“言譯”の読み方と例文

新字：言訳

読み方	割合
いひわけ	100.0%

いひわけ

それは酷（ひど）い非難を受けて然るべきだ。それは言譯（いひわけ）が立たないやうに見える。七十七度まで人をゆるすことが人間の義務なのだと云つても。

ジエィン・エア：02 ジエィン・エア (旧字旧仮名) ／ シャーロット・ブロンテ(著)

「私（わたくし）は實（じつ）に貴方（あなた）に御氣（おき）の毒（どく）で」と切（せつ）なさうに言譯（いひわけ）を半分（はんぶん）して、又（また）それなり默（だま）つて仕舞（しま）つた。洋燈（らんぷ）は何時（いつ）もの樣（やう）に床（とこ）の間（ま）の上（うへ）に据（す）ゑてあつた。

門 (旧字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)

腹（はら）も立（た）たずか言譯（いひわけ）しながら後刻（のち）に後刻（のち）にと行過（ゆきすぎ）るあとを、一寸（ちよつと）舌打（したうち）しながら見送（みおく）つて後（のち）にも無（な）いもんだ來（く）る氣（き）もない癖（くせ）に

にごりえ (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)

言	常用漢字 小２ 部首:⾔ 7画
譯	部首:⾔ 20画