“匂”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
にお49.0%
におい29.1%
にほ11.2%
にほひ8.8%
ニホ0.6%
かぐ0.4%
にほい0.4%
かんば0.2%
ほのめ0.2%
ニオ0.2%
ニホヒ0.2%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
「いい香（かお）りがする。あれは、すずらんの花（はな）の匂（にお）いだよ。」と、お父（とう）さんはほど近（ちか）くに、白（しろ）い咲（さ）いている花（はな）を見（み）つけて教（おし）えられました。
さまざまな生い立ち (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
と停車場（ステエション）の後（うしろ）は、突然（いきなり）荒寺の裏へ入った形で、芬（ぷん）と身に沁（し）みる木（こ）の葉の匂（におい）、鳥の羽で撫（な）でられるように、さらさらと——袖が鳴った。
唄立山心中一曲 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
幸ひ子供心にも、匂（にほ）ひを嫌つて食べなかつたから助かつたものの、さうでもなければ、一たまりもなくやられて了（しま）つたところでせう。
銭形平次捕物控：006 復讐鬼の姿 (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)
「一寸（ちよつと）御覧（らん）なさい」と美禰子が小（ちい）さな声で云ふ。三四郎は及び腰になつて、画帖の上へ顔（かほ）を出した。美禰子の髪（あたま）で香水の匂（にほひ）がする。
三四郎 (新字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)
仲麻呂は今年、五十を出てゐる。其から見れば、ひとまはりも若いおれなどは、思ひ出にまう一度、此匂（ニホ）やかな貌花（カホバナ）を、垣内（カキツ）の坪苑（ツボ）に移せぬ限りはない。
死者の書 (旧字旧仮名) ／ 折口信夫、釈迢空(著)
あはれ姥桜、残んのいろ香艶に婉なる三十女お藤が匂（かぐ）はしき体臭よ。癇癪持らしい色白面長のその顳顬（こめかみ）には頭痛膏の江戸桜が小さく切つて貼られてゐよう。
山の手歳事記 (新字旧仮名) ／ 正岡容(著)
眼も然（さ）うだが、顏にも姿にも下町（したまち）の匂（にほい）があツて、語調（ことばつき）にしろ取廻（とりまはし）にしろ身ごなしにしろ表情にしろ、氣は利いてゐるが下卑（げび）でゐる。
平民の娘 (旧字旧仮名) ／ 三島霜川(著)
まことに此時（このとき）、日（ひ）も麗（うら）らかに風（かぜ）和（やは）らかく梅（うめ）の花、軒（のき）に匂（かんば）しく鶯（うぐひす）の声いと楽しげなるに、室（しつ）を隔（へだ）てゝ掻（か）きならす爪音（つまおと）、いにしへの物語ぶみ、そのまゝの趣（おもむき）ありて身も心も清（きよ）く覚（おぼ）えたり、此（こ）の帰るさ
隅田の春 (新字旧仮名) ／ 饗庭篁村(著)
先ず主人が世界に名を知られた身の上なるを匂（ほのめ）かし、次に余の差し出す名刺を威儀正しく受け取って退いたが、思ったよりも早く余は客待室へ通された。
幽霊塔 (新字新仮名) ／ 黒岩涙香(著)
「春（ファル）は野（ヌ）も山（ヤマ）も、百合（ユーリ）の花盛（ファナサカ）リーイ、行（イ）きすゅる袖（ソーデ）の匂（ニオ）のしおらしや……」
骨仏 (新字新仮名) ／ 久生十蘭(著)
仲麻呂は今年、五十を出てゐる。其から見れば、ひとまはりも若いおれなどは、思ひ出にまう一度、此匂（ニホヒ）やかな貌花（カホバナ）を、垣内（カキツ）の坪苑（ツボ）に移せぬ限りはない。
死者の書 (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)