“細君”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
さいくん83.3%
かない3.9%
おくさん2.0%
かみ2.0%
にょうぼう1.0%
おかみ1.0%
おかみさん1.0%
おとき1.0%
かみさま1.0%
かみさん1.0%
つま1.0%
フラウ1.0%
レコ1.0%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
「まあ、そう悪く云うなよ、可愛い男じゃないか、あんな男は家を持ったら、家のことはきちんとするよ、細君（さいくん）になる者は安心だよ」
雨夜続志 (新字新仮名) ／ 田中貢太郎(著)
私の家は、私と、細君（かない）と、それから弟が一人あって、その弟は、今度の戦役に従軍して、金鵄（きんし）勲章ももらっておりますが、べつに他人（ひとさま）から、家庭のことを
春心 (新字新仮名) ／ 田中貢太郎(著)
父はじろりと母を見てからからと笑いながら「なあ難波君、学問の出来（でく）る細君（おくさん）は持つもんじゃごわはん、いやさんざんな目にあわされますぞ、あはははは」
小説　不如帰　 (新字新仮名) ／ 徳冨蘆花(著)
今の身分ぢや兎ても先生のお細君（かみ）さんなどに成れぬから、矢張三年行つて來るのが第一だとも考へる。
天鵞絨 (旧字旧仮名) ／ 石川啄木(著)
「なにって、家の旦那さまが、家の細君（にょうぼう）の往く前（さき）ぐらい、聞いたっていいじゃないかとおっしゃるのだよ」
春心 (新字新仮名) ／ 田中貢太郎(著)
「どうの、こうのって、大将、彼奴の細君（おかみ）さんが」声を落して、「男を伴（つ）れて来てるのだぜ」
春心 (新字新仮名) ／ 田中貢太郎(著)
お倉さんとは誰の事だ女「藻西太郎さんの細君（おかみさん）です、実に奇麗な女ですよ。 ...
血の文字 (新字新仮名) ／ 黒岩涙香(著)
強（た）って這入れと勧めるから、両人共（ふたりとも）加入（はい）りました、其時、細君（おとき）が、保険をつけると殺される事があると言ったのが原因（もと）で、大喧嘩をして、お叱りを受けたことがあります。
越後獅子 (新字新仮名) ／ 羽志主水(著)
淵瀬の以前（むかし）知らぬ人も気の毒がり、水臭からぬ隣の細君（かみさま）、お秋が提ぐる手桶の、重さうなるを、助けて運びくるる事もあり。
野路の菊 (新字旧仮名) ／ 清水紫琴(著)
火が出ると、間も無く近所に居たと云う、亭主の勝次郎は、駆けつけて来たが、細君（かみさん）のお時の姿が見えない。
越後獅子 (新字新仮名) ／ 羽志主水(著)
一生の重荷となれば、憎くもなり、投（はふ）りだしたくなる方が道理で、これは『細君（つま）』であるからの退屈ではない。花火的の情熱の對手（あひて）なら、猶更その負擔と欠伸は早く來る。
こんな二人 (旧字旧仮名) ／ 長谷川時雨(著)
……俺に言わせると、危険なのは君の情況（シチュエシヨン）でなくて君が本気で細君（フラウ）を愛しはじめたことなんだ。君がひとりで逃げようとするなら、それは実に易々たる問題なんだからな。
金狼 (新字新仮名) ／ 久生十蘭(著)
「早瀬の細君（レコ）はちょうど（二十（はたち））と見えるが三だとサ、その年紀（とし）で酸漿を鳴らすんだもの、大概素性も知れたもんだ、」と四辺（あたり）近所は官員（つとめにん）の多い、屋敷町の夫人（おくさま）連が風説（うわさ）をする。
婦系図 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)