“端”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
はし31.7%
は14.9%
はた11.9%
はず7.6%
はじ5.3%
はな5.3%
ぱし3.8%
たん3.0%
ぱ2.9%
さき2.5%
ばた1.7%
ばな1.1%
はて1.0%
はずれ0.8%
はした0.8%
はづ0.8%
ぱな0.6%
ハ0.5%
つま0.5%
はづれ0.4%
ば0.4%
ぱた0.3%
ぶち0.3%
ぱじ0.2%
ぷち0.2%
ハシ0.2%
ハジ0.2%
ハナ0.2%
いず0.1%
そば0.1%
ただ0.1%
はしッ0.1%
はずみ0.1%
はてし0.1%
ぱずれ0.1%
ぱち0.1%
ぱづれ0.1%
ふち0.1%
へり0.1%
べり0.1%
ぺた0.1%
バナ0.1%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
おじいさんの家（うち）は町（まち）の端（はし）になっていまして、その辺（へん）は圃（はたけ）や、庭（にわ）が広（ひろ）うございまして、なんとなく田舎（いなか）へいったような趣（おもむき）がありました。
おじいさんの家 (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
日影なおあぶずりの端（は）に躊（た）ゆたうころ、川口の浅瀬を村の若者二人、はだか馬に跨（またが）りて静かに歩（あゆ）ます、画めきたるを見ることもあり。
たき火 (新字新仮名) ／ 国木田独歩(著)
或る晩などは逃後（にげおく）れた輝方氏が女中に掴（つか）まつて、恋女房の蕉園女史にしか触らせた事のない口の端（はた）を思ひ切り抓（つね）られたものださうだ。
茶話：02 大正五（一九一六）年 (新字旧仮名) ／ 薄田泣菫(著)
そして四里先の大野木村の端（はず）れには、父親の故郷の平戸島から二十軒ばかりの百姓を連れて来て、今、開墾させているというのです。
墓が呼んでいる (新字新仮名) ／ 橘外男(著)
で、遁（に）げないばかりに階子（はしご）を上（あが）ると、続いた私も、一所にぐらぐらと揺れるのに、両手を壇の端（はじ）にしっかり縋（すが）った。二階から女房が
唄立山心中一曲 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
上（あが）り端（はな）の座布団に男女連れがかけていた。入って行った石川の方に振り向いた女の容貌や服装が、きわだって垢ぬけて贅沢（ぜいたく）に見えた。
牡丹 (新字新仮名) ／ 宮本百合子(著)
僕は機関室へ帰ると直ぐに、汽鑵（ボイラー）の安全弁（バルブ）の弾条（バネ）の間へ、鉄の切（きれ）っ端（ぱし）を二三本コッソリと突込んで、赤い舌をペロリと出したものだ。
焦点を合せる (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)
凝然（ぢつ）とした靜（しづ）かな月（つき）が幾（いく）らか首（くび）を傾（かたむ）けたと思（おも）つたら樅（もみ）の梢（こずゑ）の間（あひだ）から少（すこ）し覗（のぞ）いて、踊子（をどりこ）が形（かたち）づくつて居（ゐ）る輪（わ）の一端（たん）をかつと明（あ）かるくした。
土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)
『町方役（まちかた）とか、牢役人などが、袖の下を取るのは公（おおび）らだが——それにしても、牢番なんて下ッ端（ぱ）までが小費（こづかい）をせびりに来るのかなあ』
魚紋 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
「そんじゃ、飯（めし）でも喫（く）って、一休みして、はじめるかの」と、一人は体を起して両手を端（さき）さがりにうんと拡（ひろ）げながら背のびをした。
岩魚の怪 (新字新仮名) ／ 田中貢太郎(著)
行燈（あんどん）が一つ、上（あが）り端（ばた）に置いてあるだけで、そこらはうす暗い。その半暗（はんあん）を乱して、パッ、奥の廊下を渡って来た風のような人影がある。
魔像：新版大岡政談 (新字新仮名) ／ 林不忘(著)
考えても——上（あが）り端（ばな）には萌黄と赤と上草履をずらりと揃えて、廊下の奥の大広間には洋琴（ピアノ）を備えつけた館と思え——彼奴（きゃつ）が風体。
浮舟 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
日本のずうつと西の端（はて）の或国（あるくに）では、氏神といつて、どこの家（うち）でも、先祖代々自分だけの神様を祀（まつ）つてをります。
蛇いちご (新字旧仮名) ／ 宮原晃一郎(著)
道の左には、半間ばかりの熊笹（くまざさ）が繁（しげ）っていて、その端（はずれ）からは十丈に近い断崖（だんがい）が、海へ急な角度を成していた。
真珠夫人 (新字新仮名) ／ 菊池寛(著)
優雅、温柔（おんじゅう）でおいでなさる、心弱い女性（にょしょう）は、さような狼藉にも、人中の身を恥じて、端（はした）なく声をお立てにならないのだと存じました。
革鞄の怪 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
低い人家の軒にはもう灯がつき初（そ）めて、曇つたまゝに暮れて行く冬の空は、西の端（はづ）ればかりが黒い瓦屋根の上に色もなく光つて居る。
新帰朝者日記 (旧字旧仮名) ／ 永井荷風(著)
ちょうど欧洲大戦のショッ端（ぱな）で、青島（チンタオ）から脱け出した三千六百噸の独逸（ドイツ）巡洋艦エムデンが、印度近海を狼みたいに暴れまわっている時分のことだ。
焦点を合せる (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)
日は、此屋敷からは、稍坤（ヒツジサル）によつた遠い山の端（ハ）に沈むのである。西空の棚雲の紫に輝く上で、落日（ラクジツ）は俄かに轉（クルメ）き出した。その速さ。雲は炎になつた。
死者の書 (旧字旧仮名) ／ 折口信夫、釈迢空(著)
月あかりに見れば、軒の端（つま）にものあり。ともし火を一八四捧（ささ）げて照し見るに、男の髪の一八五髻（もとどり）ばかりかかりて、外には一八六露ばかりのものもなし。
雨月物語：02 現代語訳　雨月物語 (新字新仮名) ／ 上田秋成(著)
丁度私の田舍は高い山の端（はづれ）で、一段づゝ石垣を築いて、その上に村落を造つたやうな位置にあります。私の家はその中央（なかほど）にありました。
幼き日：（ある婦人に与ふる手紙） (旧字旧仮名) ／ 島崎藤村(著)
「ははは。火放（ひつ）け人（びと）が、火に追われて、逃（に）げ端（ば）を失うているような。……そのような老師を、正季もまた、何でお訪ねして行ったのか」
私本太平記：12 湊川帖 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
「堪忍（かんにん）しておくんなさい。道（みち）ッ端（ぱた）ではお目（め）にかけねえようにと、こいつァ妹（いもうと）からの、堅（かた）い頼（たの）みでござんすので。……」
おせん (新字新仮名) ／ 邦枝完二(著)
それは石狩川の川端（ぶち）に沿つてゐる林だつた。それで始めて、道を迷はずに來たことが分つた。
防雪林 (旧字旧仮名) ／ 小林多喜二(著)
わずかにデッキの上でバタバタと、その切れっ端（ぱじ）が洗濯（せんたく）したおしめのように振れていた。
海に生くる人々 (新字新仮名) ／ 葉山嘉樹(著)
それで宜い、江戸橋と、日本橋の御高札場と、萬町（よろづちやう）と、青物町と、二丁目の河岸つ端（ぷち）へ一人づつつ張り込ませてくれ。
銭形平次捕物控：071 平次屠蘇機嫌 (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)
端（ハシ）ナクモ、過グル頃ヨリ敵味方トワカレ、矢石（シセキ）ノアイダニ別ルルモ、旧情ハ一日トテ、忘レタコトハナイ。
三国志：08 望蜀の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
始め、五月最初の午の日であつたものが、五日に決められても、やはり、端（ハジ）めの午なのである。
雛祭りの話 (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)
出端（ハナ）に油かけられた資人（トネリ）は、表情に隱さず心の中を表した此頃の人の、自由な咄し方で、まともに鼻を蠢して語つた。
死者の書 (旧字旧仮名) ／ 折口信夫、釈迢空(著)
池をひとめぐりすると、私は公園の西の端（いず）れのいぬしでの木立のある丘にゆき、そこにあるベンチに腰かけて休み、メリーの首輪から鎖をはずしてやる。
犬の生活 (新字新仮名) ／ 小山清(著)
といいながら傍（かたえ）に有った粗朶（そだ）を取上げ、ピシリと打たれるはずみに多助は「アッ」といいさま囲炉裏の端（そば）へ倒れる処を、おかめは腕を延ばし、髻（たぶさ）を取って引ずり倒しながら
塩原多助一代記 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
この写真が、いま言った百人一首の歌留多のように見えるまで、御堂は、金碧蒼然（きんぺきそうぜん）としつつ、漆と朱の光を沈めて、月影に青い錦（にしき）を見るばかり、厳（おごそか）に端（ただ）しく、清らかである。
夫人利生記 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
鳶「おゝ娘さん冗談じゃアねえぜ、羽根を突くならもっと端（はしッ）ぱたへ寄って突きねえ、人に怪我をさせて何うするんだ、冗談じゃアねえぜ、広（ひれ）え処（とこ）で羽根が突きたけりゃア地面を買って突くが宜（い）いや」
粟田口霑笛竹（澤紫ゆかりの咲分）：02 粟田口霑笛竹（澤紫ゆかりの咲分） (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
何かの端（はずみ）で土地の政党関係などに触れるとこの電燈会社が職工工夫に命令して無茶に電柱を立てたり横柄な測定をしたりしておびやかす様な事をする。
百姓弥之助の話：01 第一冊 植民地の巻 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)
底なき淵（ふち）。影なき日輪。端（はてし）なき渦巻。
珊瑚集：仏蘭西近代抒情詩選 (新字旧仮名) ／ 永井荷風(著)
其重苦しい沈默の中に、何か怖しい思慮が不意に閃く樣に、此のトッ端（ぱずれ）の倒（のめ）りかゝつた家から、時時パッと火花が往還に散る。
赤痢 (旧字旧仮名) ／ 石川啄木(著)
此（こ）の蒲團（ふとん）は板（いた）ツ端（ぱち）見（み）てえなんだよなあ、此（こ）れとつた方（はう）が爺（ぢい）は輕（かる）く成（な）つてよかつぺなほんに、さう云（ゆ）つても暖（ぬくと）くなるつちやえゝもんだよ
土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)
其重苦しい沈黙（だんまり）の中に、何か怖しい思慮（かんがへ）が不意に閃く様に、北のトツ端（ぱづれ）の倒（のめ）りかかつた家から、時々パツと火花が往還に散る。
赤痢 (新字旧仮名) ／ 石川啄木(著)
晩（ばん）まで掛（かゝ）つて漸（やうや）く土器（どき）の端（ふち）でも磨（す）つたらしい石（いし）と、把手（とつて）の平凡（へいぼん）なのを二三箇（こ）得（え）たばかり。
探検実記　地中の秘密：02 権現台の懐古 (旧字旧仮名) ／ 江見水蔭(著)
リキユールグラスの端（へり）を這ふ蟲
放蕩の虫 (旧字旧仮名) ／ 萩原朔太郎(著)
台下にはちらりほらり、貧しそうな農家は有るが、新利根川端（べり）には一軒も無く、唯蘆荻（あし）や楊柳（かわやなぎ）が繁るのみで、それも未（ま）だ枯れもやらず、いやに鬱陶（うっとう）しく陰気なので有った。
死剣と生縄 (新字新仮名) ／ 江見水蔭(著)
「うん。で、何だが妙竹林（みょうちきりん）な物を口っ端（ぺた）へぶら下げてやがるから、俺あ声揚げて追っかけたんさ。するてえと——。」
釘抜藤吉捕物覚書：06 巷説蒲鉾供養 (新字新仮名) ／ 林不忘(著)
縁端（バナ）に放（ホ）りおこしたる円座かな
松本たかし句集 (新字旧仮名) ／ 松本たかし(著)