“休”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
やす68.1%
や20.2%
やすみ2.4%
きゅう1.5%
よ1.5%
やすら1.5%
いこ0.9%
ヤ0.9%
やすん0.6%
いきつく0.3%
きう0.3%
た0.3%
なか0.3%
やめ0.3%
キウ0.3%
ヤシミ0.3%
ヤス0.3%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
そして、ここがいちばん安心（あんしん）だというふうに、頭（あたま）をかしげて、いままでさわいで疲（つか）れたからだを、じっとして休（やす）めるのでありました。
山へ帰ったやまがら (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
三四郎の筋向に坐（すは）つてゐた色の白い品の好（い）い学生が、しばらく肉刀（ナイフ）の手を休（や）めて、与次郎の連中を眺めてゐたが、やがて笑ひながら
三四郎 (新字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)
導者と我とは粲（あざや）かなる世に歸らんため、このひそかなる路に入り、しばしの休（やすみ）をだにもとむることなく　一三三—一三五
神曲：01 地獄 (旧字旧仮名) ／ アリギエリ・ダンテ(著)
この身もその場にて、死するつもりに候わしかど、病父に引かれて立ちかえり時移るうち、早くも調べの手はのびて、万事休（きゅう）し申し候。
乳を刺す：黒門町伝七捕物帳 (新字新仮名) ／ 邦枝完二(著)
「悪戯（いたずら）も好加減（いいかげん）に休（よ）すかな」と云いながら立ち上がって、縁側へ据付の、籐（と）の安楽椅子（いす）に腰を掛けた。それぎりぽかんと何か考え込んでいる。
それから (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
乞と暫（しばし）縁（えん）の下（もと）に休（やすら）ひぬ餠屋（もちや）の店には亭主（ていしゆ）と思しき男の居たりしかば寶澤其男に向（むかひ）申けるは私しは腹痛（ふくつう）致し甚だ難澁（なんじふ）致せば藥（くすり）を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
床几（しやうぎ）に休（いこ）ひ打眺（うちなが）むれば、客（きやく）幾組（いくくみ）、高帽（たかばう）の天窓（あたま）、羽織（はおり）の肩（かた）、紫（むらさき）の袖（そで）、紅（くれなゐ）の裙（すそ）、薄（すゝき）に見（み）え、萩（はぎ）に隱（かく）れ、刈萱（かるかや）に搦（から）み、葛（くず）に絡（まと）ひ、芙蓉（ふよう）にそよぎ、靡（なび）き亂（みだ）れ、花（はな）を出（い）づる人（ひと）、花（はな）に入（い）る人（ひと）、花（はな）をめぐる人（ひと）
弥次行 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)
「——吏事（役人）君ヨ怪シムヲ休（ヤ）メヨ。山城門ヲ閉ズルヲ好ムヲ。此山（コノヤマ）長物無シ、唯野ニ清鶯ノ有ルノミ……」
宮本武蔵：03 水の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
余は女主人に向いて鳥井峠へ上るのであるが馬はなかろうかと尋ねると、丁度その店に休（やすん）でいた馬が帰り馬であるという事であった。
くだもの (新字新仮名) ／ 正岡子規(著)
「それでは妾がよいように、とりなして置くほどに、ゆるりとそこで休（いきつく）がよい」
蔦葛木曽棧 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
「それが大ありで、『江口の君』といふのは、昔々大昔の華魁（おいらん）だ。一休（きう）樣と掛け合ひの歌を詠んで、普賢菩薩（ふげんぼさつ）に化けた——」
銭形平次捕物控：315 毒矢 (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)
欲破休糧秘密方　糧（かて）を休（た）ちし秘密（ひみつ）の方（ほう）を破（やぶ）らんと欲（ほつ）す
一夕 (新字旧仮名) ／ 永井荷風(著)
休道詩人無艶分　道（い）う休（なか）れ詩人（しじん）に艶分（えんぶん）無（な）しと
矢はずぐさ (新字旧仮名) ／ 永井荷風(著)
初めはどこにも独り行き得なんだがこの頃（一八七四年）は多少行き得、仕事をさせるに他が番せねばたちまち休（やめ）る癖あり
十二支考：01　虎に関する史話と伝説民俗 (新字新仮名) ／ 南方熊楠(著)
○舅（シウト）のエサ火（ヒ）アついデモゴグ休（ヤシミ）へ。
津軽地方特有の俚諺 (新字旧仮名) ／ 福士幸次郎(著)
ココニ至リ　累年（ルヰネン）ノ宸襟（シンキン）ヲ休（ヤス）ンゼンガ為
私本太平記：08 新田帖 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)