“かたじけなく”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
忝	60.0%
辱	20.0%
可忝	20.0%

忝

従古（いにしえより）当路者（とうろしゃ）古今一世之人物にあらざれば、衆賢之（しゅうけんの）批評（ひひょう）に当る者あらず。不計（はからず）も拙老（せつろう）先年之行為（こうい）に於て御議論（ごぎろん）数百言（すうひゃくげん）御指摘（ごしてき）、実に慙愧（ざんき）に不堪（［ママ］）ず、御深志忝（かたじけなく）存（ぞんじ）候（そうろう）。

瘠我慢の説：03 書簡 (新字新仮名) ／ 福沢諭吉、勝海舟、榎本武揚(著)

辱

混再拝シテ白（もう）ス。書並（ならび）ニ詩話ヲ辱（かたじけなく）ス。厳粛ノ候尊体福履、家ヲ挙ゲテ慰浣（いかん）セリ。俯（ふ）シテ賜フ所ノ詩話ヲ読ム。巻ヲ開イテ咫尺（しせき）ニシテ飢涎（きぜん）忽（たちま）チ流ル。

下谷叢話 (新字新仮名) ／ 永井荷風(著)

旧社分散シ索居（さっきょ）ノ嘆ナキ能（あた）ハズ。忽（たちまち）書ヲ辱（かたじけなく）シ、大集ノ刪定（さんてい）ヲ属（しょく）セラル。忙手繙読（はんどく）スルニ一堂ノ上ニ相会晤（かいご）スルガ如シ。楽殊（こと）ニ甚シ。乃（すなわち）一夕ニシテ業ヲ卒（お）フ。

下谷叢話 (新字新仮名) ／ 永井荷風(著)

可忝

尚々（なほなほ）、此（この）与右衛門（よゑもん）儀（ぎ）、御国へも可参（まゐるべく）候間、被成御心付（おこころづけなされ）候て被下（くだされ）候はゞ、可忝（かたじけなく）候、以上　其後者（そのごは）、以書状不申上（しよじやうをもつてまをしあげず）、背本意（ほんいにそむき）奉存候、拙者も今程、肥後国へ罷下（まかりくだ）り、肥後守念比（ねんごろ）ニ申候ニ付而、逗留仕居候

随筆　宮本武蔵 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)