“苦”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
にが39.5%
くる23.8%
くるし14.9%
く9.9%
に3.6%
くるしみ2.5%
ぐる0.8%
あっ0.7%
あ0.5%
いぢ0.5%
にん0.4%
にんが0.4%
ねんごろ0.3%
くるしむ0.3%
つら0.3%
う0.1%
くるしめ0.1%
しきり0.1%
にがにが0.1%
にく0.1%
にご0.1%
にイが0.1%
ねが0.1%
ねん0.1%
ねんご0.1%
クル0.1%
グシ0.1%
ニガ0.1%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
わたし達が子供のときに何か取留めのない化物話などを始めると、叔父はいつでも苦（にが）い顏をして碌々（ろくろく）に相手にもなつて呉れなかつた。
半七捕物帳：01 お文の魂 (旧字旧仮名) ／ 岡本綺堂(著)
「お母（かあ）さん、苦（くる）しい？」と、勇吉（ゆうきち）は、母親（ははおや）のまくらもとにつききりで、気（き）をもんでいましたが、なんと思（おも）ったか、急（きゅう）に立（た）ち上（あ）がって
一粒の真珠 (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
其（それ）が三聲（みこゑ）めに成（な）ると、泣（な）くやうな、怨（うら）むやうな、呻吟（うめ）くやうな、苦（くるし）み踠（もが）くかと思（おも）ふ意味（いみ）が明（あきら）かに籠（こも）つて來（き）て、新（あた）らしく又（また）耳（みゝ）を劈（つんざ）く……
霰ふる (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
彼は他（ひと）の邪魔になる自分を苦（く）にする男ではなかった。時と場合によると、それと知って、わざわざ邪魔までしかねない人間であった。
明暗 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
小女は苦（に）んがりともせずに跟いて來ました。二階の客は四組十人ばかり、二た間の隅々に陣取つて正月氣分もなく靜かに呑んで居ります。
銭形平次捕物控：071 平次屠蘇機嫌 (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)
苦（くるしみ）を輕（かろ）んずるとか、何（なん）にでも滿足（まんぞく）してゐるとか、甚麼事（どんなこと）にも驚（おどろ）かんと云（い）ふやうになるのには、那（あれ）です、那云（あゝい）ふ状態（ざま）になつて了（しま）はんければ。
六号室 (旧字旧仮名) ／ アントン・チェーホフ(著)
十月十四日（か）の午後の出来事を先（ま）づ書くべきに候（さふら）はん。その前夜（ぜんや）私常よりも一層眠り苦（ぐる）しく、ほとほとと一睡の夢も結びかねて明かせしに候（さふらふ）。
巴里より (新字旧仮名) ／ 与謝野寛、与謝野晶子(著)
猛獣犠牲（いけにえ）を獲（え）て直ぐには殺さず暫時（しばらく）これを弄（もてあそ）びて、早慊（あきた）りけむ得三は、下枝をはたと蹴返せば、苦（あっ）と仰様（のけざま）に僵（たお）れつつ呼吸（いき）も絶ゆげに唸（うめ）きいたり。
活人形 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
水を打懸（ぶっか）けるぞ。「啖（くら）い附くぞ。「苦（あ）、痛、ほんとに啖（くい）ついたな。この狂女（きちがい）め、と振払う、むしゃぶりつくを突飛ばす。がたぴしという物音は皿鉢飛んだ騒動（さわぎ）なり。 ...
活人形 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
全くは私に御飽きなされたので此樣（かう）もしたら出てゆくか、彼樣（あゝ）もしたら離縁をと言ひ出すかと苦（いぢ）めて苦めて苦め拔くので御座りましよ、御父樣も御母樣も私の性分は御存じ
十三夜 (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
ほんものゝ病氣と言ふのが可笑しかつたか、平次と笹野新三郎は顏を見合せて苦（にん）がりとしました。
銭形平次捕物控：076 竹光の殺人 (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)
ほんものの病気と言うのが可笑（おか）しかったか、平次と笹野新三郎は顔を見合せて苦（にんが）りとしました。
銭形平次捕物控：076 竹光の殺人 (新字新仮名) ／ 野村胡堂(著)
唯懐（ただおもひ）を亡（な）き人に寄せて、形見こそ仇（あだ）ならず書斎の壁に掛けたる半身像は、彼女（かのをんな）が十九の春の色を苦（ねんごろ）に手写（しゆしや）して、嘗（かつ）て貽（おく）りしものなりけり。
金色夜叉 (新字旧仮名) ／ 尾崎紅葉(著)
雪吹（ふゞき）の人を殺（ころ）す事大方右に類（るゐ）す。暖地（だんち）の人花の散（ちる）に比（くらべ）て美賞（びしやう）する雪吹（ふゞき）と其異（ことなる）こと、潮干（しほひ）に遊（あそ）びて楽（たのしむ）と洪濤（つなみ）に溺（おぼれ）て苦（くるしむ）との如（ごと）し。雪国の難義（なんぎ）暖地（だんち）の人おもひはかるべし。
北越雪譜：03 北越雪譜初編 (新字旧仮名) ／ 鈴木牧之、山東京山(著)
あゝ萬の罪人にまさりて幸なく生れし民、語るも苦（つら）き處に止まる者等よ、汝等は世にて羊または山羊（やぎ）なりしならば猶善かりしなるべし　一三—一五
神曲：01 地獄 (旧字旧仮名) ／ アリギエリ・ダンテ(著)
桃（もも）の子（み）に告（の）りたまはく、「汝（いまし）、吾を助けしがごと、葦原の中つ國にあらゆる現（うつ）しき青人草一九の、苦（う）き瀬に落ちて、患惚（たしな）まむ時に助けてよ」とのりたまひて、意富加牟豆美（おほかむづみ）の命といふ名を賜ひき。
古事記：02 校註　古事記 (その他) ／ 太安万侶、稗田阿礼(著)
今にもその人とおなじくあるじの皈（かへ）りたまはんもはかりがたし、雪頽（なだれ）にうたれ給ふやうなる不覚人（ふかくにん）にはあらざるを、かの老奴（おやぢ）めがいらざることをいひて親子（おやこ）たちの心を苦（くるしめ）たりといふに
北越雪譜：03 北越雪譜初編 (新字旧仮名) ／ 鈴木牧之、山東京山(著)
郢人那得苦追尋　郢人（えいひと）那（なん）ぞ苦（しきり）に追尋（ついじん）するを得ん（『景徳伝燈録』巻七大梅法常章）
僧堂教育論 (新字新仮名) ／ 鈴木大拙(著)
革命の先覚者たるかの如くに振舞ふ彼女の暴状を見よ、苦（にがにが）しいことだ。
逆徒 (新字旧仮名) ／ 平出修(著)
ハハハハハ、お前を前に置いてはちと言い苦（にく）い話だがナ。実はあの猪口は、昔（むかし）おれが若かった時分、アア、今思えば古い、古い、アアもう二十年も前のことだ。
太郎坊 (新字新仮名) ／ 幸田露伴(著)
、まだ、今のように申す。……ははは、御内儀、お湯加減はよろしかったが、ちと、苦（にご）うござったぞ
新書太閤記：09 第九分冊 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
あつちの水は苦（にイが）いぞの「赤い帽子の蛍」や、一羽の雀が云ふことにのあの「三羽の小さな雀」の謡や、思ひ出せば数かぎりもありません。
とんぼの眼玉 (新字旧仮名) ／ 北原白秋(著)
とっともう苦（ねが）え顔をして居なせえまして、うっかり冗談も云えませんよ
菊模様皿山奇談 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
この我が訓（おしえ）を能（よ）く記（おぼ）えて決して背（そむ）くことなかれと苦（ねん）ごろに誡（いまし）め諭して現世（このよ）を逝（さ）りければ、兄弟共に父の遺訓に随（したが）ひて互ひに助けあひつつ安楽に日を消（くら）しけり。
印度の古話 (新字旧仮名) ／ 幸田露伴(著)
能く心して生活（なりわい）の道を治めよ、と苦（ねんご）ろに説き示しければ、弟はこれを口惜（くちおし）く思ひてその後（のち）生活の道に心を用ひ、漸（ようや）く富を致（いた）しけるが
印度の古話 (新字旧仮名) ／ 幸田露伴(著)
知（シ）ルヤ、君（キミ）、断食（ダンジキ）ノ苦（クル）シキトキニハ、カノ偽善者（ギゼンシャ）ノ如（ゴト）ク悲（カナ）シキ面容（オモモチ）ヲスナ。コレ、神（カミ）ノ子（コ）ノ言（ゲン）。
創生記 (新字新仮名) ／ 太宰治(著)
わが宿の毛桃の下に月夜さし　下心吉（シタコヽロヨシ）（苦（グシ））莵楯頃者（ウタテコノゴロ）（同巻十）
副詞表情の発生 (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)
愛執の苦（ニガ）き赤痣を醸すなり
詩語としての日本語 (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)