“辱”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
はずか22.5%
はずかし19.8%
はじ9.4%
かたじ7.7%
はず7.2%
かたじけな6.5%
かたじけ5.8%
は4.6%
かたじけの3.6%
はづかし2.4%
はづか2.4%
はずかしめ1.9%
はづかしめ1.2%
はづ1.0%
かた0.5%
じょく0.5%
はぢ0.5%
ハヂ0.5%
かたじけなく0.2%
はぢし0.2%
ハジ0.2%
かたじけなき0.2%
はじか0.2%
カタジケナ0.2%
ハズカ0.2%
ハズカシ0.2%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
陵の叔父（李広の次男）李敢（りかん）の最後はどうか。彼は父将軍の惨（みじ）めな死について衛青を怨（うら）み、自ら大将軍の邸に赴（おもむ）いてこれを辱（はずか）しめた。
李陵 (新字新仮名) ／ 中島敦(著)
「くそっ」と、反抗を研ぎ「おれは足利殿の家来だ。なんで新田の陣所へなど曳かれようか。のみならず、よくもいまは、辱（はずかし）めたな」
私本太平記：09 建武らくがき帖 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
「無用な問いはもう止め給え。願わくは、速やかに軍法にてらして、陳宮に誅刀（ちゅうとう）を加えられよ。——これ以上、生くるは辱（はじ）のみだ」
三国志：05 臣道の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
文「フーム、この十四日に蟠龍軒が權三郎方へ来るとな、辱（かたじ）けない、その大伴は十四日の何時（なんどき）頃来ますか、定めし御存じでしょうな」
後の業平文治 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
理由なくママを辱（はず）かしめ、木村さんを苦しめたと云ってパパを非難して已（や）まないので、「そういうことに娘が立ち入って貰いたくない」
鍵 (新字新仮名) ／ 谷崎潤一郎(著)
「ご親切に、辱（かたじけな）い。これまで十数軒を訊き歩いても、なんの手懸りもなければ、これは拙者が方角ちがいへ来ているのであろう」
宮本武蔵：06 空の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
「御好意は実に辱（かたじけ）ない。しかし先方で断わる以上は、娘も参りたくもなかろうし、参ると申しても私がやれんような始末で……」
虞美人草 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
「いずれの申し条も道理であれば、中川も一線に陣取れ。高山ももちろん一番合戦の所に出て、ことばに辱（は）じぬ功名を取ったがいい」
新書太閤記：08 第八分冊 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
歌の事につきては諸君より種々御注意御忠告を辱（かたじけの）うし御厚意奉謝（しゃしたてまつり）候。なほまた或（ある）諸君よりは御嘲笑（ごちょうしょう）御罵詈（ごばり）を辱うし誠に冥加（みょうが）至極に奉存（ぞんじたてまつり）候。
人々に答ふ (新字旧仮名) ／ 正岡子規(著)
何故、新平民ばかり其様（そんな）に卑（いやし）められたり辱（はづかし）められたりするのであらう。何故、新平民ばかり普通の人間の仲間入が出来ないのであらう。
破戒 (新字旧仮名) ／ 島崎藤村(著)
あゝウゴリーン・デ・ファントリーンよ、汝の名は安し、そは父祖に劣りてこれを辱（はづか）しむる者いづるの憂ひなければなり　一二一—一二三
神曲：02 浄火 (旧字旧仮名) ／ アリギエリ・ダンテ(著)
一たびこれに触れると、忽（たちまち）縲紲（るいせつ）の辱（はずかしめ）を受けねばならない。触（さわ）らぬ神に祟（たたり）なき諺（ことわざ）のある事を思えば、選挙権はこれを棄てるに若（し）くはない。
西瓜 (新字新仮名) ／ 永井荷風(著)
この一口話の事をば、われ唯だ一の例として、かく詳（つぶさ）にはしるしゝなり。これより後も、日としてこれに似たる辱（はづかしめ）を被（かうむ）らざることなかりき。
即興詩人 (旧字旧仮名) ／ ハンス・クリスチャン・アンデルセン(著)
清宮秀堅がこゝに心をとめて、「将門は凶暴といへども草賊と異なるものあり、良兼を放てる也、父祖の像を観て走れる也、貞盛扶の妻を辱（はづ）かしめざる也」
平将門 (新字旧仮名) ／ 幸田露伴(著)
わざわざおまねきにあずかりまして、何とも辱（かた）じけない儀にござります。わたくしは大坂よりはるばると、御当地を
雪之丞変化 (新字新仮名) ／ 三上於菟吉(著)
喜憂栄辱は常に心事に従（したがっ）て変化するものにして、その大（おおい）に変ずるに至（いたっ）ては、昨日の栄（えい）として喜びしものも、今日は辱（じょく）としてこれを憂（うれう）ることあり。
旧藩情 (新字新仮名) ／ 福沢諭吉(著)
ここに伊耶那岐の命、見（み）畏（かしこ）みて逃げ還りたまふ時に、その妹伊耶那美の命、「吾に辱（はぢ）見せつ」と言ひて、すなはち黄泉醜女（よもつしこめ）一四を遣して追はしめき。
古事記：02 校註　古事記 (その他) ／ 太安万侶、稗田阿礼(著)
為ニ、御辺ガ主家ニ得タル罪ト同坐シテ、我モ一旦、敢テ不忠ノ名ヲ蒙（カウム）リ、此一城ヲ御辺ニ預ケ、敗者ノ辱（ハヂ）ヲ忍ンデ伊勢ニ退（ヒ）ク。
新書太閤記：10 第十分冊 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
混再拝シテ白（もう）ス。書並（ならび）ニ詩話ヲ辱（かたじけなく）ス。厳粛ノ候尊体福履、家ヲ挙ゲテ慰浣（いかん）セリ。俯（ふ）シテ賜フ所ノ詩話ヲ読ム。巻ヲ開イテ咫尺（しせき）ニシテ飢涎（きぜん）忽（たちま）チ流ル。
下谷叢話 (新字新仮名) ／ 永井荷風(著)
得言はぬ貫一が胸には、理（ことわり）に似たる彼の理不尽を憤りて、責むべき事、詰（なじ）るべき事、罵（ののし）るべき、言破るべき事、辱（はぢし）むべき事の数々は沸（わ）くが如く充満（みちみ）ちたれど、彼は神にも勝（まさ）れる恩人なり。
金色夜叉 (新字旧仮名) ／ 尾崎紅葉(著)
是に伊邪那岐ノ命見畏（カシコ）みて、逃げ返り坐す時に、其妹伊邪那美ノ命、吾に辱（ハジ）見せ給いつと申し給いて、やがて泉津醜女（ヨモツシコメ）を遣わして、追わしめき。
比較神話学 (新字新仮名) ／ 高木敏雄(著)
上国ニ遊びし頃、深（ふかく）君恩の辱（かたじけなき）を拝し海軍ニ志あるを以、官請（かんにこひ）爾来欧心（ママ）刻骨、其術を事実ニ試とせり。
手紙：039 慶応二年十一月　溝淵広之丞あて (新字旧仮名) ／ 坂本竜馬(著)
怒りに任せ敵將を斯く辱（はじか）しむアキリュウス
イーリアス：03 イーリアス (旧字旧仮名) ／ ホーマー(著)
去ル程ニ、大坂退城仕ルベキノ旨、辱（カタジケナ）クモ禁中ヨリ御勅使降（クダ）サレ、門跡（モンゼキ）、北之方（キタノカタ）、年寄共（トシヨリドモ）如何アルベキヤ否ヤノ儀、権門（ケンモン）ヲ恐レズ、心中之存（ゾン）ジ寄（ヨリ）ノ旨趣（シシユ）、残ラズ申シ出ヅベキノ由尋ネ被申（マウサル）——
新書太閤記：06 第六分冊 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
神器ヲ損（ソコナ）イ辱（ハズカ）シメ宗廟ケガル
三国志：02 桃園の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
「四方ニ使シテ君命ヲ辱（ハズカシ）メズというのは実にこの男のためにできていることばのようだ。うい奴、うい奴、酒をとらせよ」
三国志：10 出師の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)