“番頭”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
ばんとう50.6%
ばんがしら37.7%
ばんつ5.2%
クラアク2.6%
ばんと2.6%
ばんツ1.3%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
も勤め此家の番頭（ばんとう）と呼（よば）れたる忠（ちう）八と云者何時（いつ）の程にかお熊と人知（ひとし）らぬ中となりけるが母のお常は是を知ると雖も其身も密夫（みつぷ）有（ある）故（ゆゑ）に渠（かれ）を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
脇屋の家は七百石の老臣格で、代二郎は寄合肝煎（よりあいきもいり）を勤めている。除村は上士（じょうし）の下の番頭（ばんがしら）で、久良馬は「練志館」の師範を兼ねていた。
初夜 (新字新仮名) ／ 山本周五郎(著)
己も番頭（ばんつ）さんを助けて何うしたら好（よ）かろうと云うと、その取られた刀が出なければ何（ど）の道言訳がねえから死ぬと云うので、己も困ったが
粟田口霑笛竹（澤紫ゆかりの咲分）：02 粟田口霑笛竹（澤紫ゆかりの咲分） (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
真面目顔のホテルの番頭（クラアク）は、二人を夫妻として登録して、一室の鍵を渡すだろう。微笑が、寝不足の私を軽くした。
踊る地平線：10　長靴の春 (新字新仮名) ／ 谷譲次(著)
綿貫の知ってる人に道修町（どしょうまち）の薬屋の番頭（ばんと）さんあるのん幸い、その本に書いたある処方に従うて、薬をもろて飲んだんやそうです。
卍 (新字新仮名) ／ 谷崎潤一郎(著)
「堪（たま）らねえ、こりや大變（たいへん）、日南水（ひなたみづ）だ。行水盥（ぎやうずゐだらひ）へ鰌（どぢやう）が湧（わ）かうと云（い）ふんだ、後生（ごしやう）してくんねえ、番頭（ばんツ）さん。」
銭湯 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)