞこほ）る、家賃（やちん）とても其通（そのとほ）り、ダリユシカは密（ひそか）に古服（ふるふく）やら、書物（しよもつ）などを賣（う）つてゐる。
六号室 (旧字旧仮名) ／ アントン・チェーホフ(著)
叔父は園田孫兵衛（そのだまごべえ）と言いて、文三の亡父の為めには実弟に当る男、慈悲深く、憐（あわれ）ッぽく、しかも律義（りちぎ）真当（まっとう）の気質ゆえ人の望（う）けも宜いが、惜（おしい）かな些（ち）と気が弱すぎる。
浮雲 (新字新仮名) ／ 二葉亭四迷(著)
寢床（ねとこ）にはひつても盤面（ばんめん）が腦裡（のうり）に浮（うか）んで來て口惜（や）しさに眠（ねむ）れぬ思（おも）ひのする事しばしばだが
下手の横好き：―将棋いろいろ― (旧字旧仮名) ／ 南部修太郎(著)
「父（おど）！　この木、惜（いだま）しいな。熊苺の木だで……」
土竜 (新字新仮名) ／ 佐左木俊郎(著)
与（あたえ）恵（めぐむ）べき事あらば財（たから）を惜（おしむ）べからず。但し我気に入りたるとて用にも立ぬ者に猥に与ふべからず。
女大学評論 (新字新仮名) ／ 福沢諭吉(著)
朝の別れが惜（おしゅ）うて出仕に遅れ、それで御番士の役が勤まると思わるるかッ？　のみならず、夕御番は両三度ならず欠勤、それも、一夜なりとも新妻（にいづま）と離れともないと言わるるのじゃろう——いやはや
魔像：新版大岡政談 (新字新仮名) ／ 林不忘(著)
その中でも吾輩の「脳髄論」の内容は、ここに挟んだ切抜きの通り、既に新聞に素（す）ッ破抜（ぱぬ）かれているので、これ以上の内容がある訳でもないから、惜（くや）しい事はちっともない。
ドグラ・マグラ (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)
異（あやし）くも遽（にはか）に名残（なごり）の惜（をしま）れて、今は得も放（はな）たじと心牽（こころひか）るるなり。
金色夜叉 (新字旧仮名) ／ 尾崎紅葉(著)
……地を惜（アタラ）しとこそ、我が汝兄（ナセ）の命かくしつれと詔（ノ）り直せども、猶其悪態不止而（ナホソノアシキワザヤマズシテ）転。（神代記）
言語の用語例の推移 (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)
仰ひで死なんと思ふに今の苦しみにくらぶれバ我か命つゆ惜（ヲ）し（〈原〉）からず　いで一生の晴れに死別会と云ふを催ほすも興あらむ　試にいはゞ日を限りて誰彼に其の旨を
牡丹句録：子規病中記 (新字旧仮名) ／ 正岡子規(著)
「己（オノ）」の方は「お」類の万葉仮名を使い、「惜（ヲシ）」の方は「を」類の万葉仮名を使うという風に、語によってはっきりきまっているということを契沖が見つけたのであります。
古代国語の音韻に就いて (新字新仮名) ／ 橋本進吉(著)