“都合（つがふ）” の例文
出（で）て來（こ）られる都合（つがふ）ならば又（また）今（いま）までのやうにお世話（せわ）に成（な）りに來（き）まする、成（な）るべくは鳥渡（ちよつと）たち歸（かへ）りに直（す）ぐも出京（しゆつけう）したきものと輕（かる）くいへば
ゆく雲 (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
所が小説中夢を道具に使ふ場合は、その道具の目的を果す必要上、よくよく都合（つがふ）の好（い）い夢でも見ねば、実際見た夢を書く訣（わけ）に行（ゆ）かぬ。
雑筆 (新字旧仮名) ／ 芥川竜之介(著)
「來年（らいねん）になれば、安（やす）さんの方（はう）で何（ど）うか都合（つがふ）して上（あげ）るつて受合（うけあ）つて下（くだ）すつたんぢやなくつて」と聞（き）いた。小六（ころく）は其時（そのとき）不慥（ふたしか）な表情（へうじやう）をして
門 (旧字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)
ベンヺ　其（その）カピューレットの例會（れいくわい）に、足下（きみ）の戀（こ）ひ慕（した）ふローザラインが、此（この）ヹローナで評判（ひゃうばん）のあらゆる美人達（びじんたち）と同席（どうせき）するは良（よ）い都合（つがふ）ぢゃ。
ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)
勿論（もちろん）飛騨越（ひだごゑ）と銘（めい）を打（う）つた日（ひ）には、七里（り）に一軒（けん）十里（り）に五軒（けん）といふ相場（さうば）、其処（そこ）で粟（あは）の飯（めし）にありつけば都合（つがふ）も上（じやう）の方（はう）といふことになつて居（を）ります。
高野聖 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
其故（それゆゑ）私（わたくし）の塾（じゆく）ではこの規則（きそく）の精神（せいしん）、規則（きそく）の根本（こんぽん）へ立（た）ち歸（かへ）つて、各個人（かくこじん）の都合（つがふ）といふ所（ところ）を十分（ぶん）に了解（れうかい）せしむるといふ方針（はうしん）を取（とつ）て居（ゐ）るのであります。
女教邇言 (旧字旧仮名) ／ 津田梅子(著)
其方共（ども）支配とは申ながら松本理左衞門申趣（おもむ）きに相任（あひまか）せ賄賂（わいろ）の金銀受納（じゆなふ）致せし而已（のみ）ならず不都合（つがふ）の吟味に及び候條不屆至極に付主家（しうか）門前拂申付る
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
これは地（ち）の理（り）を得（え）て居（ゐ）るから、斯（か）う打石斧（だせきふ）を多（おほ）く集（あつ）められたのである。玉川沿岸（たまがはえんがん）には打石斧（だせきふ）が多（おほ）い。其處（そこ）の何處（どこ）へ行（ゆ）くのにも余（よ）の宅（たく）は近（ちか）く且（か）つ都合（つがふ）が好（よ）い。
探検実記　地中の秘密：05 深大寺の打石斧 (旧字旧仮名) ／ 江見水蔭(著)
少し理由（わけ）があつて旅をすると云（い）ふと、弟子（でし）や何（なに）かが一緒（しよ）に行（ゆ）きたがるが、弟子（でし）では少し都合（つがふ）の悪いことがある。
塩原多助旅日記 (新字旧仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
社會（しやくわい）が犯罪人（はんざいにん）や、精神病者（せいしんびやうしや）や、總（すべ）て自分等（じぶんら）に都合（つがふ）の惡（わる）い人間（にんげん）に對（たい）して、自衞（じゑい）を爲（な）すのには、如何（どう）したつて勝（か）つ事（こと）は出來（でき）ません。で、貴方（あなた）の爲（な）すべき所（ところ）は一つです。
六号室 (旧字旧仮名) ／ アントン・チェーホフ(著)
つゞいて一點（いつてん）又（また）一點（いつてん）、都合（つがふ）七隻（しちせき）の奇怪（きくわい）なる船（ふね）は前檣（ぜんしやう）高（たか）く球燈（きゆうとう）を掲（かゝ）げて、長蛇（ちやうだ）の列（れつ）をなして現（あら）はれて來（き）た。
海島冒険奇譚　海底軍艦：05 海島冒険奇譚　海底軍艦 (旧字旧仮名) ／ 押川春浪(著)
雑誌も既（すで）に売品（ばいひん）と成（な）つた以上（いじやう）は、売捌（うりさばき）の都合（つがふ）や何（なに）や彼（か）やで店らしい者が無ければならぬ、因（そこ）で酷算段（ひどさんだん）をして一軒（いつけん）借（か）りて、二階（にかい）を編輯室（へんしうしつ）、下を応接所（おうせつしよ）兼（けん）売捌場（うりさばきぢやう）に充（あ）てゝ
硯友社の沿革 (新字旧仮名) ／ 尾崎紅葉(著)
この目的（もくてき）のためには、賢實（けんじつ）なる石造（せきざう）または甎造（せんざう）の恒久的宮殿（こうきうてききうでん）を造營（ざうえい）する事（こと）は都合（つがふ）が惡（わる）いのである。
日本建築の発達と地震 (旧字旧仮名) ／ 伊東忠太(著)
いよ／＼といふ日（ひ）が來（き）た。荷物（にもつ）といふ荷物（にもつ）は、すつかり送（おく）られた。まづ男（をとこ）が一足（ひとあし）先（さ）きに出發（しゆつぱつ）して先方（せんぱう）の都合（つがふ）を整（とゝの）へ、それから電報（でんぱう）を打（う）つて彼女（かのぢよ）と子供（こども）を招（よ）ぶといふ手筈（てはず）であつた。
悔 (旧字旧仮名) ／ 水野仙子(著)
... 誰（だれ）も聞（き）いてるものがなかつたので一層（そう）復習（ふくしふ）をするに好（い）い都合（つがふ）でした）『——さア、大分（だいぶ）人里（ひとざと）遠（とほ）く離（はな）れた——緯度（ゐど）や經度（けいど）は何（ど）の邊（へん）まで來（き）てるでせう？』（愛（あい）ちやんは緯度（ゐど）が何（なに）か、經度（けいど）が何（なに）か、 ...
愛ちやんの夢物語 (旧字旧仮名) ／ ルイス・キャロル(著)
幸（さいはひ）に御米（およね）の産氣（さんけ）づいたのは、宗助（そうすけ）の外（そと）に用（よう）のない夜中（よなか）だつたので、傍（そば）にゐて世話（せわ）の出來（でき）ると云（い）ふ點（てん）から見（み）れば甚（はなは）だ都合（つがふ）が好（よ）かつた。
門 (旧字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)
源（げん）さんが聞（きい）たら何（ど）うだらう氣違（きちが）ひになるかも知（し）れないとて冷評（ひやかす）もあり、あゝ馬車（ばしや）にのつて來（く）る時（とき）都合（つがふ）が惡（わ）るいから道普請（みちぶしん）からして貰（もら）いたいね
にごりえ (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
時間（じかん）の都合（つがふ）で、今日（けふ）はこちらへは御不沙汰（ごぶさた）らしい。が、この川（かは）を向（むか）うへ渡（わた）つて、大（おほき）な材木堀（ざいもくぼり）を一（ひと）つ越（こ）せば、淨心寺（じやうしんじ）——靈巖寺（れいがんじ）の巨刹（きよさつ）名山（めいざん）がある。
深川浅景 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
藪（やぶ）は少時（しばらく）の間（あひだ）は竹（たけ）ばかりです。が、半町（はんちやう）程（ほど）行（い）つた所（ところ）に、やや開（ひら）いた杉（すぎ）むらがある、——わたしの仕事（しごと）を仕遂（しと）ぐるのには、これ程（ほど）都合（つがふ）の好（よ）い場所（ばしよ）はありません。
藪の中 (旧字旧仮名) ／ 芥川竜之介(著)
遣（つかは）せなどとは憚（はゞか）りながら餘（あま）りなる御差※（おさしづ）なり我々隱居（いんきよ）致（いた）すよりは又七を離縁（りえん）致（いたす）方（はう）が却（かへつ）て家の都合（つがふ）なりと申ければ長兵衞是を聞夫は何分聞こえぬ論（ろん）なり下女に手（て）を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
或人（あるひと）は、日本人（にほんじん）が自（みづか）ら姓名（せいめい）を轉倒（てんたふ）して書（か）く事（こと）は國際的（こくさいてき）に有意義（ゆういぎ）であり、歐米人（おうべいじん）のために便宜（べんぎ）多（おほ）きのみならず、吾人（ごじん）日本人（にほんじん）に取（と）つても都合（つがふ）がよいといふが、自分（じぶん）はさう思（おも）はぬ。
誤まれる姓名の逆列 (旧字旧仮名) ／ 伊東忠太(著)
と、誠（まこと）に都合（つがふ）の好（い）い哲學（てつがく）です。而（さう）して自分（じぶん）を哲人（ワイゼ）と感（かん）じてゐる……いや貴方（あなた）是（これ）はです、哲學（てつがく）でもなければ、思想（しさう）でもなし、見解（けんかい）の敢（あへ）て廣（ひろ）いのでも無（な）い、怠惰（たいだ）です。自滅（じめつ）です。
六号室 (旧字旧仮名) ／ アントン・チェーホフ(著)
一體（たい）多數（たすう）の人（ひと）が集（あつま）つて一家（か）を組織（そしき）すれば自然（しぜん）の勢（いきほひ）として多數人（たすうじん）の便宜（べんぎ）といふ事（こと）を心掛（こゝろがけ）ねばなりません、多數（たすう）に都合（つがふ）の宜（よろ）しいとやうにといふのが畢竟（ひつきやう）規則（きそく）の精神目的（せいしんもくてき）でありませう。
女教邇言 (旧字旧仮名) ／ 津田梅子(著)
銘々（めい／＼）勝手（かつて）に分（わか）つた々々と自分（じぶん）の議論（ぎろん）に都合（つがふ）の好（い）い方（はう）にのみ眼（め）を配（くば）つて、毫（がう）も學術的研究（がくじゆつてきけんきう）は行（おこな）はれず、一方（ぱう）は後（あと）から彌生式（やよひしき）が混入（こんにふ）したと云（い）ひ、一方（ぱう）は、否（いな）、然（しか）らずと云（い）ひ。水掛論（みづかけろん）で終（をは）つて了（しま）つた。
探検実記　地中の秘密：06 疑問の加瀬貝塚 (旧字旧仮名) ／ 江見水蔭(著)
『あれでは皆（みん）なが全（まつた）く都合（つがふ）よく遊（あそ）べる筈（はづ）がないわ』と愛（あい）ちやんは些（や）や不平（ふへい）がましく、『自分（じぶん）の云（い）ふことさへ自分（じぶん）に聞（きこ）えない程（ほど）、恐（おそ）ろしく爭（あらそ）つてるんですもの——特（とく）にこれと云（い）ふ規則（きそく）もないらしいのね、 ...
愛ちやんの夢物語 (旧字旧仮名) ／ ルイス・キャロル(著)
なに兄（にい）さんだつて、もう少（すこ）し都合（つがふ）が好（よ）ければ、疾（と）うにも何（ど）うにか爲（し）たんですけれども、御存（ごぞん）じの通（とほ）りだから實際（じつさい）已（や）むを得（え）なかつたんですわ。
門 (旧字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)
此（これ）ぢや何（ど）うにも仕樣（しやう）がねえ。とても出來（でき）ねえものなら仕方（しかた）はねえが、最（も）う些（ちつ）と、これんばかしでも都合（つがふ）をしねえ、急場（きふば）だから、己（おれ）の生死（いきしに）の境（さかひ）と云（い）ふのだ。
一席話 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
文藏の代になりては別（べつ）して毎年（いつ）も都合（つがふ）能（よく）年々實入（みいり）も殖（ふゑ）るに往々（ゆく／＼）は舅（しうと）甚太夫も此方（こなた）へ引取べしと姑（しうとめ）も申により喜び居たりけり扨（さて）又（また）雲切仁左衞門は彼三十七兩の金を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
が、熱帯の女人（によにん）の十三にして懐妊（くわいにん）することを考へれば、温帯の男子（なんし）の三十にして頭の禿（は）げるのは当り前である。のみならず「早熟にして晩老」などと云ふ、都合（つがふ）の好（い）いことは滅多（めつた）にはない。
僕の友だち二三人 (新字旧仮名) ／ 芥川竜之介(著)
ずつとお月樣（つきさま）のさす方（はう）へ、さ、蒲團（ふとん）へ乘（の）れ、蒲團（ふとん）へ、何（ど）うも疊（たゝみ）が汚（きた）ないので大屋（おほや）に言（い）つては置（お）いたが職人（しよくにん）の都合（つがふ）があると言（い）ふてな、遠慮（ゑんりよ）も何（なに）も入（い）らない着物（きもの）がたまらぬから夫（そ）れを敷（し）ひて呉（く）れ
十三夜 (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
何分（なにぶん）男（をとこ）づくであつて見（み）れば、差當（さしあた）り懷中（ふところ）都合（つがふ）が惡（わる）いから、日（ひ）を延（の）ばしてくれろとも言（い）へなからうではないか。
一席話 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
時（とき）なる哉（かな）松澤（まつざは）はさる歳（とし）商法上（しやうはふじやう）の都合（つがふ）に依（よ）り新田（につた）より一時（いちじ）借（か）り入（い）れし二千許（にせんばかり）の金（かね）ことしは既（すで）に期限（きげん）ながら一兩年（いちりやうねん）引（ひき）つゞきての不景氣（ふけいき）に流石（さすが）の老舖（しにせ）も手元（てもと）豐（ゆた）かならず殊（こと）に織元（おりもと）その外（ほか）にも仕拂（しはら）ふべき金（かね）いと多（おほ）ければ新田（につた）は親族（しんぞく）の間柄（あひだがら）なり且（かつ）は是迄（これまで）我（わ）が方（かた）より立（たて）かへし分（ぶん）も少（すくな）からねばよもや事情（じじやう）打（うち）あけて延期（えんき）を
別れ霜 (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
然（さ）うかと云（い）つて、別（べつ）に都合（つがふ）はつかないんだから、此（こ）の通（とほ）り支度（したく）だけ急（いそ）いでして、お前（まへ）を當（あて）にからつぽの財布（さいふ）で出（で）て來（き）た。何（ど）うにか、お前（まへ）、是非（ぜひ）算段（さんだん）をしてくんねえ。
一席話 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
後（のち）にも言（い）ふが——いつもは件（くだん）の得意（とくい）の俥（くるま）で、上街道（かみかいだう）越前（ゑちぜん）を敦賀（つるが）へ出（で）たのに——爾時（そのとき）は、旅費（りよひ）の都合（つがふ）で。
麻を刈る (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
竹屋（たけや）の藤（ふぢ）は時節（じせつ）にあらず、金格子（きんがうし）の東海樓（とうかいろう）は通（とほ）つた道（みち）の青樓（おちやや）さの、處（ところ）で今日（けふ）の腹工合（はらぐあひ）と、懷中（くわいちう）の都合（つがふ）に因（よ）つて、天利（てんり）といふので午餉（ひる）にしよう、其（ま）づ其（そ）の城（しろ）を見（み）て梅（うめ）とやれ
城の石垣 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
「二階（にかい）へ上（あが）らせては些（ち）と面倒（めんだう）、と云（い）ふのが、恁（か）うして人參（にんじん）を買（か）ふ處（ところ）を見（み）られると、都合（つがふ）が惡（わる）いので、金子（かね）を渡（わた）さぬわけに行（い）かぬぢや。……は、は、大目（おほめ）に見（み）やれさ。」と仰向（あふむ）けに椅子（いす）に凭（よ）る。
人参 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
「船（ふね）さ出（で）れば乗（の）るのですがな、都合（つがふ）さ悪（わる）ければ休屋（やすみや）まで歩行（ある）きますかな。月（つき）がありますで、或（あるひ）は陸路（りくろ）を子（ね）の口（くち）へ帰（かへ）るですわい。」合（あ）はせて六里余（りよ）、あの磽确（げうかく）たる樵路（きこりぢ）を、連（つれ）もなく、と思（おも）ふと
十和田湖 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
たま／＼の旅行（りよかう）だし、靜岡（しづをか）まで行程（ゆき）を伸（の）して、都合（つがふ）で、あれから久能（くのう）へ𢌞（まは）つて、龍華寺（りうげじ）——一方（ひとかた）ならず、私（わたし）のつたない作（さく）を思（おも）つてくれた齋藤信策（さいとうしんさく）（野（の）の人（ひと））さんの墓（はか）がある——其處（そこ）へ參詣（さんけい）して
雨ふり (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
「二十錢（にじつせん）のを一（ひと）ツ、十五錢（じふごせん）のと、十錢（じつせん）のと都合（つがふ）三包（みつゝみ）だよ。」
松の葉 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
園（その）は予定（よてい）のかへられない都合（つがふ）があつた。
銀鼎 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)