“狼狽”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
ろうばい60.9%
うろた19.5%
あわ5.8%
あわて4.6%
らうばい2.9%
うろたえ2.2%
うろたへ1.1%
まごつ0.8%
まごまご0.3%
あはて0.3%
あわたゞ0.3%
まご0.3%
とっち0.1%
どきまぎ0.1%
どぎまぎ0.1%
ふた0.1%
ふためき0.1%
まごつい0.1%
まご／＼0.1%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
不意に伊豆守が不思議なほどな狼狽（ろうばい）の色を見せて、右門の鋭い凝視をあわててさけながら、濁すともなくことばを濁されましたので
右門捕物帖：03 血染めの手形 (新字新仮名) ／ 佐々木味津三(著)
「助けてい！」と言いさまに、お雪は何を狼狽（うろた）えたか、扶（たす）けられた滝太郎の手を振放して、僵（たお）れかかって拓の袖を千切れよと曳（ひ）いた。
黒百合 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
やや狼狽（あわ）ててわたしは引っ返して。——左へ曲れる道を発見して試しにそれをえらんだ——飽っ気なくわたしは昭和座の横へ出た。
浅草風土記 (新字新仮名) ／ 久保田万太郎(著)
所（ところ）へ顏（かほ）の割（わり）に頭（あたま）の薄（うす）くなり過（す）ぎた肥（ふと）つた男（をとこ）が出（で）て來（き）て、大變（たいへん）丁寧（ていねい）に挨拶（あいさつ）をしたので、宗助（そうすけ）は少（すこ）し椅子（いす）の上（うへ）で狼狽（あわて）た樣（やう）に首（くび）を動（うご）かした。
門 (旧字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)
お住はまづ狼狽（らうばい）した。孫さへ学校の先生などにそんな大譃を教へられてゐる、——実際お住にはこの位意外な出来事はないのだつた。
一塊の土 (新字旧仮名) ／ 芥川竜之介(著)
スルト其奴（そいつ）が矢庭にペタリ尻餠を搗（つ）いて、狼狽（うろたえ）た眼を円くして、ウッとおれの面（かお）を看た其口から血が滴々々（たらたらたら）……いや眼に見えるようだ。
四日間 (新字新仮名) ／ フセヴォロド・ミハイロヴィチ・ガールシン(著)
云掛られ夫さへ心に障（さは）らぬ樣云拔（いひぬけ）て居しに今日隅田川（すみだがは）の渡船（わたしぶね）にて誰かは知ず行違（ゆきちが）ひに面を見合せしより俄（にはか）に吾助が顏色變り狼狽（うろたへ）たる體（てい）を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
それで私はすっかり狼狽（まごつ）いてしまって、『もう夜が明けてしまったんですね。』と変なことを云ってしまいました。
田原氏の犯罪 (新字新仮名) ／ 豊島与志雄(著)
狼狽（まごまご）している私の前へ据えた手先を見ると、華奢（きゃしゃ）な蒼白い手で、薬指に燦（きら）と光っていたのは本物のゴールド、リングと見た。
平凡 (新字新仮名) ／ 二葉亭四迷(著)
尤も決勝の鉄砲を打つ掛（かゝ）りの教授が鉄砲を打ち損（そく）なつた。打つには打つたが音（おと）がしなかつた。これが三四郎の狼狽（あはて）た源因である。それより以来三四郎は運動会へ近づかなかつた。
三四郎 (新字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)
いたづらに狼狽（あわたゞ）しく散漫な日常生活は、到底久保田君をして充分に創作の才能を發揮させなくなつた。
貝殻追放：015 「末枯」の作者 (旧字旧仮名) ／ 水上滝太郎(著)
と不意に質問の矢が来たので、ちと、狼狽（まご）ついたようだったが
婦系図 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
あんまり思懸けない方がお見えなさいましたもんですから、私は狼狽（とっち）てしまってさ。ほほほ、いうことも前後（あとさき）になるんですもの、まあ、御免なさいまし。
婦系図 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
図星をさゝれて狼狽（どぎまぎ）して
百合子 (新字旧仮名) ／ 田山花袋、田山録弥(著)
余はあわて狼狽（ふた）めき、慄（ふる）う手に側の燈油を注ぎ入れて、辛くも火を消さずに済みたり、この火消えなば、余は実に暗中に煩悶して、暗中に死すべかりしなり。
南極の怪事 (新字新仮名) ／ 押川春浪(著)
梁（はり）へ掛（かけ）るにぞ家主は慌（あわ）て狼狽（ふためき）漸々（やう／＼）と兩人を止（とゞ）め今二人とも此處にて死なれては我一人の難儀なり何分（なにぶん）此儀（このぎ）は我等に任（まか）せ給へよしや無事に行（ゆか）ず共切（せめ）ては喜八が御慈悲願（おじひねが）ひを
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
狼狽（まごつい）て、地下（じびた）をひらひらと飛び廻わッていた，が、あわや「コロ」の爪にかかりそうになッた。
初恋 (新字新仮名) ／ 矢崎嵯峨の舎(著)
『鈍痴漢（とんちんかん）の、薄鈍（うすのろ）な奴等（やつら）、藥（くすり）も絲瓜（へちま）も有（あ）るものか、馬鹿（ばか）な、輕擧（かるはずみ）な！』ハヾトフと郵便局長（いうびんきよくちやう）とは、此（こ）の權幕（けんまく）に辟易（へきえき）して戸口（とぐち）の方（はう）に狼狽（まご／＼）出（で）て行（ゆ）く。
六号室 (旧字旧仮名) ／ アントン・チェーホフ(著)