“評判”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
ひょうばん60.7%
ひやうばん27.0%
ひようばん4.5%
へうばん2.2%
センセイション2.2%
ひゃうばん1.1%
うけ1.1%
なだい1.1%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
こんどは京都（きょうと）の羅生門（らしょうもん）に毎晩（まいばん）鬼（おに）が出るといううわさが立（た）ちました。なんでも通（とお）りかかるものをつかまえては食（た）べるという評判（ひょうばん）でした。
羅生門 (新字新仮名) ／ 楠山正雄(著)
大入（おほいり）だ評判（ひやうばん）だ四版（はん）だ五版（ばん）だ傑作（けつさく）ぢや大作（たいさく）ぢや豊年（ほうねん）ぢや万作（まんさく）ぢやと口上（こうじやう）に咽喉（のど）を枯（か）らし木戸銭（きどせん）を半減（はんまけ）にして見（み）せる縁日（えんにち）の見世物（みせもの）同様（どうやう）
為文学者経 (新字旧仮名) ／ 内田魯庵、三文字屋金平(著)
景樹（かげき）などが騷（さわ）がれてゐたかげに、評判（ひようばん）にならずにゐた人（ひと）が、まだ／＼ありました。その一等（いつとう）目（め）につく人（ひと）は、越中（えつちゆう）富山（とやま）の橘曙覽（たちばなのあけみ）であります。
歌の話 (旧字旧仮名) ／ 折口信夫(著)
おや／＼夫（それ）は能（よ）くお入来（いで）だ、さア／＼此方（これ）へ、何（ど）うも御近所（ごきんじよ）に居（ゐ）ながら、御無沙汰（ごぶさた）をしました、貴方（あなた）は毎日（まいにち）能（よ）くお稼（かせ）ぎなさるね朝も早く起（おき）て、だから近所でもお評判（へうばん）が宜（よ）うごすよ。
八百屋 (新字旧仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
列席の人々は、結婚が非常な評判（センセイション）を起した丈（だけ）、それ丈、花嫁の顔を、ジロ／＼と見ているように、瑠璃子には思われた。
真珠夫人 (新字新仮名) ／ 菊池寛(著)
ベンヺ　其（その）カピューレットの例會（れいくわい）に、足下（きみ）の戀（こ）ひ慕（した）ふローザラインが、此（この）ヹローナで評判（ひゃうばん）のあらゆる美人達（びじんたち）と同席（どうせき）するは良（よ）い都合（つがふ）ぢゃ。
ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)
学才は有ますし、人物は堅実（たしか）ですし、それに生徒の評判（うけ）は良し、若手の教育者としては得難い人だらうと思ふんです。
破戒 (新字旧仮名) ／ 島崎藤村(著)
勿論翁丸（おきなまる）のやうな悪戯をして君の勅勘（ちよくかん）を蒙むつた者もあるが、我々は先づ君の御寵愛を忝（かたじけな）ふした方だ。歴史で一番評判（なだい）の愛犬家（いぬずき）は北条高時どのだ子。
犬物語 (新字旧仮名) ／ 内田魯庵(著)