“顔”のいろいろな読み方と例文
旧字：顏
読み方（ふりがな）割合
かお68.9%
がお9.9%
かんばせ6.0%
かほ5.1%
つら3.8%
がほ2.4%
かん0.9%
が0.7%
かんば0.4%
そっぽ0.4%
(他:9)1.5%
(注)作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
と言（い）いますと、猛（たけ）りきっていた猫（ねこ）の軍（ぐん）もねずみの軍（ぐん）も、おとなしくなって、和尚（おしょう）さんの顔（かお）を見（み）ました。
猫の草紙 (新字新仮名) ／ 楠山正雄(著)
自分（じぶん）の家（うち）の猫（ねこ）が、近所（きんじょ）の家（うち）へいって魚（さかな）をくわえてきたのを見（み）ても知（し）らぬ顔（かお）をしていました。
少年の日の悲哀 (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
「さあ手（て）を尽（つ）くしてみますが、そのへんのことはわかりかねます。」と、不安（ふあん）な顔（かお）つきをして獣医（じゅうい）は答（こた）えました。
おじいさんの家 (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
のみならず、筒袖（つつそで）、だんぶくろ、それに帯刀の扮装（いでたち）で、周囲を警（いまし）め顔（がお）な官吏が駕籠のそばに付き添うているからで。
夜明け前：03 第二部上 (新字新仮名) ／ 島崎藤村(著)
林のごとき槍、鉄砲の流れ、馬じるし、小姓組の華やかな一群、黄母衣隊（きほろたい）などの中に、一つ、にやにや笑っている赭（あか）ら顔（がお）があった。
新書太閤記：11 第十一分冊 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
渠はその公判のなんたるを知らざるがごとし。かたわらにいたる旅商人（たびあきゅうど）は、卒然我（われ）は顔（がお）に喙（くちばし）を容（い）れたり。
義血侠血 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
罪の父はただひと目、御身の顔（かんばせ）を見たいと切望するが、その願いも今はもう空（むな）しき夢と諦めなければならないのかもしれない、噫（ああ）！
蠅男 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
と、横へ取ったは白鬼（はっき）の面。端麗にして威厳あり、眉美しく、目の優しき、その顔（かんばせ）を差俯向（さしうつむ）け、しとやかに手を支（つ）いた。
草迷宮 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
三人奇異の思いをなすうち、誰（た）が手を触れしということ無きに人形の被（かずき）すらりと脱け落ちて、上﨟（じょうろう）の顔（かんばせ）顕（あら）われぬ。
活人形 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
また殊（こと）にものなつかしい、あのおかしな顔（かほ）早（はや）くいつて見たいなと、さう思（おも）つて、窓（まど）に手（て）をついてのびあがつて
化鳥 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)
少時（しばらく）すると、また洗面所（せんめんじよ）の扉（どあ）から、ひよいと顔（かほ）を出（だ）して覗（のぞ）いた列車（れつしや）ボーイが、やがて
銀鼎 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
（其（それ）はございません。）といひながら目（め）たゝきもしないで清（すゞ）しい目（め）で私（わし）の顔（かほ）をつく／″＼見（み）て居（ゐ）た。
高野聖 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
妾（わたし）は是（これ）より御傍（おそば）さらず御看病致しましょと云（い）えば七蔵顔（つら）膨（ふく）らかし、腹の中（うち）には余計なと思い乍（なが）ら
風流仏 (新字新仮名) ／ 幸田露伴(著)
姉たちがすわるにせまいといえば、身を片寄せてゆずる、彼の母は彼を熟視して、奈々ちゃんは顔（つら）構えからしっかりしていますねいという。
奈々子 (新字新仮名) ／ 伊藤左千夫(著)
もし僕の願が叶わないで以て、大哲学者になったなら僕は自分を冷笑し自分の顔（つら）に『偽（いつわり）』の一字を烙印（らくいん）します
牛肉と馬鈴薯 (新字新仮名) ／ 国木田独歩(著)
鴉（からす）や野犬（のいぬ）の寄るやうに、何物をか捜（さが）し顔（がほ）にうろついてゐる人などが、互（たがひ）に顔を見合せぬやうにして行き違ふだけで
大塩平八郎 (新字旧仮名) ／ 森鴎外(著)
と笑（わら）つた。が、ふと、汗（あせ）ばんだ赤（あか）ら顔（がほ）の、元気（げんき）らしい、若（わか）いのが、唇（くちびる）をしめて……真顔（まがほ）に成（な）つて、
続銀鼎 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
むつと顔（がほ）をして見せるに、野沢さんは本当にどうか遊（あそば）していらつしやる、何がお気に障りましたのとお縫はうつくしい眉に皺（しわ）を寄せて心の解（げ）しかねる躰（てい）に
ゆく雲 (新字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
前庇（まえびさし）広く飾なき帽（ぼう）を被（か）ぶりて、年は十七、八ばかりと見ゆる顔（かん）ばせ、ヱヌスの古彫像を欺（あざむ）けり。
うたかたの記 (新字旧仮名) ／ 森鴎外(著)
嬋娟（せんけん）たる花の顔（かん）ばせ、耳の穴をくじりて一笑すれば天井から鼠が落ち、鬢（びん）のほつれを掻き立てて枕（まくら）のとがを憾（うら）めば二階から人が落ちる。
十二支考：11　鼠に関する民俗と信念 (新字新仮名) ／ 南方熊楠(著)
肝心の水谷八重子（みずたにやえこ）の月の顔（かん）ばせもしばしばその前方の心なき帽子の雲に掩蔽（えんぺい）されるのであった。
自由画稿 (新字新仮名) ／ 寺田寅彦(著)
それほど尊い女の誠を五百石で買ったと思えば廉（やす）いもので、ちっとも惜しいことはあるまいと、彼女は誇り顔（が）に言い放してお時を驚かした。
箕輪心中 (新字新仮名) ／ 岡本綺堂(著)
「おお、其方（そのほう）か。」と、権右衛門は一方の眼を誇り顔（が）に晃（ひか）らせた。「先刻は大儀じゃ。姫も家来もこの通りじゃ。」
小坂部姫 (新字新仮名) ／ 岡本綺堂(著)
彼女に対して無礼を働いたばかりでなく、頼長は誇り顔（が）に、こんなことを口走ったというのである。
玉藻の前 (新字新仮名) ／ 岡本綺堂(著)
顔（かんば）セを緑に染めて人来（きた）る
六百句 (新字新仮名) ／ 高浜虚子(著)
「それが一と渡り済んだ後で、今度こそは、このクラブ始まって以来の、最も魅力ある催をいたし度いと思います。——それは此処に集まられた十人の婦人会員達、私の家内を加えて十一人の婦人方に、そのヴェールを取り払って、玉の顔（かんば）せを我々男共に拝見さして頂き度いということであります」
法悦クラブ (新字新仮名) ／ 野村胡堂(著)
「応さ、違わなくてか。お前さんとこへ出向いた元七は、寸の伸びた顔（そっぽ）に切れ長の細え眼——。」
釘抜藤吉捕物覚書：05 お茶漬音頭 (新字新仮名) ／ 林不忘(著)
矢文の天誅は欺（まやか）しだ。なあ、真正の犯人がなんでわざわざ己が字を残すもんけえ。土台、あの矢が弓で射たもんなら、ああ着物を破いちゃあ身へ届くわけがねえ。それに、弓ならあんなに汚なく血が出やしねえや。顔（そっぽ）だって、もちっと綺麗に、歪（ゆが）んじゃいねえはず。
釘抜藤吉捕物覚書：08 無明の夜 (新字新仮名) ／ 林不忘(著)
と独り喜悦（よがり）の助平顔（づら）、老婆は歯朶（はぐき）を露（む）き出して、
活人形 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
やす　ピポオつて好かんやつ、そぎやん時ばつかり、役人顔（づら）して……。
牛山ホテル（五場） (新字旧仮名) ／ 岸田国士(著)
ひろき現世（うつしよ）にさまよえる美（うつくしさ）のほのかなる顔（おも）よ、
ウスナの家 (新字新仮名) ／ フィオナ・マクラウド(著)
眼もて見るにあまりまばゆき美（うつくしさ）のやさしき顔（おも）よ、
ウスナの家 (新字新仮名) ／ フィオナ・マクラウド(著)
が、十一の姫ばかりは、さすが各目（てんで）に名を恥じて、落ちたる市女笠、折れたる台傘、飛々（とびとび）に、背（せな）を潜（ひそ）め、顔（おもて）を蔽（おお）い、膝を折敷きなどしながらも、嵐のごとく、中の島籠（こ）めた群集（ぐんじゅ）が叫喚（きょうかん）の凄（すさま）じき中に、紅（くれない）の袴一人々々、点々として皆留（とど）まった。
南地心中 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
「……顔（がん）の自殺死体のあったのは、あそこだ。われわれは四五メートル離れたこのへんに固（かたま）っていた。これは、お前方の提供した写真にも、ちゃんとそのように出て居る」
鬼仏洞事件 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
顔（がん）の身体は、まるで目に見えない板塀（いたべい）に突き当ったように、急に後へ突き戻された。
鬼仏洞事件 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
顔（ひたひ）の毛（け）を真四角（まつしかく）に鋏（はさ）まれた、それで堪忍（かんにん）をして追放（おつぱな）したんださうなのに、夜（よ）が明（あ）けて見（み）ると
化鳥 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)
先刻御見うけ申候通りニ、大兄の反したまふより援（ママ）隊壮士三四等、ときの声を出し、ゑい／＼と押来り、くおふるに女軍吾本陳（ママ）お打破り其声百雷の（如）く、大兄此時ニもれたまふて、地下に吾に何の御顔（カホ）を見セたまふや。
手紙：097 慶応三年九月初旬　佐々木高行あて (新字旧仮名) ／ 坂本竜馬(著)
と言うのはつまり、いよいよ生きた商品を持ちこむに先立ち、まず斥候といった形で、無害でゆうもらすな海の人々の日用品——それも陸での概念とは大分違うが——を詰めた鞄（ケイス）と、何食わぬ顔（フェイス）とをぶら提げて、あたらしく入港して来た船へ、検疫が済むが早いか最初の敬意を払いにゆく。
踊る地平線：08　しっぷ・あほうい！ (新字新仮名) ／ 谷譲次(著)
それについてその顔（メンモク）のお手本は錦絵の通りにしますと関羽が団十郎、張飛が左団次、玄徳が円蔵
押絵の奇蹟 (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)