“惜（あたら）” の例文
「沼名河（ぬながは）の底なる玉、求めて得し玉かも、拾（ひり）ひて得し玉かも、惜（あたら）しき君が、老ゆらく惜しも」（三二四七）というのもある。
万葉秀歌 (新字新仮名) ／ 斎藤茂吉(著)
「屎（くそ）なすは醉（ゑ）ひて吐き散らすとこそ我が汝兄（なせ）の命かくしつれ。また田の畔（あ）離ち溝埋（う）むは、地（ところ）を惜（あたら）しとこそ我が汝兄（なせ）の命かくしつれ」と詔り直したまへども、なほその惡（あら）ぶる態（わざ）止まずてうたてあり。
古事記：02 校註　古事記 (その他) ／ 太安万侶、稗田阿礼(著)
「聞く人の鑒（かがみ）にせむを、惜（あたら）しき清きその名ぞ、凡（おほろか）に心思ひて、虚言（むなこと）も祖（おや）の名断（た）つな、大伴の氏（うぢ）と名に負（お）へる、健男（ますらを）の伴（とも）」
万葉秀歌 (新字新仮名) ／ 斎藤茂吉(著)