“右”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
みぎ76.7%
か9.8%
かく6.1%
と1.8%
かう1.2%
ゆう1.2%
いう0.6%
う0.6%
せき0.6%
たふと0.6%
みき0.6%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
右（みぎ）兇状（きょうじょう）の女スリ上方すじへ立廻りたる形跡これあり似より下手人（げしゅにん）召捕りのせつは人相書照合一応江戸南町奉行まで示達（じたつ）あるべきもの。
鳴門秘帖：06 鳴門の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
左（と）に右（か）く紅葉の政治的才幹が硯友社を結束し、美妙が忽ち背（そむ）いて孤立したのが二者の成功を著るしく懸隔さした一つの原因であった。
硯友社の勃興と道程：――尾崎紅葉―― (新字新仮名) ／ 内田魯庵(著)
左（と）に右（かく）、養家はそれから好い事ばかりが続いた。ちょいちょい町の人達へ金を貸つけたりして、夫婦は財産の殖えるのを楽んだ。
あらくれ (新字新仮名) ／ 徳田秋声(著)
と殆（ほとん）ど噛（かん）で食（ふく）めぬばかり諄々（じゅん／＼）と説諭（ときさと）すに罪人は心の中に得も云えぬ苦しみを感じ右（と）せんか左（かく）答えんかと独り胸の中に闘いて言葉には得出（えいだ）さぬ如く
血の文字 (新字新仮名) ／ 黒岩涙香(著)
『あゝ、左（どう）にか右（かう）にか間に合せて置いた。二級懸持ちといふやつは巧くいかないものでねえ。』と言つて、銀之助は恰（さ）も心（しん）から出たやうに笑つて、『時に、君は奈何（どう）する。』
破戒 (新字旧仮名) ／ 島崎藤村(著)
怪獣は眼をいからし、きばを鳴らしてくるいまわるたびに、大木はゆさりゆさりと動いて、こずえは嵐（あらし）のごとく一左（さ）一右（ゆう）した。
少年連盟 (新字新仮名) ／ 佐藤紅緑(著)
あの阿星右太五郎樣の一人息子の右（いう）之助樣は、師匠と好い仲だと言はれてをりましたが、今年の春お勤めの不首尾とやらで、甲府（かうふ）で腹を切つたとか聞いてをります。師匠もそれを
銭形平次捕物控：236 夕立の女 (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)
「この地の形相をみまするに、左（さ）青竜（しょうりゅう）、右（う）白虎（びゃっこ）、前（ぜん）朱雀（すざく）、後（ご）玄武（げんむ）の四神の配置にふさわしき土地、帝都の地としてまことに適当と存じます」
現代語訳　平家物語：05 第五巻 (新字新仮名) ／ 作者不詳(著)
石器時代遺跡（ゐせき）よりは又（また）鹿（しか）の角（つの）にて作りたる噐具（きぐ）も出づ。魚骨器の右（せき）に畫きたるは其一例（そのいちれい）にして、發見地（はつけんち）は相模三浦郡久比利（くびり）貝塚なり。用（やう）は大魚（たいぎよ）を釣（つ）るに在りし事（こと）何（なん）の疑（うたがひ）か有らん
コロボックル風俗考 (旧字旧仮名) ／ 坪井正五郎(著)
是を以て賢を上（たふと）ぶ、宗祀嚴父す、是を以て鬼を右（たふと）ぶ、四時に順つて行ふ、是を以て命を非とす、孝を以て天下に視（しめ）す、是を以て同を上ぶ、と云つてゐるのは
墨子 (旧字旧仮名) ／ 幸田露伴(著)
左（ひだり）へ翔（かけ）り右（みき）へ走（はし）り、四面八角（しめんはつかく）縱横無盡（じうわうむじん）に飛（とひ）
鬼桃太郎 (旧字旧仮名) ／ 尾崎紅葉(著)