“變”のいろいろな読み方と例文
新字：変
読み方割合
かは38.6%
へん33.1%
か16.3%
かわ3.0%
かはり2.4%
かへ2.4%
ぺん1.8%
ちが1.2%
な0.6%
をかし0.6%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
すると其時（そのとき）夕刊（ゆふかん）の紙面（しめん）に落（お）ちてゐた外光（ぐわいくわう）が、突然（とつぜん）電燈（でんとう）の光（ひかり）に變（かは）つて、刷（すり）の惡（わる）い何欄（なにらん）かの活字（くわつじ）が意外（いぐわい）な位（くらゐ）鮮（あざやか）に私（わたくし）の眼（め）の前（まへ）へ浮（うか）んで來（き）た。
蜜柑 (旧字旧仮名) ／ 芥川竜之介(著)
宗助（そうすけ）はもう少（すこ）し一所（いつしよ）に歩（ある）いて、屏風（びやうぶ）の事（こと）を聞（き）きたかつたが、わざ／＼回（まは）り路（みち）をするのも變（へん）だと心付（こゝろづ）いて、夫（それ）なり分（わか）れた。分（わか）れる時（とき）
門 (旧字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)
自分（じぶん）の同年齡（おないどし）で自分（じぶん）の知（し）つてる子供（こども）を殘（のこ）らず片（かた）ッ端（ぱし）から考（かんが）へ始（はじ）めました、若（も）しも自分（じぶん）が其中（そのかな）の誰（だれ）かと變（か）へられたのではないかと思（おも）つて。
愛ちやんの夢物語 (旧字旧仮名) ／ ルイス・キャロル(著)
車外（しやぐわい）の猛獸（まうじう）は、見（み）る／＼内（うち）に氣色（けしき）が變（かわ）つて來（き）た。隙（すき）を覗（うかゞ）つたる水兵（すいへい）は、サツと出口（でぐち）の扉（とびら）を排（ひら）くと、途端（とたん）、稻妻（いなづま）は、猛然（まうぜん）身（み）を跳（をど）らして、彼方（かなた）の岸（きし）へ跳上（をどりあが）る。
海島冒険奇譚　海底軍艦：05 海島冒険奇譚　海底軍艦 (旧字旧仮名) ／ 押川春浪(著)
それがまた新に青くなつて、一樣になつて、歸り來る時、葉の裁方（たちかた）にまで變（かはり）が無い、白楊の葉は心（しん）の臟、橡の樹のは掌（てのひら）、篠懸（すずかけ）の樹のは三叉（みつまた）の鋒（ほこ）の形だ。
落葉 (旧字旧仮名) ／ レミ・ドゥ・グルモン(著)
増（まし）種々（いろ／＼）に手を變（かへ）云（いひ）寄（よる）ゆゑ夫（をつと）喜八と申者在（ある）中（うち）は御心に從ひては女の道立（たち）申さずと一寸（すん）遁（のが）れに云拔（いひぬけ）けるを或時粂之進茶（ちや）を汲（くま）せ持來（もちきた）る其手を捕（と）らへ是程までに其方を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
戰爭（せんさう）が濟（す）むと其（そ）の翌年（よくねん）から再（ふたゝ）び輸入超過（ゆにふてうくわ）に變（へん）じ經濟界（けいざいかい）の状勢（じやうせい）は一變（ぺん）したるに拘（かゝは）らず戰後（せんご）十數年（すうねん）を經（へ）た今日（こんにち）に於（おい）ても更（さら）に改善（かいぜん）の曙光（しよくくわう）を認（みと）むることを得（え）ざる状態（じやうたい）にある。
金解禁前後の経済事情 (旧字旧仮名) ／ 井上準之助(著)
其（その）風采（ふうさい）も餘程（よほど）變（ちが）つて居（を）るが相變（あひかは）らず洒々落々（しや／＼らく／＼）の男（おとこ）『ヤァ、柳川君（やながはくん）か、これは珍（めづ）らしい、珍（めづ）らしい。』と下（した）にも置（お）かぬ待遇（もてなし）、私（わたくし）は心（しん）から憘（うれ）しかつたよ。
海島冒険奇譚　海底軍艦：05 海島冒険奇譚　海底軍艦 (旧字旧仮名) ／ 押川春浪(著)
ここに速須佐の男の命、その御佩（みはかし）の十拳（とつか）の劒を拔きて、その蛇を切り散（はふ）りたまひしかば、肥（ひ）の河血に變（な）りて流れき。かれその中の尾を切りたまふ時に、御刀（みはかし）の刃毀（か）けき。
古事記：02 校註　古事記 (その他) ／ 太安万侶、稗田阿礼(著)
そんぢやお内儀（かみ）さん他人（ひと）の錢（ぜに）なくしたのなんぞ發見（めつ）けても知（し）らねえ容子（ふり）なんぞして、後（あと）で遣（や）んな盜（と）つた見（み）てえで變（をかし）な時（とき）や
土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)