“触”のいろいろな読み方と例文
旧字：觸
読み方割合
さわ46.0%
ふ32.1%
さは7.3%
ふれ4.2%
しょく1.3%
さや1.2%
さ1.2%
ぶ0.8%
あた0.8%
いろ0.8%
タッチ0.8%
ふる0.6%
サハ0.4%
あ0.4%
ざわ0.4%
つ0.4%
フ0.4%
あて0.2%
さぐ0.2%
す0.2%
そく0.2%
ふら0.2%
フレ0.2%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
見てみるがいい、気味の悪いことがあるものか、血だ、血だ、血で辷（すべ）ってはいけない、刃物を取ってしまえ、刃物に触（さわ）ると怪我をする
大菩薩峠：06 間の山の巻 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)
デンマークの文芸批評家ゲオルグ・ブランデスは、その点に触（ふ）れて、次のような簡明ではあるが味わいの深い評語を、のこしています。
「はつ恋」解説 (新字新仮名) ／ 神西清(著)
手（て）を見（み）ると竦（ぞつ）とする。鱗（こけ）のある鉛色（なまりいろ）の生物（いきもの）のやうに、眼（め）の前（まへ）にそれが動（うご）いてゐる。噫（あゝ）、切（き）つて了（しま）ひたい。此手（このて）の触（さは）つた所（ところ）も忌（いま）はしい。
癩病やみの話 (新字旧仮名) ／ マルセル・シュウォッブ(著)
児（こ）は母の懐（ふところ）にあり、母の袖児（こ）の頭（かしら）を覆（おほ）ひたれば児（こ）は身（み）に雪をば触（ふれ）ざるゆゑにや凍死（こゞえしな）ず、両親（ふたおや）の死骸（しがい）の中にて又声（こゑ）をあげてなきけり。
北越雪譜：03 北越雪譜初編 (新字旧仮名) ／ 鈴木牧之、山東京山(著)
と、手具脛（てぐすね）ひいて待つ所へ、魏軍三万の張郃（ちょうこう）、戴陵（たいりょう）はほとんど鎧袖（がいしゅう）一触（しょく）の勢いでこれへ当ってきた。
三国志：11 五丈原の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
嗚呼、此故よしは、我身だに知らざりしを、怎（いか）でか人に知らるべき。わが心はかの合歓（ねむ）といふ木の葉に似て、物触（さや）れば縮みて避けんとす。我心は処女に似たり。
舞姫 (新字旧仮名) ／ 森鴎外(著)
「そうです……わたしの指が触（さ）わると何もかもお金になるのです。お金にならないものは皆、血になるのです。ヘヘヘ……」
冥土行進曲 (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)
独りうなずいて、信長の立（た）ち触（ぶ）れが出るあいだ、邸内の菜園をぶらぶら歩いたり、屋根の子猫に手招きしたりしていた。
新書太閤記：02 第二分冊 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
『待て待て。その仁三郎は待て。今俺が胸の処（とこ）をば触（あた）って見たれあ、まだどことのう温（ぬく）い様（ごと）ある。まあだ生きとるかも知れん』
近世快人伝 (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)
「何ぢやいな、姑が嫁のそんなもん触（いろ）うたりして！　僕お母さんにそんなことしてくれ云へしまへんで。福子にさしなはれ云うてんで。」
猫と庄造と二人のをんな (新字旧仮名) ／ 谷崎潤一郎(著)
友人たちが故人の触（タッチ）を毀わさず残そうと、未成品のままブロンズにして永久に作者を偲ぶことにしたのです。
一商人として：――所信と体験―― (新字新仮名) ／ 相馬愛蔵、相馬黒光(著)
青酸は毒のもっとも劇（はげ）しきものにして、舌に触（ふる）れば、即時に斃（たお）る。その間に時なし。モルヒネ、砒石（ひせき）は少しく寛（かん）にして、死にいたるまで少しく時間あり。
徳育如何 (新字新仮名) ／ 福沢諭吉(著)
触（サハ）つても触つても、巌ばかりである。手を伸（ノバ）すと、更に堅い巌が、掌に触れた。脚をひろげると、もつと広い磐石（バンジヤク）の面（オモテ）が、感じられた。
死者の書 (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)
なるべく自分を他（ひと）に能（よ）く了解させようと力（つと）めるよりも、出来るだけ自分の価値を明るい光線に触（あ）てさせたがる性質（たち）であった。
道草 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
何の臓器だか存じませんが、串にさして塩を振って焼いたものは殆ど腥味（なまぐさみ）がなく、きし／＼したゴムのような歯触（ざわ）りにとても気持のよいところがあって、わたくしは好きでした。
生々流転 (新字新仮名) ／ 岡本かの子(著)
二つや三（みつつ）なら未（ま）だしもの事、私の様な弱い者には、四つ、五つと盃の列んだのを見ると、醒め果てた恋に向ふ様で、モウ手も触（つ）けたくない。
菊池君 (新字旧仮名) ／ 石川啄木(著)
ふゆは触（フ）れることである。ふゆとふるとは同じ事である。ふゆは物を附加する事であるが、もとは物を分割する意味である。
花の話 (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)
剃刀（かみそり）は岡源の母親（おふくろ）に触（あて）させ、御召物の見立は大利（だいり）の番頭、仕立は馬場裏の良助さん——華麗（はで）の穿鑿（せんさく）を仕尽したものです。
旧主人 (新字新仮名) ／ 島崎藤村(著)
手触（さぐ）りで床の間の水さしを掴まえた。口のほうから持っていき、ククククと喇叭飲みにした。いたいた心が鎮まってきた。ばかりか、ジーンと澄んでさえきた。
小説　円朝 (新字新仮名) ／ 正岡容(著)
袖（そで）が触（す）れ違って、膝（ひざ）を突き合せていながらも、魂だけはまるで縁も由緒（ゆかり）もない、他界から迷い込んだ幽霊のような気持であった。
坑夫 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
対象の世界　次に六境とは、六根の対象になるもので、色（しき）と声（しょう）と香と味と触（そく）と法とであります。六根に対する六つの境界という意味で、六境といったのです。
般若心経講義 (新字新仮名) ／ 高神覚昇(著)
だろうというのがいつかそうだとなり、彼は義賊だと云い触（ふら）す者も出来て、正体の分らない人に人気が出ましてね、一方では恐怖（こわがら）れ、一方では慕われるという矛盾した状態（ありさま）にまでなったんです。
耳香水 (新字新仮名) ／ 大倉燁子(著)
触（フレ）が違ひ、村が替ると、細かい約束が非常に違つて来る。
雪の島：熊本利平氏に寄す (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)