“相手”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
あいて77.4%
あひて19.4%
ええて0.8%
パアトナア0.8%
パアレイ0.8%
パートナー0.8%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
けれどこの課業（かぎょう）のことから、わたしは犬やさるから引きはなされて、病人の子どもの相手（あいて）になり、ほとんど友だちになったのである。
家なき子：01 （上） (新字新仮名) ／ エクトール・アンリ・マロ(著)
僕（ぼく）思（おも）ふに、いつたい僕等（ぼくら）日本人（にほんじん）の麻雀（マージヤン）の遊（あそ）び方（かた）は神經質（しんけいしつ）過（す）ぎる。或（あるひ）は末梢的（まつせうてき）過（す）ぎる。勿論（もちろん）技（ぎ）を爭（あらそ）ひ、機（き）を捉（とら）へ、相手（あひて）を覘（ねら）ふ勝負事（しようぶごと）だ。
麻雀を語る (旧字旧仮名) ／ 南部修太郎(著)
相手（ええて）がわれえ……
禰宜様宮田 (新字新仮名) ／ 宮本百合子(著)
笑子が相手（パアトナア）を遠ざけて岩井と組になったのは、もちろんその秘密めかしい岩井の行動を援けるためだったに相違ない。
魔都 (新字新仮名) ／ 久生十蘭(著)
こんないい陽気にフラットへ寝に帰る。そうくすんでいちゃしょうがないな。洒落れたフロックでも着てアメリカン・クラブへおしだすような相手（パアレイ）はいないのかね。鶏の羽根を
復活祭 (新字新仮名) ／ 久生十蘭(著)
六ヶ敷そうな直介氏のダンスの相手（パートナー）として、曾（かつ）て職業的なダンサーであったところの比露子夫人を想像するのは、これこそ、最も尋常で、簡単な
花束の虫 (新字新仮名) ／ 大阪圭吉(著)