“假（かり）” の例文
新字：仮
サン　やい、グレゴリー、誓言（せいごん）ぢゃ、こちとらは石炭（コール）なんぞは擔（かつ）ぐまいぞよ、假（かり）にも。（不面目な賤しい仕事（しごと）なんぞはすまいぞよ）
ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)
「いや、假（かり）にあなたが人殺しをしてそれが露見（ろけん）したとあなたに知らしても、それ以上びつくりした顏付にはならないでせうよ。」
ジエィン・エア：02 ジエィン・エア (旧字旧仮名) ／ シャーロット・ブロンテ(著)
「あれは良い方でございます。假（かり）にも親御樣と名のつくものを、何うしようと言つた、大それた事をする人では御座いません」
銭形平次捕物控：178 水垢離 (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)
昭和（せうわ）五年度（ねんど）の豫算（よさん）に於（おい）ても府縣（ふけん）では已（すで）に七千萬圓（まんゑん）の節減（せつげん）を行（おこな）つたのであるが、市町村（しちやうそん）の分（ぶん）を假（かり）に昭和（せうわ）四年度（ねんど）の豫算（よさん）と略（ほゞ）同額（どうがく）の整理節約（せいりせつやく）と見（み）れば
金解禁前後の経済事情 (旧字旧仮名) ／ 井上準之助(著)
この地震（ぢしん）の時（とき）は、丁度（ちようど）夏季休暇中（かききゆうかちゆう）であつたため、一人（ひとり）の生徒（せいと）もゐなかつたのであるが、假（かり）に授業中（じゆぎようちゆう）であつたとして、もしそれに善處（ぜんしよ）せんとするならば
地震の話 (旧字旧仮名) ／ 今村明恒(著)
與（よ）四郎（らう）が假（かり）の筆（ふで）ずさびに、此樣（このやう）な名（な）も呼（よび）よい物（もの）と書（か）いて入（い）れたる町（まち）といふをば引出（ひきいだ）しぬ、女（をんな）は容貌（きりよう）の好（よ）きにこそ諸人（しよにん）の愛（あい）を受（う）けて果報（くわほう）この上（うへ）も無（な）き物（もの）なれ
われから (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
かくてあたかも假面（めん）を被（かう）むれる人々が、己を隱しゝ假（かり）の姿を棄つるとき、前と異なりて見ゆる如く　九一—九三
神曲：03 天堂 (旧字旧仮名) ／ アリギエリ・ダンテ(著)
隣（となり）の主人（しゆじん）の家族（かぞく）は長屋門（ながやもん）の一部（ぶ）に疊（たゝみ）を敷（し）いて假（かり）の住居（すまゐ）を形（かたち）づくつて居（ゐ）た。主人夫婦（しゆじんふうふ）は勘次（かんじ）の目（め）からは有繋（さすが）に災厄（さいやく）の後（あと）の亂（みだ）れた容子（ようす）が少（すこ）しも發見（はつけん）されなかつた。
土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)
親の如くに尊敬（うやまひ）假（かり）にも其意に背（そむ）く事なく五節句其外何事によらず自分が門弟中より申受たる金子有時は兄半作へ遣（つか）はして田地（でんぢ）田畑（でんばた）を買求（かひもと）めさせ兄半作の身代を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
あとに頼（たの）むは老人夫婦（らうじんふうふ）、之（これ）が又（また）、補陀落山（ふだらくさん）から假（かり）にこゝへ、庵（いほり）を結（むす）んで、南無（なむ）大悲（だいひ）民子（たみこ）のために觀世音（くわんぜおん）。
雪の翼 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)
假（かり）に家庭の事情を打破ツて、結婚したとしてからが、お房が美術家の妻として、また子爵（ししやく）家の夫人（ふじん）として品位（ひんゐ）を保ツて行かれるかどうかといふことが疑問（ぎもん）である。
平民の娘 (旧字旧仮名) ／ 三島霜川(著)
そこへ今朝（けさ）、片山（かたやま）の假（かり）出獄（しゆつごく）を頼（たの）む爲（ため）に辯護士（べんごし）の處（ところ）へ出（で）かけて行（い）つたＫ氏（し）が戻（もど）つて來（き）た。
彼女こゝに眠る (旧字旧仮名) ／ 若杉鳥子(著)
「今日は此處（ここ）に留まりて、まづ大臣の位を賜ひて、明日上りまさむ」とのりたまひて、その山口に留まりて、すなはち假（かり）宮を造りて、俄に豐の樂（あかり）して、その隼人に大臣の位を賜ひて
古事記：02 校註　古事記 (その他) ／ 太安万侶、稗田阿礼(著)
假（かり）に今のレフレツクスのやうなのが、そのころの私（わたし）に授（さづ）けられてゐたとしたら？
写真と思ひ出：――私の写真修行―― (旧字旧仮名) ／ 南部修太郎(著)
而（さう）して死（し）が各人（かくじん）の正當（せいたう）な終（をはり）であるとするなれば、何（なん）の爲（ため）に人々（ひと／″＼）の死（し）の邪魔（じやま）をするのか。假（かり）にある商人（しやうにん）とか、ある官吏（くわんり）とかゞ、五年（ねん）十年（ねん）餘計（よけい）に生延（いきの）びたとして見（み）た所（ところ）で、其（そ）れが何（なん）になるか。
六号室 (旧字旧仮名) ／ アントン・チェーホフ(著)
何故（なぜ）といつて、今（いま）まあ假（かり）にある禍（わざは）ひが來て、あなたのその要らない子供を奪（うば）つて行（い）くとしませう、その時（とき）あなたは必（きつ）と、身（み）も世（よ）もあげてそのお子さんを救（すく）はうとなさるにちがひありませんもの。
冬を迎へようとして (旧字旧仮名) ／ 水野仙子(著)
脅（おびやか）す假（かり）裝（よそほ）ひに松明（たいまつ）の焔（ほのほ）つづきぬ。
有明集 (旧字旧仮名) ／ 蒲原有明(著)
一緒にして見た人は誰だつて假（かり）にもさうは想像いたしません。ロチスターさまはまるで二十五位の方みたいにお若く見え、またお若いのです。
ジエィン・エア：02 ジエィン・エア (旧字旧仮名) ／ シャーロット・ブロンテ(著)
著者（ちよしや）の想像（そう／″＼）では、假（かり）に地震豫報（ぢしんよほう）が出來（でき）る日（ひ）が來（き）ても、それは地震（ぢしん）の起（おこ）りそうな或（ある）特別（とくべつ）の地方（ちほう）を指摘（してき）し得（う）るのみで
地震の話 (旧字旧仮名) ／ 今村明恒(著)
近頃は若旦那の金之助さんのことで揉（も）め、踊りの假（かり）舞臺をこのうちと、お組さんの家の間の空地（あきち）へ建て、一言も挨拶をしなかつたと、ひどく怒つてをりました
銭形平次捕物控：236 夕立の女 (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)
も勤（つと）むる者の心得は萬事斯（かく）の如し此事我々の上（うへ）にある時は自然（しぜん）面倒（めんだう）なりとて他人（ひと）の物にても錠前（ぢやうまへ）を叩（たゝ）き開（あけ）よなど云事なしとも云難（いひがた）し假（かり）にも錠前（ぢやうまへ）を破るは關所（せきしよ）を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
猫（ねこ）の死骸（しがい）を繩（なわ）にくゝりてお役目（やくめ）なれば引導（いんだう）をたのみますと投（な）げつけし事（こと）も有（あ）りしが、それは昔（むかし）、今（いま）は校内（かうない）一の人（ひと）とて假（かり）にも侮（あなど）りての處業（しよげう）はなかりき、歳（とし）は十五
たけくらべ (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
毒（どく）がまだ殘（のこ）って居（ゐ）たら、それこそは假（かり）の命（いのち）から實（まこと）の命（いのち）へ囘（かへ）らする大妙藥（だいめうやく）！……まだ温（ぬく）い、お前（まへ）の脣（くちびる）！
ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)
勘次（かんじ）は燒木杙（やけぼつくひ）を地（ち）に建（た）てゝ彼（かれ）に第（だい）一の要件（えうけん）たる假（かり）の住居（すまゐ）を造（つく）つた。近所（きんじよ）から聚（あつ）めた粟幹（あはがら）の僅少（きんせう）な材料（ざいれう）が葺草（ふきぐさ）であつた。それは漸（やつ）と雨（あめ）の洩（も）るか洩（も）らないだけの薄（うす）い葺方（ふきかた）であつた。
土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)
假（かり）に茲（こゝ）に外國（ぐわいこく）から輸入（ゆにふ）する羅紗（ラシヤ）一ヤールの値段（ねだん）が五圓（ゑん）とすると、爲替相場（かはせさうば）が一割（わり）一分（ぶ）下（さが）つて居（を）ればそれを五圓（ゑん）五十五錢（せん）でなければ買（か）へぬのである。棉花（めんくわ）も同樣（どうやう）である。輸入（ゆにふ）の鐵（てつ）も同樣（どうやう）である。
金解禁前後の経済事情 (旧字旧仮名) ／ 井上準之助(著)
那樣事（そんなこと）は無（な）い、例（たと）へば御覽（ごらん）なさい、貴方（あなた）が中風（ちゆうぶ）にでも罹（かゝ）つたとか、或（あるひ）は假（かり）に愚者（ぐしや）が自分（じぶん）の位置（ゐち）を利用（りよう）して貴方（あなた）を公然（こうぜん）辱（はづか）しめて置（お）いて、其（そ）れが後（のち）に何（なん）の報（むくい）も無（な）しに濟（す）んで了（しま）つたのを知（し）つたならば
六号室 (旧字旧仮名) ／ アントン・チェーホフ(著)
されば爰（こゝ）に忌（い）むべく恐（おそ）るべきを（おう）に譬（たと）へて、假（かり）に（應（おう））といへる一種（いつしゆ）異樣（いやう）の乞食（こつじき）ありて、郷（がう）屋敷田畝（やしきたんぼ）を徘徊（はいくわい）す。驚破（すは）「應（おう）」來（きた）れりと叫（さけ）ぶ時（とき）は、幼童（えうどう）婦女子（ふぢよし）は遁隱（にげかく）れ、孩兒（がいじ）も怖（おそ）れて夜泣（よなき）を止（とゞ）む。
蛇くひ (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
地震（ぢしん）の豫知問題（よちもんだい）が假（かり）に都合（つごう）よく解決（かいけつ）されたとしても、震災防止（しんさいぼうし）については猶（なほ）重大（じゆうだい）な問題（もんだい）が多分（たぶん）に殘（のこ）るであらう。
地震の話 (旧字旧仮名) ／ 今村明恒(著)
鶴（つる）千年（せんねん）龜（かめ）萬年（まんねん）人間（にんげん）常住（じやうぢう）いつも月夜（つきよ）に米（こめ）の飯（めし）ならんを願（ねが）ひ假（かり）にも無常（むじやう）を觀（くわん）ずるなかれとは大福（だいふく）長者（ちやうじや）と成（な）るべき人（ひと）の肝心（かんじん）肝要（かんえう）かなめ石（いし）の固（かた）く執（と）つて動（うご）かぬ所（ところ）なりとか
別れ霜 (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
けれども未だ居間に着いたときには、彼女が見たものを假（かり）にも誤解しはしないかと思つて心苦（こゝろぐる）しく感じた。しかし直ぐに喜びはあらゆる他の感情を消してしまつた。
ジエィン・エア：02 ジエィン・エア (旧字旧仮名) ／ シャーロット・ブロンテ(著)
其方儀天一坊身分聢（しか）と存ぜずとは申ながら常樂院に頼（たの）まれ假（かり）住居の世話申候段不埓（ふらち）に付重追放申付る
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
ロミオ　信仰（しんかう）の堅（かた）い此（この）眼（まなこ）に、假（かり）にも其樣（そのやう）な不信心（ふしんじん）が起（おこ）るならば、涙（なみだ）は炎（ほのほ）とも變（かは）りをれ！　何度（なんど）溺（おぼ）れても死（し）にをらぬ此（この）明透（すきとほ）る異端（げだう）め、譃（うそ）を言（い）うた科（とが）で火刑（ひあぶり）にせられをれ！　何（なん）ぢゃ
ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)
假（かり）にも親分とか何んとか言はれる俺を路地に待たせて置いてよ、不精者の八五郎が、髷（まげ）を直したり、鬢（びん）を撫（な）でつけたり、襟を直したり、帶を締め代へたり、大變なおめかしだつたぢやないか。
銭形平次捕物控：287 血塗られた祝言 (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)
假（かり）に本年（ほんねん）輸入超過（ゆにふてうくわ）があつて、さうして差引（さしひき）一億圓（おくゑん）の金貨（きんくわ）を外國（ぐわいこく）に拂（はら）はなければならぬとすると、日本銀行（にほんぎんかう）の十一億圓（おくゑん）の金貨（きんくわ）が十億圓（おくゑん）に減（へ）り、兌換劵（だくわんけん）の平均流通高（へいきんりうつうだか）は十二億（おく）五千萬圓（まんゑん）に減（へ）る譯（わけ）である。
金解禁前後の経済事情 (旧字旧仮名) ／ 井上準之助(著)
其（そ）れは私（わたし）の權内（けんない）に無（な）い事（こと）なのです。まあ、考（かんが）へて御覽（ごらん）なさい、私（わたし）が假（かり）に貴方（あなた）を此（こゝ）から出（だし）たとして、甚麼利益（どんなりえき）が有（あ）りますか。先（ま）づ出（で）て御覽（ごらん）なさい、町（まち）の者（もの）か、警察（けいさつ）かが又（また）貴方（あなた）を捉（とら）へて連（つ）れて參（まゐ）りませう。
六号室 (旧字旧仮名) ／ アントン・チェーホフ(著)
目白鳥（めじろ）などの假（かり）の塒（ねぐら）を驚（おどろ）いて起（た）つのであつた。
麻を刈る (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
四季（しき）押通（おしとほ）し油（あぶら）びかりする目（め）くら縞（じま）の筒袖（つゝそで）を振（ふ）つて火（ひ）の玉（たま）のやうな子（こ）だと町内（ちやうない）に恐（こわ）がられる亂暴（らんばう）も慰（なぐさ）むる人（ひと）なき胸苦（むなぐる）しさの餘（あま）り、假（かり）にも優（やさ）しう言（い）ふて呉（く）れる人（ひと）のあれば
わかれ道 (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
寧（いつ）そ賃仕事（ちんしごと）してもお傍（そば）で暮（くら）した方（はう）が餘（よ）つぽど快（こゝろ）よう御座（ござ）いますと言（い）ひ出（だ）すに、馬鹿（ばか）、馬鹿（ばか）、其樣（そのやう）な事（こと）を假（かり）にも言（い）ふてはならぬ、嫁（よめ）に行（い）つた身（み）が實家（さと）の親（おや）の貢（みつぎ）をするなどゝ思（おも）ひも寄（よ）らぬこと
十三夜 (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)