“建”のいろいろな読み方と例文

読み方	割合
た	68.2%
たて	12.2%
だて	7.4%
たつ	2.7%
けん	2.0%
たける	1.4%
たち	1.4%
たけ	0.7%
たっ	0.7%
だ	0.7%
だち	0.7%
づくり	0.7%
タケル	0.7%
ヲザシ	0.7%

た

あれでございますか、文部省（もんぶせう）が建（た）ちましたの、空気（くうき）の好（い）い処（ところ）でなければならんと仰（おつ）しやいまして、森大臣（もりだいじん）さまが入（い）らツしやいまして。

明治の地獄 (新字旧仮名) ／ 三遊亭円朝(著)

たて

庭中（ていちゆう）池のほとりに智勇の良将宇佐美駿河守刃死（じんし）の古墳（こふん）在（あ）りしを、先年牧之老人施主（せしゆ）として新（あらた）に墓碑（ぼひ）を建（たて）たり。不朽（ふきう）の善行（ぜんぎやう）といふべし。

北越雪譜：06 北越雪譜二編 (新字旧仮名) ／ 鈴木牧之、山東京山(著)

だて

隣地の町角に、平屋建（だて）の小料理屋の、夏は氷店（こおりみせ）になりそうなのがあるのと、通りを隔てた一方の角の二階屋に、お泊宿の軒行燈（のきあんどん）が見える。

薄紅梅 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)

たつ

至極（しごく）上手の女にあらざれば此おはたやを建（たつ）る事なければ、他（た）の婦女（ふぢよ）らがこれを羨（うらやむ）事、比諭（たとへ）ば階下（かいか）にありて昇殿（しようでん）の位（くらゐ）をうらやむがごとし。

北越雪譜：03 北越雪譜初編 (新字旧仮名) ／ 鈴木牧之、山東京山(著)

けん

陳述古（ちんじゅつこ）が建（けん）州浦城（ほじょう）県の知事を勤めていた時、物を盗まれた者があったが、さてその犯人がわからなかった。そこで、陳は欺いて言った。

中国怪奇小説集：11 異聞総録・其他（宋） (新字新仮名) ／ 岡本綺堂(著)

たける

命は建（たける）がそれでまごまごしているうちに、すばやくほんものの刀を引き抜いて、たちまちその悪者を切り殺しておしまいになりました。

古事記物語 (新字新仮名) ／ 鈴木三重吉(著)

たち

屋形は建（たち）が低く、家の外観は普通の哥薩克の住居と同じで、居間はただ一つきりであつたが、主人（あるじ）夫妻に、老婢と、選り抜きの郎党十人ばかりの者が身をおくだけの余地はあつた。

ディカーニカ近郷夜話　後篇：03 怖ろしき復讐 (新字旧仮名) ／ ニコライ・ゴーゴリ(著)

たけ

然れども大倭（おほやまと）の國に、吾二人にまして建（たけ）き男は坐（いま）しけり。ここを以ちて吾、御名を獻らむ。今よ後^一一、倭建（やまとたける）の御子^一二と稱へまをさむ

古事記：02 校註　古事記 (その他) ／ 太安万侶、稗田阿礼(著)

たっ

落人（おちうど）両人の者は夜分窃（ひそか）にその艀船（はしけ）に乗り移り、神奈川以東の海岸から上（のぼ）る積りに用意した所が、その時には横浜から江戸に来る街道一町か二町目毎（ごと）に今の巡査（じゅんさ）交番所見たようなものがずっと建（たっ）て居て

福翁自伝：02 福翁自伝 (新字新仮名) ／ 福沢諭吉(著)

だ

そのまん中にある三階建（だ）ての古い病舎が、赤十字（おたすけ）病院だった。——取りこまない白い洗濯物が、からたちの垣から桐の木へ、幾すじも渡してあった。

かんかん虫は唄う (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)

だち

何（なん）しろお嬢様、三階建（だち）の青楼（おちゃや）の女郎が襟のかかった双子（ふたこ）の半纏（はんてん）か何かで店を張ろうという処ですもの。

三枚続 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)

づくり

ルネッサンス風の煉瓦建（づくり）の母家（おもや）を黒々と包む奥深い庭のそこかしこに、樹立をすかして、赤々と燃え盛る篝火（かゞりび）が先づ眼を惹き、大がかりなバンドの、乙にすましたミニュエットかなにかが

双面神 (新字旧仮名) ／ 岸田国士(著)

タケル

たけ・わか（稚）など、性格表示と、讃称とを兼ねた語頭の語が、語尾に廻ると、「……建（タケル）」「……別（ワケ）」と言ふ風に、古い姓（カバネ）のやうな感覚を持つて来る。

日琉語族論 (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)

ヲザシ

建（ヲザシ）の事をいふのらしいから、をかたぶきかゐ（居）かたぶきであらう。）

橘曙覧評伝 (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)

建	常用漢字 小４ 部首:⼵ 9画