“家賃”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
やちん92.3%
たなちん7.7%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
その布団の持ち主の住んでいた家の家賃（やちん）は、その頃（ころ）ただの六十銭（せん）でした。それだけでもどんなにみすぼらしい家かはおわかりでしょう。
神様の布団 (新字新仮名) ／ 下村千秋(著)
新小川町のとにかく中流（ちゅうりゅう）の住宅（じゅうたく）をいでて、家賃（やちん）十円といういまの家へ移（うつ）ってきたについては、一場（じょう）の悲劇（ひげき）があった結果（けっか）である。
老獣医 (新字新仮名) ／ 伊藤左千夫(著)
勿論（もちろん）、真面目な談話と云ッたところで、金利公債の話、家屋敷の売買（うりかい）の噂（うわさ）、さもなくば、借家人が更らに家賃（たなちん）を納（い）れぬ苦情——皆つまらぬ事ばかり。
浮雲 (新字新仮名) ／ 二葉亭四迷(著)