“城”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
しろ56.3%
じょう17.2%
じやう7.0%
き4.7%
キ2.3%
じろ1.6%
シャトウ1.6%
シャトー1.6%
きづ0.8%
ぎ0.8%
ぐすく0.8%
しま0.8%
じょうの0.8%
じよう0.8%
ぜう0.8%
カステルロ0.8%
キャッスル0.8%
ブルク0.8%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
しかし、夜（よる）になると、こっそりとはじめて、朝（あさ）、城（しろ）の門（もん）があくまでうつしました。顔（かお）ははれぼったくなり、病人（びょうにん）のようにみえました。
福沢諭吉：ペンは剣よりも強し (新字新仮名) ／ 高山毅(著)
執権高時の実弟北条泰家（やすいえ）をあげ、その領袖（りょうしゅう）にも、塩田陸奥守（しおだむつのかみ）、新開左衛門（しんかいさえもん）ノ入道、安東高貞（あんどうたかさだ）、城（じょう）ノ越後守などの幾十将をえらび出し
私本太平記：08 新田帖 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
堪（こら）へよ、暫時（しばし）、製作（せいさく）に骨（ほね）を削（けづ）り、血（ち）を灌（そゝ）いで、…其（そ）の苦痛（くつう）を償（つくな）はう、と城（じやう）ヶ沼（ぬま）に対（たい）して、瞑目（めいもく）し、振返（ふりかへ）つて、天守（てんしゆ）の空（そら）に高（たか）く両手（りやうて）を翳（かざ）して誓（ちか）つた。
神鑿 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
出雲大社（いづもたいしや）に参詣する途中では、一番先きに例の近畿地方に有名な城（き）の崎温泉があつた。宝塚、有馬、道後などに模倣したものだが、却つてそれよりも見事な位であつた。
女の温泉 (新字旧仮名) ／ 田山花袋、田山録弥(著)
島の東岸、箱崎・筒城（キ）の磯には、黒い岩と、灌木の青葉と、風に断（キ）れ／＼になつて、木の間に動く日の光りとが、既に、夕陽（ユフカゲ）を催してゐた。
雪の島：熊本利平氏に寄す (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)
と、即座にきめて、白山林の南をとおり、まだ陽もたかい申（さる）の刻（午後四時）ごろ、小牧山のつなぎ城（じろ）——小幡城（おばたじょう）のうちへ入った。
新書太閤記：10 第十分冊 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
ボア・ド・ブウロニュ街の薔薇（ばら）いろの大理石の館、人知れぬロアル河べりの蘆（あし）の中の城（シャトウ）、ニースの浪（なみ）に繋（つな）ぐ快走船（ヨット）、縞（しま）の外套（がいとう）を着た競馬の馬
雪 (新字旧仮名) ／ 岡本かの子(著)
バルザックの金銭世界について、一般に十九世紀からの近代経済が云われるけれども、フランスという個性も亦加っているわけね。城（シャトー）に住んでいたバルビュス。
獄中への手紙：10 一九四三年（昭和十八年） (新字新仮名) ／ 宮本百合子(著)
聞く、豊太閤の名護屋に城（きづ）くは結構宏壮を極む、後こぼちて、そをここに移したりきと、すなはち広沢氏、大久保氏より伝へて、近くは小笠原氏の居城たりしなり。
松浦あがた (新字旧仮名) ／ 蒲原有明(著)
佐用氏にゆきて老母の介抱（いたはり）を苦（ねんごろ）に一二一あつらへ、出雲の国にまかる路（みち）に、一二二飢ゑて食（しよく）を思はず、寒きに衣をわすれて、まどろめば夢にも哭（な）きあかしつつ、十日を経（へ）て富田の大城（ぎ）にいたりぬ。
雨月物語：02 現代語訳　雨月物語 (新字新仮名) ／ 上田秋成(著)
君の踏揚や、首里（しより）もり城（ぐすく）
沖縄の旅 (旧字旧仮名) ／ 浜田青陵(著)
なんとなく、「ジャックと豆の木」の物語に出て来る天空（てんくう）の鬼（おに）ヶ城（しま）にまでとどく豆蔓（まめづる）の化物のように思われた。螺旋階段の下には事務室へ通ずる入口の外にも一つ廊下に通ずる入口があった。
階段 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
「何、木曽の山猿ごときが謀叛を起すとは笑止千万、越後には、城（じょうの）太郎助長（すけなが）、四郎助茂（すけもち）といった一騎当千のつわものが控えておるわ、謀叛謀叛と騒ぐこともあるまい」
現代語訳　平家物語：06 第六巻 (新字新仮名) ／ 作者不詳(著)
一（ひと）たびこのところ決潰（けつかい）せむか、城（じよう）の端（はな）の町は水底（みなそこ）の都となるべしと、人々の恐れまどひて、怠（おこた）らず土を装（も）り石を伏（ふ）せて堅き堤防を築きしが、あたかも今の関屋（せきや）少将の夫人姉上十七の時なれば
竜潭譚 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)
いはば私（わたし）にとつては實（じつ）に好（こう）々敵（てき）手だつたのだが、先生今や東北青葉（ば）城（ぜう）下に去（さ）つて久しく相（あひ）見ゆる機（き）を得（え）ない。時々思（おも）ひ出すと、私（わたし）には脾肉（にく）の歎（たん）に堪（た）へないものがあるのである。
文壇球突物語 (旧字旧仮名) ／ 南部修太郎(著)
片側（かたがは）なるはみな顏を城（カステルロ）にむけてサント・ピエートロにゆき、片側なるは山にむかひて行くごとくなりき　三一—三三
神曲：01 地獄 (旧字旧仮名) ／ アリギエリ・ダンテ(著)
「わしの城（キャッスル）にもぜひ来て見なさい。いろいろ面白い事がありますわい」
バットクラス (新字新仮名) ／ 岡本かの子(著)
流れに洗われてる白壁の上には、墓地の糸杉や十字架が見えている。……次には、種々な岩、立ち並んだ山、傾斜地の葡萄畑、小さな樅（もみ）の林、荒廃した城（ブルク）……。
ジャン・クリストフ：03 第一巻　曙 (新字新仮名) ／ ロマン・ロラン(著)