“家賃（やちん）” の例文
その布団の持ち主の住んでいた家の家賃（やちん）は、その頃（ころ）ただの六十銭（せん）でした。それだけでもどんなにみすぼらしい家かはおわかりでしょう。
神様の布団 (新字新仮名) ／ 下村千秋(著)
新小川町のとにかく中流（ちゅうりゅう）の住宅（じゅうたく）をいでて、家賃（やちん）十円といういまの家へ移（うつ）ってきたについては、一場（じょう）の悲劇（ひげき）があった結果（けっか）である。
老獣医 (新字新仮名) ／ 伊藤左千夫(著)
箆棒（べらぼう）、家賃（やちん）でも滯（とゞこほ）つた日（ひ）にや、俺（お）れ辨償（まよ）はなくつちや成（な）りやすめえし、それこさあ俺（お）らが身上（しんしやう）なんざ潰（つぶ）れても間（ま）にやえやしねえ、厭（や）だにもなんにも
土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)
言譯（いひわけ）きく耳（みゝ）はなし家賃（やちん）をさめるか店（たな）を明（あ）けるか道（みち）は二（ふた）つぞ何方（どちら）にでもなされとぽんとはたく其（その）煙管（きせる）で打（うち）わつてやりたい面（つら）がまち目的（もくてき）なしに今日（けふ）までと日（ひ）を
別れ霜 (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
夫迄（それまで）は月（つき）に一度（いちど）此方（こちら）から清（きよ）に家賃（やちん）を持（も）たして遣（や）ると、向（むかふ）から其（その）受取（うけとり）を寄（よ）こす丈（だけ）の交渉（かうせふ）に過（す）ぎなかつたのだから、崖（がけ）の上（うへ）に西洋人（せいやうじん）が住（す）んでゐると同樣（どうやう）で、隣人（りんじん）としての親（したし）みは
門 (旧字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)
殊（こと）に其（そ）の家（いへ）は、風通（かぜとほ）しも可（よし）、室取（まど）りも可（よし）、造作（ざうさく）、建具（たてぐ）の如（ごと）きも、こゝらに軒（のき）を並（なら）べた貸家（かしや）とは趣（おもむき）が違（ちが）つて、其（それ）に家賃（やちん）もかつかうだと聞（き）くのに……不思議（ふしぎ）に越（こ）して來（く）るものが居着（ゐつ）かない。
浅茅生 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)
然（しかる）にお房は、彼の財布（さいふ）には底（そこ）が無いものと思ツて、追續（おツつぎ）々（／＼）々（／＼）預算以外の支出を要求して、米屋八百屋の借を拂（はら）はせたり、家賃（やちん）の滯を埋（う）めさせたり、纒（まとま）ツて幾らといふ烏金（からすがね）の口（くち）まで拂はせた。
平民の娘 (旧字旧仮名) ／ 三島霜川(著)
又（また）今更（いまさら）考（かんが）へれば旅行（りよかう）に由（よ）りて、無慘々々（むざ／＼）と惜（あた）ら千圓（ゑん）を費（つか）ひ棄（す）てたのは奈何（いか）にも殘念（ざんねん）。酒店（さかや）には麥酒（ビール）の拂（はらひ）が三十二圓（ゑん）も滯（とゞこほ）る、家賃（やちん）とても其通（そのとほ）り、ダリユシカは密（ひそか）に古服（ふるふく）やら、書物（しよもつ）などを賣（う）つてゐる。
六号室 (旧字旧仮名) ／ アントン・チェーホフ(著)
「家賃（やちん）が入ります」
ぐうたら道中記 (新字新仮名) ／ 佐々木邦(著)
そうしてついに何も食べるものがない日が来ました。言うまでもなく、家賃（やちん）などを支払（しはら）っているどころではありません。
神様の布団 (新字新仮名) ／ 下村千秋(著)
ほかに六畳（じょう）の間（ま）が二間（ふたま）と台所（だいどころ）つき二畳（じょう）が一間（ひとま）ある。これで家賃（やちん）が十円とは、おどろくほど家賃も高くなったものだ。
老獣医 (新字新仮名) ／ 伊藤左千夫(著)
さうしたら此（こ）の村落（むら）にえゝ鹽梅（あんべえ）の家（うち）あるもんだから借（か）りて身上（しんしやう）持（も）たせべと思（おも）つて保證（ほしよう）に立（た）つてくろつちつた處（ところ）がたえした挨拶（あいさつ）なのさ、三十錢（せん）か五十錢（せん）の家賃（やちん）をねえ
土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)
家（いへ）は何處（どこ）までも奇麗（きれい）にて見（み）こみの好（よ）ければ、日（ひ）のうちには二人（ふたり）三人（みたり）の拜見（はいけん）をとて來（く）るものも無（な）きにはあらねど、敷金（しきゝん）三月分（みつきぶん）、家賃（やちん）は三十日限（さんじふにちかぎ）りの取（とり）たてにて七圓（なゝゑん）五十錢（ごじつせん）といふに
うつせみ (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
能（よ）く／＼原因を聞いて見ると、今（いま）の持主（もちぬし）が高利貸で、家賃（やちん）を無暗（むやみ）に上（あ）げるのが、業腹（ごうはら）だと云ふので、与次郎が此方（こつち）から立退（たちのき）を宣告したのださうだ。それでは与次郎に責任がある訳だ。
三四郎 (新字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)
また今更（いまさら）考（かんが）えれば旅行（りょこう）に由（よ）りて、無惨々々（むざむざ）と惜（あた）ら千円（えん）を費（つか）い棄（す）てたのはいかにも残念（ざんねん）。酒店（さかや）には麦酒（ビール）の払（はらい）が三十二円（えん）も滞（とどこお）る、家賃（やちん）とてもその通（とお）り、ダリュシカは密（ひそか）に古服（ふるふく）やら、書物（しょもつ）などを売（う）っている。
六号室 (新字新仮名) ／ アントン・チェーホフ(著)
西田は細君（さいくん）に対し、外手（そとで）町に家のあったこと、本所（ほんじょ）へ越（こ）してからの業務（ぎょうむ）の方法（ほうほう）、そのほかここの家賃（やちん）のとどこおりまで弁済（べんさい）してあげるということまで話して、細君をなぐさめた。
老獣医 (新字新仮名) ／ 伊藤左千夫(著)
そんなこと云（ゆ）つたつておめえ、彼（あれ）だつて獨（ひとり）でゝも居（ゐ）んぢやなし持（も）つもの持（も）つて働（はたら）くのに三十錢（せん）や五十錢（せん）の家賃（やちん）の拂（はら）へねえことも有（あ）んめえな、それも何（なん）ならおめえ一月（ひとつき）でも二月（ふたつき）でも見試（みため）して
土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)
遂には、今に借手（かりて）がなくつて屹度家賃（やちん）を下（さ）げるに違（ちがひ）ないから、其時もう一遍談判して是非借りやうぢやありませんかと云ふ結論であつた。広田先生は別に、さういふ料簡もないと見えて、かう云つた。
三四郎 (新字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)
オヽお前（まへ）の留守（るす）に差配（さはい）どのが見（み）えられてといひさしてしばたゝく瞼（まぶた）の露（つゆ）白岡鬼平（しらをかきへい）といふ有名（いうめい）の無慈悲（むじひ）もの惡鬼（あくき）よ羅刹（らせつ）よと蔭口（かげぐち）するは澁團扇（しぶうちは）の縁（えん）はなれぬ店子共（たなこども）が得手勝手（えてがつて）家賃（やちん）奇麗（きれい）に拂（はら）ひて盆暮（ぼんくれ）の砂糖袋（さたうぶくろ）甘（あま）き汁（しる）さへ吸（す）はし置（お）かば下（さ）ぐる目尻（めじり）と諸共（もろとも）に眉毛（まゆげ）の名（な）によぶ地藏顏（ぢざうがほ）にも見（み）ゆべけれど
別れ霜 (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)