“女房”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
にょうぼう23.6%
にようばう14.6%
かみさん13.4%
にょうぼ11.4%
おかみ6.3%
にようぼ6.3%
にようぼう4.3%
かみ3.5%
かかあ3.1%
かない2.4%
つま2.4%
かゝあ1.6%
おかみさん1.2%
かか0.4%
かゝ0.4%
じゃアまア0.4%
おっか0.4%
おんなあるじ0.4%
こいつ0.4%
これ0.4%
じゃあま0.4%
つれあい0.4%
にょぼう0.4%
はようばう0.4%
ばば0.4%
ふじん0.4%
やつ0.4%
ニョウボウ0.4%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
女房（にょうぼう）は、にこにことして、なにか盆（ぼん）にのせて、あちらへ運（はこ）んでいました。こちらには、びっこの娘（むすめ）が、さびしそうにして立（た）っている。
赤いガラスの宮殿 (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
と然（さ）も／＼若氣（わかげ）に思込（おもひこ）んだやうな顏色（かほいろ）をして云（い）つた。川柳（せんりう）を口吟（くちずさ）んで、かむりづけを樂（たのし）む其（そ）の結構（けつこう）な部屋（へや）がしらの女房（にようばう）を怪（け）しからぬ。
片しぐれ (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
女房（かみさん）は、弱（よわ）つちやつた。可恐（おそろ）しく重（おも）いんです。が、持（も）たれないといふのは悔（くや）しいてんで、それに押（お）されるやうにして、又（また）ひよろ／＼。
廓そだち (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
お前が籤（さし）をぽんと投付けて否（いや）だと云ったので、何うも堅い娘だ、感心だ、あんな女を女房（にょうぼ）に貰わないでは己（おれ）が一旦口を出したのが恥だから
敵討札所の霊験 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
仕立やの店は、その実女房（おかみ）さんのお稽古所だったのだ。常磐津（ときわず）のおしょさんだった文字春（もじはる）さんの家が仕立や井坂さんになったのだ。
旧聞日本橋：06 古屋島七兵衛 (新字新仮名) ／ 長谷川時雨(著)
女房（にようぼ）曰（いわ）く、御大層（ごたいそう）な事をお言ひでないうちのお米が井戸端（ゐどばた）へ持つて出られるかえ其儘（そのまゝ）鳴（な）りの鎮（しづま）つたのは、辛辣（しんらつ）な後者の勝（かち）に帰したのだらう（十八日）
もゝはがき (新字旧仮名) ／ 斎藤緑雨(著)
人間（にんげん）女房（にようぼう）の恋（こひ）しく成（な）るほど、勇気（ゆうき）の衰（おとろ）へる事（こと）はない。それにつけても、それ、その鞄（かばん）がいたはしい。行（や）つた、又（また）ばしやり、ばしやん。
十和田湖 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
歩行（ある）くより難儀らしいから下りたんですがね——饂飩酒場（うどんバア）の女給も、女房（かみ）さんらしいのも——その赤い一行は、さあ、何だか分らない、と言う。
灯明之巻 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
四十親仁（おやじ）で、これの小僧の時は、まだ微禄（びろく）をしません以前の……その婆のとこに下男奉公、女房（かかあ）も女中奉公をしたものだそうで。
眉かくしの霊 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
亭主といふものは、女房（かない）を里帰りさせるか、それとも自分が遠くへ旅立でもしなければ、滅多に女房（かない）の手紙を読む機会に出会（でくは）さない。
茶話：04 大正七（一九一八）年 (新字旧仮名) ／ 薄田泣菫(著)
天井（てんじやう）の鼠（ねづみ）があれ御覽（ごらん）、と指（ゆび）をさすに、筆（ふで）やの女房（つま）を始（はじ）めとして座（ざ）にある者（もの）みな笑（わら）ひころげぬ。
たけくらべ (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
斯ういふ奴は女房（かゝあ）大明神と崇め奉つて奴隷となるを甘んじてゐるのだから、邸の嬢様のやうな温和しい美しいのでは勿躰ない
犬物語 (新字旧仮名) ／ 内田魯庵(著)
「おお、湿った手拭を入れておいたな、だらしのない、袂が濡れた。成る程女房（おかみさん）には叱られそうなこッた。」
黒百合 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
十兵衛がのっそりで浮世の怜悧（りこう）な人たちの物笑いになってしまえばそれで済むのじゃ、連れ添う女房（かか）にまでも内々活用（はたらき）の利かぬ夫じゃと喞（かこ）たれながら
五重塔 (新字新仮名) ／ 幸田露伴(著)
情無い此我はよと、羨ましいがつひ高（かう）じて女房（かゝ）にも口きかず泣きながら寐ました其夜の事、五重塔を汝（きさま）作れ今直つくれと怖しい人に吩咐（いひつ）けられ
五重塔 (新字旧仮名) ／ 幸田露伴(著)
お前（ま）さん宗慈寺の永禪和尚と云う者はえらい悪党でありみすと、前町の藤屋七兵衞と云う荒物屋が有って、その女房（じゃアまア）のお梅というのと悪（われ）え事をしたと思いなさませ
敵討札所の霊験 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
「坊主、咽喉（のど）が乾いたろうで、水のかわりに、好（すき）なものを遣るぞ。おお、女房（おっか）に肖如（そっくり）だい。」
日本橋 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
廓（さと）に馴（な）れた吾妻下駄（あずまげた）、かろころ左褄（ひだりづま）を取ったのを、そのままぞろりと青畳に敷いて、起居（たちい）に蹴出（けだ）しの水色縮緬（ちりめん）。伊達巻で素足という芸者家の女房（おんなあるじ）。
日本橋 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
女房（こいつ）を連れ出すにも、なかなか、なんのかのと言い渋るので手拈（てこ）ずッたが、俺の夢見に二タ晩も岳廟の神があらわれて、きょうまでの魔邪（まがつみ）は水に流し、以前の夫婦仲を誓い直せと
新・水滸伝 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
国に女房子を置放（おきぱな）しにした罰が一緒に報って来て私は女房（これ）のかの字を受けたと見えて痳病（りんびょう）に痔（じ）と来ました、これがまた二度めの半病床（はんどや）と来て発（た）つことが出来ませんで
敵討札所の霊験 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
眞「じゃア藤屋の女房（じゃあま）と悪い事やって居るか」
敵討札所の霊験 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
彼のこの趣味も元来（もともと）好きな道とは言いながら寄る年浪に跡目もなく、若いころの一粒種は行方知れず、ことに三年前に女房（つれあい）に別れてからというものは
釘抜藤吉捕物覚書：10 宇治の茶箱 (新字新仮名) ／ 林不忘(著)
「鉄叫子（てっきょうし）。すぐ奥へ行って、毋大虫（ぶだいちゅう）やおれの妻に助太刀してくれ。そして祝夫人や侍女（こしもと）などは殺さぬように、どこか一つの女房（にょぼう）（女部屋）へ押しこめておくがいいぜ」
新・水滸伝 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
彼等（かれら）の各自（めい／＼）が持（も）つて居（ゐ）る種々（いろ／＼）な隱（かく）れた性情（せいじやう）が薄闇（うすぐら）い室（しつ）の内（うち）にこつそりと思（おも）ひ切（き）つて表現（へうげん）されて居（ゐ）た。女房（はようばう）の言辭（ことば）は悉皆（みんな）の顏（かほ）を唯（たゞ）驚愕（おどろき）の表情（へうじやう）を以（もつ）て掩（おほ）はしめた。
土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)
『うちの女房（ばば）が、きょうは住吉の縁家までまいって留守じゃ。よしよし遺書（かきおき）をして参ろうか。数右衛門、暫時（しばらく）、失礼申すぞ』
新編忠臣蔵 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
その妻は日眼女（にちがんによ）といひ、夫におとらぬ志を持した人で、この女房（ふじん）が年廿八の出産のをりに
尼たちへの消息：――よく生きよとの―― (旧字旧仮名) ／ 長谷川時雨(著)
長「直にったって大騒ぎなんで、家内（うち）に少し取込（とりこみ）があるんで、年頃の一人娘のあまっちょが今朝出たっきり帰（けえ）らねえので、内の女房（やつ）も心配（しんぺえ）してえるんでね」
文七元結 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
女房（ニョウボウ）ノヘソクリ盗（ヌス）ンデ短銃（タンジュウ）買（カ）ウガ如（ゴト）キトキメキ、一読（イチドク）、ムセビ泣（ナ）イテ、三嘆（サンタン）、ワガ身（ミ）クダラナク汚（キタナ）ク壁（カベ）ニ頭（アタマ）打（ウ）チツケタキ思（オモ）イ、アア、君（キミ）ノ姿（スガタ）ノミ燦然（サンゼン）、日（ヒ）マワリノ花（ハナ）、石坂君（イシザカクン）
創生記 (新字新仮名) ／ 太宰治(著)