“ちゆうちよ”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
躊躇	83.3%
蹰躇	16.7%

躊躇

此際（このさい）或（あるひ）は倒壞家屋（とうかいかおく）の下敷（したじき）になつたものもあらうし、或（あるひ）は火災（かさい）を起（おこ）しかけてゐる場所（ばしよ）も多（おほ）いことであらうし、救難（きゆうなん）に出來（でき）るだけ多（おほ）くの人手（ひとで）を要（よう）し、しかもそれには一刻（いつこく）の躊躇（ちゆうちよ）を許（ゆる）されないものがある。

地震の話 (旧字旧仮名) ／ 今村明恒(著)

花子の上のみ気遣ひてとかく躊躇（ちゆうちよ）のおももちなり。

当世二人娘 (新字旧仮名) ／ 清水紫琴(著)

蹰躇

何人（なんびと）も蹰躇（ちゆうちよ）して果たさざるは是が為なりと、人豈（あに）自ら知らざらんや、「ポー」の言を反覆熟読せば、思半（なか）ばに過ぎん、蓋（けだ）し人は夢を見るものなり、思ひも寄らぬ夢を見るものなり

人生 (新字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)

汚（けがら）はしい慾（よく）のあればこそ恁（か）うなつた上（うへ）に蹰躇（ちゆうちよ）をするわ、其（その）顔（かほ）を見（み）て声（こゑ）を聞（き）けば、渠等（かれら）夫婦（ふうふ）が同衾（ひとつね）するのに枕（まくら）を並（なら）べて差支（さしつか）へぬ、それでも汗（あせ）になつて修行（しゆぎやう）をして、坊主（ばうず）で果（は）てるよりは余程（よほど）の増（まし）ぢやと

高野聖 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)