“相互”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
あいたがい20.0%
そうご20.0%
たがい16.7%
たがひ10.0%
さうご6.7%
あいたが6.7%
あひたがひ6.7%
おたがい6.7%
あいご3.3%
かたみ3.3%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
一身独立して一家独立し、一家独立して一国独立し、一国独立して天下も独立すべし。士農工商、相互（あいたがい）にその自由独立を妨ぐべからず。
中津留別の書 (新字新仮名) ／ 福沢諭吉(著)
西洋人はともすると、東洋人は恩（おん）を知らないという。また我々とても相互（そうご）に、彼奴（きゃつ）は恩を知らぬ奴（やつ）だといって悪口（あっこう）する。
自警録 (新字新仮名) ／ 新渡戸稲造(著)
元園町（もとぞのちょう）でも相当の商売があって、わたしも度々（たびたび）買ったことがある。ところが、このおでん屋は私の父に逢（あ）うと相互（たがい）に挨拶する。
思い出草 (新字新仮名) ／ 岡本綺堂(著)
貫一は帽を打着て行過ぎんとする際（きは）に、ふと目鞘（めざや）の走りて、館の賓（まらうど）なる貴婦人を一瞥（べつ）せり。端無（はしな）くも相互（たがひ）の面（おもて）は合へり。
金色夜叉 (新字旧仮名) ／ 尾崎紅葉(著)
彼等（かれら）のやうな低（ひく）い階級（かいきふ）の間（あひだ）でも相互（さうご）の交誼（かうぎ）を少（すこ）しでも破（やぶ）らないやうにするのには、其處（そこ）には必（かなら）ず其（それ）に對（たい）して金錢（きんせん）の若干（じやくかん）が犧牲（ぎせい）に供（きよう）されねばならぬ。
土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)
全体性格の骨子ともいうべきものは信実でありまして、この信実が無ければ相互（あいたが）いの間に信用の存する余地はありません。
国民教育の複本位 (新字新仮名) ／ 大隈重信(著)
しかるに今汝の中には生者（しやうじや）敬ひをやむる時なく、一の垣一の濠に圍まるゝもの相互（あひたがひ）に噛むことをなす　八二—八四
神曲：02 浄火 (旧字旧仮名) ／ アリギエリ・ダンテ(著)
「ははははは。怒っても駄目だ。お前の嘘は妾（わたし）が知っている。お前も此（こ）の娘も相互（おたがい）に惚れ合っている。どうして二度と逢わずに居られるものか。ははははは。」
飛騨の怪談 (新字新仮名) ／ 岡本綺堂(著)
猛虎も動物園に入れば糞豚（ふんとん）の隣りに居を占め、鴻雁（こうがん）も鳥屋に生擒（いけど）らるれば雛鶏（すうけい）と俎（まないた）を同（おな）じゅうす。庸人（ようじん）と相互（あいご）する以上は下（くだ）って庸猫（ようびょう）と化せざるべからず。庸猫たらんとすれば鼠を捕（と）らざるべからず。
吾輩は猫である (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
彼と信仰の間の縁（えにし）、聖盤（サクロフォンテ）のほとりに結ばれ、かれらかしこにて相互（かたみ）の救ひをその聘物（おくりもの）となしゝ後　六一—六三
神曲：03 天堂 (旧字旧仮名) ／ アリギエリ・ダンテ(著)