“未”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
いま47.6%
ま33.6%
いまだ7.6%
ひつじ6.2%
まだ2.6%
ヒツジ0.6%
イマ0.4%
まあ0.3%
み0.3%
おろ0.1%
おろか0.1%
ひつじの0.1%
まア0.1%
やつ0.1%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
しかしわたしは未（いま）だかつて感得したことが無い。わたしは長くここに住んでいるから「芝蘭（しらん）の室に入れば久しうしてその香を聞かず」
鴨の喜劇 (新字新仮名) ／ 魯迅(著)
するとその中の幾匹かが、これは湛（たま）らないと言ったふうに、大急ぎで逃げ出した。けれども未（ま）だその大多数は執拗（しつよう）に喰い付いていた。
首を失った蜻蛉 (新字新仮名) ／ 佐左木俊郎(著)
草花（さうくわ）も蝶に化する事本草（ほんざう）にも見えたり。蝶の和訓（わくん）をかはひらこといふは新撰字鏡（しんせんじきやう）にも見えたれど、さかべつたうといふ名義（みやうぎ）は未（いまだ）考（かんがへ）ず。
北越雪譜：03 北越雪譜初編 (新字旧仮名) ／ 鈴木牧之、山東京山(著)
宿帳には江戸日本橋どこそこ某店で宗吉、年は未（ひつじ）の二十六と書いた。上手ではないが書き馴れた字癖で、商人育ちということがわかる。
金五十両 (新字新仮名) ／ 山本周五郎(著)
締殺し候覺え毛頭（もうとう）御座なく元私し事は賤（いやし）き者の娘にて津國屋が未（まだ）神田に住居（ぢうきよ）致せし節同人店に居候中兩親も死に果（はて）候ひしを不便に思ひ私しを
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
有（アル）ベキ態（テイ）ヲ結構ニ飾置（カザリオ）キ、御勅使、御奉行衆ヘ相渡シ、八月二日未（ヒツジ）ノ刻、雑賀（サイカ）ノ浦、淡路島ヨリ数百艘ノ迎ヘ船ヲ寄セ、端城（ハジロ）ノ者ヲ始メトシテ、右往左往ニ縁々（ユカリユカリ）ヲ心ガケ
新書太閤記：06 第六分冊 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
「婦人ノ推定年齢ハ二十二歳、目下（モッカ）姙娠四箇月ナリ、死因ハ未（イマ）ダ詳（ツマビラ）カナラザレド中毒死ト認ム」
流線間諜 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
そこで三千円という大金を此の苦しい中へ持って来て、纒（まとま）った大金が入るというのは実に妙だ、それも未（まあ）だ君にお徳が有るのさ、直（す）ぐ其の内を百金御返金を願う
西洋人情話　英国孝子ジョージスミス之伝 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
その煙の中に、もう未（み）の刻（こく）（午後二時）に近いかと思われる太陽が、一粒の珊瑚（さんご）のように燻（いぶ）されていた。
上杉謙信 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
宮はその唇（くちびる）に釘（くぎ）打たれたるやうに再び言（ことば）は出（い）でざりき。貫一は、かく詰責せる間に彼の必ず過（あやまち）を悔い、罪を詫（わ）びて、その身は未（おろ）か命までも己（おのれ）の欲するままならんことを誓ふべしと信じたりしなり。
金色夜叉 (新字旧仮名) ／ 尾崎紅葉(著)
得忘れぬ面影に肖（に）たりとは未（おろか）や、得忘れぬその面影なりと、ゆくりなくも認めたる貴婦人の鏡（グラス）持てる手は兢々（わなわな）と打顫（うちふる）ひぬ。
金色夜叉 (新字旧仮名) ／ 尾崎紅葉(著)
眞志屋文書中の「文化八年未（ひつじの）正月御扶持渡通帳（おんふちわたしかよひちやう）」に據るに、此後文化五年戊辰（ぼしん）に「三人半扶持の内一人半扶持借上二人扶持被下置（くだしおかる）」と云ふことになつた。これは十代若（もし）くは十一代の時の事である。
寿阿弥の手紙 (旧字旧仮名) ／ 森鴎外(著)
重二郎を捜しにやった所が、此方（こっち）へ来た事は来たが、直（す）ぐ横浜へ往ったが、未（まア）だ帰（けえ）らねえかと云われ、忰（せがれ）も驚いて帰（けえ）り、手分（てわけ）をして諸方を捜したが、一向に知れず
西洋人情話　英国孝子ジョージスミス之伝 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)