“變化”のいろいろな読み方と例文
新字：変化
読み方割合
へんくわ41.9%
へんげ19.4%
へんか12.9%
かはり9.7%
かは6.5%
かはりかた3.2%
ばけ3.2%
ばけもの3.2%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
其（そ）れが頻（しき）りに交代（かうたい）されるので、卯平（うへい）は一度（ど）しか郷里（きやうり）の土（つち）を踏（ふ）まなくても種々（しゆ／″＼）の變化（へんくわ）を耳（みゝ）にした。彼（かれ）は一番（ばん）おつぎのことが念頭（ねんとう）に浮（うか）ぶ。
土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)
「きやツ」とか「恨めしや」とか、今にもこの女が變化（へんげ）になつてしまひはしないかと云ふ氣持ちが、渠のかの女を度々いぢめて來た記憶から、おそろしいほどに浮んで來た。
泡鳴五部作：02 毒薬を飲む女 (旧字旧仮名) ／ 岩野泡鳴(著)
日本（につぽん）は南北（なんぼく）に長（なが）く續（つゞ）いてゐて、ところによる氣候（きこう）の變化（へんか）もいろ／＼ですから、動物（どうぶつ）もまた、いろ／＼なものが棲（す）んでゐます。
森林と樹木と動物 (旧字旧仮名) ／ 本多静六(著)
うるはしき空氣變化（かはり）なく動きてわが額を撃ち、そのさまさながら軟かき風の觸るゝに異ならず　七—九
神曲：02 浄火 (旧字旧仮名) ／ アリギエリ・ダンテ(著)
それゆゑ、變化（かは）つたとか變化らないとかいふことは、眞實そのものでなく、たんに形式や輪廓、もしくは詩行の配列などから言はれることが多いのである。
星より来れる者 (旧字旧仮名) ／ 室生犀星(著)
『それは狹（せま）い遁路（にげみち）だつたのよ！』と云つて愛（あい）ちやんは、急（きふ）な變化（かはりかた）には一方（ひとかた）ならず驚（おどろ）かされましたが、それでも我（わ）が身（み）の然（さ）うして其處（そこ）に在（あ）つたことを大層（たいそう）悦（よろこ）んで
愛ちやんの夢物語 (旧字旧仮名) ／ ルイス・キャロル(著)
これが、丸持（まるもち）の祕藏子（ひぞつこ）だと、匙庵老（さじあんらう）が脈（みやく）を取（と）つて、氣鬱（きうつ）の症（しやう）でごわす、些（ち）とお氣晴（きばらし）を、と來（き）て、直（す）ぐに野幇間（のだいこ）と變化（ばけ）る奴（やつ）。
一席話 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
付けて中津川（なかつがは）より來りし馬二頭ありしを幸ひこれに乘る元より駄馬なれば鞍も麁末（そまつ）に蒲團などもなし宿の主才角（さいかく）して後（うしろ）より馬の桐油（とうゆ）をかけて我々を包む簑虫の變化（ばけもの）の如し共に一笑して此（こゝ）を
木曽道中記 (旧字旧仮名) ／ 饗庭篁村(著)