“躊躇”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
ちゅうちょ71.4%
ためら13.7%
ちうちよ7.4%
ちゆうちよ1.3%
ためらい1.1%
ため0.9%
たゆた0.6%
ためろ0.5%
ためらっ0.4%
ためらひ0.4%
タメラ0.4%
ぐづ／″＼0.3%
ためらう0.3%
もじもじ0.3%
ヤスラ0.3%
ぐずぐず0.1%
ぐづ／＼0.1%
たじろ0.1%
たちろく0.1%
ちうちょ0.1%
ちょうちょ0.1%
やすら0.1%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
さすがにそれであったならどんなことになろう、夫人はどんなに恥じて苦しがるであろうとお思いになると躊躇（ちゅうちょ）もされるのであって
源氏物語：53 浮舟 (新字新仮名) ／ 紫式部(著)
しかもそれを眺めながらもまだ躊躇（ためら）っている私を見ると、この世慣れた探偵はもうそれ以上、私のために余計な口数は弄さなかった。
陰獣トリステサ (新字新仮名) ／ 橘外男(著)
「いえ信念（しんねん）さへあれば誰（だれ）でも悟（さと）れます」と宜道（ぎだう）は躊躇（ちうちよ）もなく答（こた）へた。「法華（ほつけ）の凝（こ）り固（かた）まりが夢中（むちゆう）に太鼓（たいこ）を叩（たゝ）く樣（やう）に遣（や）つて御覽（ごらん）なさい。 ...
門 (旧字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)
荒布革（あらめがは）の横長なる手鞄（てかばん）を膝の上に掻抱（かきいだ）きつつ貫一の思案せるは、その宜き方（かた）を択ぶにあらで、倶（とも）に行くをば躊躇（ちゆうちよ）せるなり。
金色夜叉 (新字旧仮名) ／ 尾崎紅葉(著)
幾度か出入りしているので、暗（やみ）にも何の躊躇（ためらい）なく、そこをチョコチョコとはい上がった次郎が、やがて首を出した所は、洞然たる一宇の堂内。
江戸三国志 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
進もうとする吾々には周囲への躊躇（ため）らいがなかった。行く末に少しでも危惧（きぐ）を抱いたなら、勇気はいつか砕かれていたであろう。
民芸四十年 (新字新仮名) ／ 柳宗悦(著)
浮世の渡りぐるしき事など思ひ廻（めぐら）せば思ひ廻すほど嬉しからず、時刻になりて食ふ飯の味が今更異（かは）れるではなけれど、箸持つ手さへ躊躇（たゆた）ひ勝にて舌が美味（うま）うは受けとらぬに
五重塔 (新字旧仮名) ／ 幸田露伴(著)
學問（がくもん）なく分別（ふんべつ）なきものすら企（くわだ）つることを躊躇（ためろ）ふべきほどの惡事（あくじ）をたくらましめたるかを現（あら）はすは蓋（けだ）しこの書（しよ）の主眼（しゆがん）なり。
「罪と罰」の殺人罪 (旧字旧仮名) ／ 北村透谷(著)
姉は流石（さすが）に躊躇（ためらっ）ていたように見えた。さも哀しげに渓間（たにま）の月影を見下して、果ては二人してさめざめと泣くのである。
稚子ヶ淵 (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
見廻すに闇（やみ）の夜なれども星明（ほしあか）りに透（すか）せば白き骨の多くありて何れが父の骨（ほね）共（とも）知（し）れず暫時（しばし）躊躇（ためらひ）居（ゐ）たりしが骨肉（こつにく）の者の骨には血（ち）の染（しみ）ると聞し事あれば我が血（ち）を絞（しぼ）り掛て見んと指（ゆび）を噛（かみ）て血（ち）を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
乳母（オモ）も、子古（コフル）も、凡は無駄な伺ひだ、と思つては居た。ところが、郎女の答へは、木魂返（コダマガヘ）しの樣に、躊躇（タメラ）ふことなしにあつた。其上、此ほどはつきりとした答へはない、と思はれる位、凛としてゐた。
死者の書 (旧字旧仮名) ／ 折口信夫、釈迢空(著)
母から頼まれた小説を右の手に持つて左の手で頭を押へながら厭々來たといふ風で部屋の外で躊躇（ぐづ／″＼）してるのです。
反古 (旧字旧仮名) ／ 小山内薫(著)
而（そ）してその歌をきいた。やはり美しの姿は半ば木の葉に隠れて此方（こなた）を覗く様子は昨日と異ならない。この度ばかりは……と躊躇（ためらう）間に早や何処（いずく）へか消えてしまう。
森の妖姫 (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
歯医者は躊躇（もじもじ）して、帽子を拈（ひね）っておりましたが、やがて萎（しお）れて坐りました。
旧主人 (新字新仮名) ／ 島崎藤村(著)
唯、木の花の散ることの遅速によつて、稲の花及び稔りの前兆と考へ、出来るだけ躊躇（ヤスラ）はせようとしたのが、意義を変じて、田には稲虫のつかぬ様にとするものと考へられた。
水の女 (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)
仕方がないと舌打（したうち）しながら、倒れた戸の間（あいだ）から表を覗いて見ると、風も雪もますます暴（あ）れて来た。こんな所に何時（いつ）までも躊躇（ぐずぐず）していたら、凍（こご）えて死んで了（しま）うかも知れぬ。
飛騨の怪談 (新字新仮名) ／ 岡本綺堂(著)
あまり敬之進が躊躇（ぐづ／＼）して居るので、終（しまひ）には郡視学も気を苛（いら）つて、時計を出して見たり、靴を鳴らして見たりして
破戒 (新字旧仮名) ／ 島崎藤村(著)
「と云うと何でしょうか。とにかくお掛け下さい」法水がちょっと躊躇（たじろ）ぎを見せたのは、彼女の命令的な語調ではなかった。
黒死館殺人事件 (新字新仮名) ／ 小栗虫太郎(著)
己（おの）れも迯（にが）さぬぞと源（げん）八へ突掛（つきかゝ）るに源八は思（おも）ひも寄ぬ事（こと）なれば驚（おどろ）き周章（あわて）右（みぎ）の手を出（いだ）して刄物（はもの）を挈取（もぎとら）んとせし處を切先（きつさき）深（ふか）く二の腕（うで）を突貫（つきとほ）されヤアと躊躇（たちろく）を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
「なあに先生さ従（つ）いでさぃ行げばいゝんだぢゃ。」又堀田だな。前の通りだ。うしろで黄いろに光ってゐる。みんな躊躇（ちうちょ）してみちをあけた。おれが一番さきになる。
台川 (新字旧仮名) ／ 宮沢賢治(著)
この上（うえ）躊躇（ちょうちょ）していたら、持（も）った煙管（きせる）で、頭（あたま）のひとつも張（は）られまじき気配（けはい）となっては、藤吉（とうきち）も、立（た）たない訳（わけ）には行（い）かなかった。
おせん (新字新仮名) ／ 邦枝完二(著)
躊躇（やすら）ふ君よ、こちら向け
花守 (旧字旧仮名) ／ 横瀬夜雨(著)