ロマン・ロラン（）
1866.01.29 〜 1944.12.30
著者としての作品一覧
ジャン・クリストフ（新字新仮名）
読書目安時間：約27分
前がき 『ジャン・クリストフ』の作者ロマン・ローランは、西暦千八百六十六年フランスに生まれて、現在ではスウィスの山間に住んでいます。純粋のフランス人の血すじをうけた人で、するどい知 …
ジャン・クリストフ：02 改訳について（新字新仮名）
読書目安時間：約4分
「ジャン・クリストフ」は、初めカイエ・ド・ラ・キャンゼーヌ中の十七冊として発表され、次で十冊の書物として刊行されていたが、一九二一年に、改訂版四冊として再刊された。そのさい作者は、 …
ジャン・クリストフ：03 第一巻　曙（新字新仮名）
読書目安時間：約3時間25分
いずれの国の人たるを問わず、 苦しみ、闘い、ついには勝つべき、 あらゆる自由なる魂に、捧ぐ。 ロマン・ローラン 昼告ぐる曙の色ほのかにて、 汝が魂は身内に眠れる時…… ——神曲、煉 …
ジャン・クリストフ：04 第二巻　朝（新字新仮名）
読書目安時間：約3時間27分
一ジャン・ミシェルの死 三か年過ぎ去った。クリストフは十一歳になりかけている。彼はなおつづけて音楽の教育を受けている。フロリアン・ホルツェルについて和声を学んでいる。これはサン・マ …
ジャン・クリストフ：05 第三巻　青年（新字新仮名）
読書目安時間：約4時間39分
一オイレル家 家は沈黙のうちに沈んでいた。父の死去以来すべてが死んでるかと思われた。メルキオルの騒々しい声が消えてしまった今では、朝から晩まで聞こえるものはただ、河の退屈な囁きばか …
ジャン・クリストフ：06 第四巻　反抗（新字新仮名）
読書目安時間：約8時間10分
序 ジャン・クリストフの多少激越なる批評的性格は、相次いで各派の読者に、しばしばその気色を寄せしむるの恐れあることと思うから、予はその物語の新たなる局面に入るに当たって、予が諸友お …
ジャン・クリストフ：07 第五巻　広場の市（新字新仮名）
読書目安時間：約6時間1分
著者とその影との対話 予まさしく乗るか反るかの仕事だね、クリストフ。お前は俺を全世界と喧嘩させるつもりだったのか。 クリストフまあ驚いた様子をするな。最初からお前は、どこへ俺が連れ …
ジャン・クリストフ：08 第六巻　アントアネット（新字新仮名）
読書目安時間：約3時間6分
母に捧ぐ ジャンナン家は、数世紀来田舎の一地方に定住して、少しも外来の混血を受けないでいる、フランスの古い家族の一つだった。そういう家族は、社会に種々の変化が襲来したにもかかわらず …
ジャン・クリストフ：09 第七巻　家の中（新字新仮名）
読書目安時間：約5時間12分
序 ジャン・クリストフの友人らへ 私は数年来、既知あるいは未知の離れてる友人らと、いつも心のうちで話をしてきたが、今日では声高に話す必要を感ずる。それにまた、彼らに負うところを感謝 …
ジャン・クリストフ：10 第八巻　女友達（新字新仮名）
読書目安時間：約5時間20分
フランス以外で成功を博しかけていたにもかかわらず、クリストフとオリヴィエの物質的情況は、なかなかよくなってゆかなかった。きまってときどき困難な時期がやってきて、空腹な思いをしなけれ …
ジャン・クリストフ：11 第九巻　燃ゆる荊（新字新仮名）
読書目安時間：約5時間44分
われは堅き金剛石 金槌にも鑿にも 打ち砕かれじ。 打て、打て、打ちみよ われは死なじ。 死してはまた生き 屍灰より生まるる 不死鳥のわれ。 殺せ、殺してみよ、 われは死なじ。 —— …
ジャン・クリストフ：12 第十巻　新しき日（新字新仮名）
読書目安時間：約5時間19分
序 予は将に消え失せんとする一世代の悲劇を書いた。予は少しも隠そうとはしなかった、その悪徳と美徳とを、その重苦しい悲哀を、その漠とした高慢を、その勇壮な努力を、また超人間的事業の重 …
ジャン・クリストフ：13 後記（新字新仮名）
読書目安時間：約19分
訳者 改訳の筆を擱くに当たって、私は最初読者になした約束を果たさなければならない。すなわち、ロマン・ローラン全集版の「ジャン・クリストフ」についている作者の緒言の翻訳である。 この …
ベートーヴェンの生涯：02 ベートーヴェンの生涯（新字新仮名）
読書目安時間：約1時間50分
すでに今から二十五年ほど前、私がこの小さな『ベートーヴェンの生涯』を書いたあの頃、私は音楽学（ミュジコロジー）的な著作をしようとしたのではなかった。それは一九〇二年であった。破壊し …
ベートーヴェンの生涯：03 ハイリゲンシュタットの遺書（新字新仮名）
読書目安時間：約8分
ハイリゲンシュタットの遺書 わが弟カルルおよび（ヨーハン）に。——わが死後、この意志の遂行さるべきために。 おお、お前たち、——私を厭わしい頑迷な、または厭人的な人間だと思い込んで …
ベートーヴェンの生涯：04 ベートーヴェンの手紙（新字新仮名）
読書目安時間：約27分
一八〇一年六月一日、ヴィーン 親しい善きアメンダ、心からなる友よ。深い感動をもって、悲しみと悦びとの入り交じった気持をもって君の最近の手紙を受け取り、そして読んだ。——君のかわらぬ …
ベートーヴェンの生涯：05 ベートーヴェンの思想断片（新字新仮名）
読書目安時間：約6分
Il ny a pas de règle qúone ne peut blesser à cause de Schöner 「さらに美しい」ためならば、破り得ぬ（芸術的）規則は一つ …
ベートーヴェンの生涯：06 付録　ベートーヴェンへの感謝（新字新仮名）
読書目安時間：約29分
付録 ベートーヴェンへの感謝ロマン・ロラン ヴィーンにおけるベートーヴェン記念祭の講演 われわれの生活の偉大な伴侶であってくれたその人に、私は、この一時代の感謝の言葉を——Dank …
ベートーヴェンの生涯：08 文献（新字新仮名）
読書目安時間：約25分
ベートーヴェンをいっそうよく識ろうと志すならば、以下の概要的な表に挙げられているところの主要な著述や記録によって考究することができるであろう。 Ludwig Nohl.——Brie …