“添（そ）” の例文
濁（にご）れる水（みづ）も色（いろ）を添（そ）へて極彩色（ごくさいしき）の金屏風（きんびやうぶ）を渡（わた）るが如（ごと）く、秋草模樣（あきくさもやう）に露（つゆ）敷（し）く袖（そで）は、丈（せ）高（たか）き紫苑（しをん）の梢（こずゑ）を乘（の）りて、驚（おどろ）き飛（と）ぶ蝶（てふ）とともに漾（たゞよ）へり。
婦人十一題 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
そして天児屋根命（あめのこやねのみこと）、太玉命（ふとだまのみこと）、天宇受女命（あめのうずめのみこと）、石許理度売命（いしこりどめのみこと）、玉祖命（たまのおやのみこと）の五人を、お孫さまの命（みこと）のお供の頭（かしら）としておつけ添（そ）えになりました。
古事記物語 (新字新仮名) ／ 鈴木三重吉(著)
日（ひ）は漸（やうや）く朝（あさ）を離（はな）れて空（そら）に居据（ゐすわ）つた。凡（すべ）ての物（もの）が明（あか）るい光（ひかり）を添（そ）へた。然（しか）しながら周圍（しうゐ）の何處（いづこ）にも活々（いき／＼）した緑（みどり）は絶（た）えて目（め）に映（うつ）らなかつた。
土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)
天子（てんし）さまはたいそう頼政（よりまさ）の手柄（てがら）をおほめになって、獅子王（ししおう）というりっぱな剣（つるぎ）に、お袍（うわぎ）を一重（ひとかさ）ね添（そ）えて、頼政（よりまさ）におやりになりました。
鵺 (新字新仮名) ／ 楠山正雄(著)
と云って彼に寄り添（そ）うた。ヒューッと風がけたたましく唸るかと思ふと、屋根瓦が飛んで、石垣に強く打突（ぶつつ）かって砕ける音がした。
奥間巡査 (新字旧仮名) ／ 池宮城積宝(著)
あらゆる科学文明は人類に生活の「便宜（コンビニエンス）」を与えると同時に、殺人の「便宜」までを景品として添（そ）えることを忘れはしなかった。
電気看板の神経 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
名は百合子（ゆりこ）と云った。歩く時は、いつも男の肩に寄り添（そ）っていなければ気が済まないらしく、それがこの少女の魅力（みりょく）でもあった。
魚の序文 (新字新仮名) ／ 林芙美子(著)
汽車（きしゃ）は、高（たか）い山々（やまやま）のふもとを通（とお）りました。大（おお）きな河（かわ）にかかっている鉄橋（てっきょう）を渡（わた）りました。また、黒（くろ）いこんもりとした林（はやし）に添（そ）って走（はし）りました。
山へ帰りゆく父 (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
そんな折の氏の家庭こそ平常とは打って変（かわ）って実に陽気で愉快（ゆかい）です。その間などにあって、氏に一味（ひとあじ）の「如才（じょさい）なさ」が添（そ）います。
岡本一平論：――親の前で祈祷 (新字新仮名) ／ 岡本かの子(著)
もとより彼女のこう云ったのは少しでも保吉の教育に力を添（そ）えたいと思ったのであろう。彼もつうやの親切には感謝したいと思っている。
少年 (新字新仮名) ／ 芥川竜之介(著)
「手児」（巻十四・三三九八・三四八五）の如く、親の手児という意で、それに親しみの「な」の添（そ）わったものと云われている。
万葉秀歌 (新字新仮名) ／ 斎藤茂吉(著)
生中（なまなか）こがれて附纒（つきまと）ふたとて、晴（は）れて添（そ）はれる中（なか）ではなし、可愛（かあい）い人（ひと）に不義（ふぎ）の名（な）を着（き）せて少（すこ）しも是（こ）れが世間（せけん）に知（し）れたら何（なん）とせう
うらむらさき (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
変えて云うのであるではそのお腹の子の父親はと聞けばそればかりは尋（たず）ねないで下さりませどうでその人に添（そ）う積りはござりませぬという。
春琴抄 (新字新仮名) ／ 谷崎潤一郎(著)
どれも頑愚な凡石か、添（そ）い屈（かが）まっている駄石ばかりだ。石にたいして深い観賞眼があるわけでない彼にしても自然見飽きずにはいられない。
私本太平記：07 千早帖 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
煮たのも来る。舞茸（まいたけ）の味噌汁（みそしる）が来る。焚き立ての熱飯（あつめし）に、此山水の珍味（ちんみ）を添（そ）えて、関翁以下当年五歳の鶴子まで、健啖（けんたん）思わず数碗（すうわん）を重（かさ）ねる。
みみずのたはこと (新字新仮名) ／ 徳冨健次郎、徳冨蘆花(著)
だれひとり、その勇壮活発（ゆうそうかっぱつ）な歌詞（かし）をうたって男先生の意図（いと）に添（そ）おうとするものはなく、イイイイ　ムイミーと歌うのだった。
二十四の瞳 (新字新仮名) ／ 壺井栄(著)
ドイツ文の原文に添（そ）えて、族王（エミア）が読めるようにというのでアフガニスタン語の翻訳を携（たずさ）えて行く。問題はこの訳文だった。
戦雲を駆る女怪 (新字新仮名) ／ 牧逸馬(著)
そのうちに荒田老に付（つ）き添（そ）っていた鈴田が、平木中佐と何かしめしあわせたあと、朝倉先生の近くによって来てたずねた。
次郎物語：05 第五部 (新字新仮名) ／ 下村湖人(著)
忘れもしない、そのとき、その貧しい老婆のいまわの床（とこ）に付き添（そ）いながら、わたしは思わずジナイーダの身になって、そら恐ろしくなってきた。
はつ恋 (新字新仮名) ／ イワン・ツルゲーネフ(著)
勿論（もちろん）、あなたの御迷惑（ごめいわく）を考え、あっさりした御手紙を添（そ）えておいたのですが、きっと返事が来るだろうと信じていました。
オリンポスの果実 (新字新仮名) ／ 田中英光(著)
もっとも君の見らるる通り、僕の家には、装飾品もなければ骨董品（こっとうひん）もないし、また僕の着る着物（きもの）は、家内のも子供のも同然、流行には添（そ）わない。
自警録 (新字新仮名) ／ 新渡戸稲造(著)
水（みづ）を彈（はじ）いて二（ふた）つが一所（いつしよ）に集（あつ）まつたと云（い）ふよりも、水（みづ）に彈（はじ）かれた勢（いきほひ）で、丸（まる）く寄（よ）り添（そ）つた結果（けつくわ）、離（はな）れる事（こと）が出來（でき）なくなつたと評（ひやう）する方（はう）が適當（てきたう）であつた。
門 (旧字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)
玄関の土間らしい月の光の朦朧（もうろう）と射（さ）した柱に添（そ）うて、細面（ほそおもて）の女が大きな舌、六七寸もありそうに思われる大きな長い舌をだらりとたれて立っていた。
女の怪異 (新字新仮名) ／ 田中貢太郎(著)
斯（か）う思つて小池は、ハツと夢から醒（さ）めたやうに、自分に引き添（そ）つて低首（うなだ）れつゝ弱い足を運んでゐるお光の姿を見た。
東光院 (旧字旧仮名) ／ 上司小剣(著)
次（つ）ぎに案外（あんがい）多（おお）いのは若（わか）い男女（だんじょ）の祈願（きがん）……つまり好（す）いた同志（どうし）が是非（ぜひ）添（そ）わしてほしいと言（い）ったような祈願（きがん）でございます。
小桜姫物語：03 小桜姫物語 (新字新仮名) ／ 浅野和三郎(著)
現存石器時代人民中には、此の如き物に短（みぢか）き柄（え）を添（そ）へて短刀（たんとう）の如くに用ゐ、或は長き柄を添へて槍（やり）とする者有り。
コロボックル風俗考 (旧字旧仮名) ／ 坪井正五郎(著)
認め右道具屋の請取を添（そ）へ町奉行所へ差出たり之に依て翌日同心原田（はらだ）大右衞門下谷の自身番（じしんばん）へ出張し家主（いへぬし）廣（ひろ）次郎を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
何（ど）うも此（この）お煎茶（せんちや）の器械からお茶碗（ちやわん）からお茶托（ちやたく）まで結構尽（けつこうづく）め、中々（なか／＼）お店や何（なに）かで斯（か）ういふものを使ふお店は無い事で、何（ど）うもお菓子まで添（そ）へられて恐入（おそれいり）ます
世辞屋 (新字旧仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
後ろ向きになつてゐたので顔は分らなかつたが、若い女の人らしく赤ん坊に添（そ）へ乳（ち）でもしてゐる様子だつた。
乳の匂ひ (新字旧仮名) ／ 加能作次郎(著)
その男がつけ足していうには、あの小男の首領らしい男は結局自分が連れ添（そ）っていたあの女であったらしい。
女強盗 (新字新仮名) ／ 菊池寛(著)
その夜、私はミラア先生が添（そ）ひ寢（ね）して呉れるやうになつてゐた。彼女は私に手傳つて着物を脱（ぬ）がしてくれた。
ジエィン・エア：02 ジエィン・エア (旧字旧仮名) ／ シャーロット・ブロンテ(著)
やがて、その商人（あきうど）は、やう／＼のことで元（もと）は天竺（てんじく）にあつたのを求（もと）めたといふ手紙（てがみ）を添（そ）へて、皮衣（かはごろも）らしいものを送（おく）り、前（まへ）に預（あづか）つた代金（だいきん）の不足（ふそく）を請求（せいきゆう）して來（き）ました。
竹取物語 (旧字旧仮名) ／ 和田万吉(著)
たいくつした見物人の話声が一時（いちじ）に止（や）んで、場内（ぢやうない）は夜の明けたやうな一種の明るさと一種の活気（くわつき）を添（そ）へた。
すみだ川 (新字旧仮名) ／ 永井荷風(著)
私の手（て）はいつの間（ま）にか腋（わき）の下（した）に潛（くゞ）つてゐました。私は東明館前（とうめいくわんまへ）から右（みぎ）に折（を）れて、譯（わけ）もなく明（あか）るく賑（にぎや）かな街（まち）の片側（かたがは）を、店々（みせ／＼）に添（そ）うて神保町（じんぼうちやう）の方（はう）へと歩いて行きました。
冬を迎へようとして (旧字旧仮名) ／ 水野仙子(著)
雪に潰（つぶさ）れざる為（ため）也。庭樹（にはき）は大小に随（したが）ひ枝（えだ）の曲（まぐ）べきはまげて縛束（しばりつけ）、椙丸太（すぎまるた）又は竹を添（そ）へ杖（つゑ）となして枝（えだ）を強（つよ）からしむ。雪折（をれ）をいとへば也。冬草（ふゆくさ）の類（るゐ）は菰筵（こもむしろ）を以覆（おほ）ひ包（つゝ）む。
北越雪譜：03 北越雪譜初編 (新字旧仮名) ／ 鈴木牧之、山東京山(著)
そんな柳吉のところへ蝶子から男履（おとこば）きの草履を贈（おく）って来た。添（そ）えた手紙には、大分永いこと来て下さらぬゆえ、しん配しています。一同舌をしたいゆえ……とあった。
夫婦善哉 (新字新仮名) ／ 織田作之助(著)
何某という軍医、恙の虫の論に図（ず）など添（そ）えて県庁にたてまつりしが、こはところの医のを剽窃（ひょうせつ）したるなり云々。かかることしたり顔（がお）にいい誇（ほこ）るも例の人の癖（くせ）なるべし。
みちの記 (新字新仮名) ／ 森鴎外(著)
そのうちに驅け付けた惡者の仲間が二人、三人、小屋の中に裏切つたお六と、錢形平次が居るものと早合點して、どつと喊聲（かんせい）をあげ乍ら、小屋の四方に薪（まき）を添（そ）へます。
銭形平次捕物控：082 お局お六 (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)
父（とう）さんはこの少年（せうねん）の讀本（とくほん）を書（か）かうと思（おも）ひ立（た）つた頃（ころ）に、別（べつ）につくつて置（お）いたお話（はなし）が一つあります。それは『兄弟（きやうだい）』のお話（はなし）です。それをこの本（ほん）の後（のち）に添（そ）へようと思（おも）ひます。
ふるさと (旧字旧仮名) ／ 島崎藤村(著)
梟のお父さんは、首を垂れてだまって聴（き）いていました。梟の和尚（おしょう）さんも遠くからこれにできるだけ耳を傾けていましたが大体そのわけがわかったらしく言い添（そ）えました。
二十六夜 (新字新仮名) ／ 宮沢賢治(著)
足下（きみ）の同情（どうじゃう）は多過（おほす）ぎる予（わし）の悲痛（かなしみ）に、只（たゞ）悲痛（かなしみ）を添（そ）へるばかり。戀（こひ）は溜息（ためいき）の蒸氣（ゆげ）に立（た）つ濃（こ）い煙（けむり）、激（げき）しては眼（め）の裡（うち）に火花（ひばな）を散（ち）らし、窮（きう）しては涙（なみだ）の雨（あめ）を以（もっ）て大海（おほうみ）の水量（みかさ）をも増（ま）す。
ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)
時の将軍家家慶（いへよし）公は、前の大御所家斉（いへなり）が女の唇が好きだつたのと違つて、若芽薑が何よりも好物であつた。若芽薑といへば、どんな場末の安料理にも添（そ）はつてゐるものだ。
茶話：03 大正六（一九一七）年 (新字旧仮名) ／ 薄田泣菫(著)
また腕（うで）には腕環（うでわ）、指（ゆび）には指環（ゆびわ）をつけ、足（あし）には金（きん）めっきした美（うつく）しい銅（どう）の靴（くつ）が添（そ）へてあるばかりでなく、この墓（はか）からは支那（しな）から渡（わた）つた銅器（どうき）、がらす器（き）の類（るい）をはじめ、馬具（ばぐ）、刀劍（とうけん）
博物館 (旧字旧仮名) ／ 浜田青陵(著)
「そいつあ今も云った筈だ。たかが窩人の娘じゃねえか。まさか一生添（そ）うことも出来めえ」
八ヶ嶽の魔神 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
チベットでは手紙を出す時分には必ず土産（みやげ）を添（そ）えてやる。相当の土産がないと、この間申しましたカタという薄絹（うすぎぬ）を入れてやるのが例ですから、私も相当の土産を贈ってやりました。
チベット旅行記 (新字新仮名) ／ 河口慧海(著)
かくてはその災害（さいがい）を待つに同（おなじ）くして本意（ほんい）に非ざれば、今より毎年寸志（すんし）までの菲品（ひひん）を呈（てい）すべしとて、その後は盆（ぼん）と暮（くれ）に衣物（いぶつ）金幣（きんへい）、或は予が特に嗜好（しこう）するところの数種を添（そ）えて※（おく）られたり。
瘠我慢の説：05 福沢先生を憶う (新字新仮名) ／ 木村芥舟(著)
ともう一度、低声につぶやいて、そっとその白覆面白装束の武士に寄り添（そ）った。
煩悩秘文書 (新字新仮名) ／ 林不忘(著)
或時（あるとき）徒然（つれ／″＼）なるに任（まか）せて、書物（しよもつ）の明細（めいさい）な目録（もくろく）を編成（へんせい）し、書物（しよもつ）の背（せ）には札（ふだ）を一々貼付（はりつ）けたが、這麼機械的（こんなきかいてき）な單調（たんてう）な仕事（しごと）が、却（かへ）つて何故（なにゆゑ）か奇妙（きめう）に彼（かれ）の思想（しさう）を弄（ろう）して、興味（きようみ）をさへ添（そ）へしめてゐた。
六号室 (旧字旧仮名) ／ アントン・チェーホフ(著)
庭は一隅（ひとすみ）の梧桐（あおぎり）の繁みから次第に暮れて来て、ひょろ松（まつ）檜葉（ひば）などに滴（したた）る水珠（みずたま）は夕立の後かと見紛（みまご）うばかりで、その濡色（ぬれいろ）に夕月の光の薄く映ずるのは何とも云（い）えぬすがすがしさを添（そ）えている。
太郎坊 (新字新仮名) ／ 幸田露伴(著)
しかも、だんだん、その表情に恐怖と不安とが添（そ）わって来て、やがて
雪之丞変化 (新字新仮名) ／ 三上於菟吉(著)