“死”のいろいろな読み方と例文
読み方（ふりがな）割合
し58.9%
じに9.6%
しに7.0%
ち3.8%
じ3.4%
しん2.9%
な2.2%
くたば1.7%
しな1.2%
お0.9%
(他:49)8.4%
(注)作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
死（し）んで、そして何處（どこ）かで、びつくりして自分（じぶん）に泣（な）いてわびる無情（むじやう）な主人（しゅじん）がみてやりたいと思（おも）ひました。
ちるちる・みちる (旧字旧仮名) ／ 山村暮鳥(著)
父は、山宿で一年、張り合いのある日をつづけることができて、女房、子供にも、立派に体面保って、恥を見せずに安楽な死（し）に方（かた）を致しました。
十五年間 (新字新仮名) ／ 太宰治(著)
「位（くらゐ）を頂（いたゞ）いても、そなたに死（し）なれてなんとしよう。しかし、宮仕（みやづか）へをしても死（し）なねばならぬ道理（どうり）はあるまい」
竹取物語 (旧字旧仮名) ／ 和田万吉(著)
其れだから此（この）附髷（つけまげ）や帽の流行品などに浮身（うきみ）をやつして食べる物も食べずに若死（じに）をする独身者（もの）もあると云ふことである。
巴里より (新字旧仮名) ／ 与謝野寛、与謝野晶子(著)
兄貴のフェリックス——待ってなんかいるもんか。飢（う）え死（じに）をしたかないからなあ、おれは……。今すぐ食いたいんだ。なんでもいい、草でもいい。
にんじん (新字新仮名) ／ ジュール・ルナール(著)
昨年（こぞ）今年（ことし）なてや、首里（しゆり）納（をさ）めならぬ、那覇（なは）納（をさ）めならぬ、御百姓（おひやくしやう）のまじりかつ死（じに）に及（およ）で
ユタの歴史的研究 (新字新仮名) ／ 伊波普猷(著)
年長く病みし渡れば、月累（かさ）ね憂ひ吟（さまよ）ひ、ことごとは死ななと思へど、五月蠅（さばへ）なす騒ぐ児等を、棄（うつ）てては死（しに）は知らず
万葉秀歌 (新字新仮名) ／ 斎藤茂吉(著)
我答へて彼に曰ふ。死（しに）てさきに我に涙を流さしめし汝の顏は、かく變りて見ゆるため、かの時に劣らぬ憂ひを今我に與へて泣かしむ　五五—五七
神曲：02 浄火 (旧字旧仮名) ／ アリギエリ・ダンテ(著)
新「お廃（よ）しよ、死（しに）たい／＼って気がひけるじゃアないか、些（ちっ）とは看病する身になって御覧、何（なん）だってそんなに死度いのだえ」
真景累ヶ淵 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
てめえが好きでおっ死（ち）んだものを、人がばらしたとにらんでたんだからね。しかし、それにしても、だんな、この文句が気になるじゃござんせんか。
右門捕物帖：05 笛の秘密 (新字新仮名) ／ 佐々木味津三(著)
早「えゝ嘸（さぞ）まア力に思う人がおっ死（ち）んで、あんたは淋（さみ）しかろうと思ってね、私（わし）も誠に案じられて心配（しんぺえ）してえますよ」
菊模様皿山奇談 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
母「別れエ辛（つれ）えたッておっ死（ち）ぬじゃアなし、関取がに逢って敵い討（ぶ）って目出度く帰（けえ）って来たら宜（え）えじゃアねえか」
真景累ヶ淵 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
「ううん、ううん」とかれは言った。「二人いれば飢（う）え死（じ）にはしない。一人が一人を助けるからね。持っている者が持っていない者にやれるのだ」
家なき子：02 （下） (新字新仮名) ／ エクトール・アンリ・マロ(著)
そのうち高丸（たかまる）も田村麻呂（たむらまろ）の鋭（するど）い矢先（やさき）にかかって、乱軍（らんぐん）の中に討（う）ち死（じ）にしてしまいました。
田村将軍 (新字新仮名) ／ 楠山正雄(著)
一時（じ）は敵（てき）の勢（いきお）いがたいそう強（つよ）くって、味方（みかた）は残（のこ）らず討（う）ち死（じ）にと覚悟（かくご）をきめたりしたこともありましたが
八幡太郎 (新字新仮名) ／ 楠山正雄(著)
抑（そ）も此男（このをとこ）は父（ちゝ）の死（しん）だ後（あと）、市街外（まちはづ）れに在（あ）る小（ちひ）さな莊園（しやうゑん）を承嗣（うけつい）だので
怠惰屋の弟子入り (旧字旧仮名) ／ 国木田独歩(著)
けれども僕は馬場金之助（ばばきんのすけ）の墓のみ見出して、死（しん）だと聞（きい）た母の墓を見ないので、不審に思って老僧に遇（あ）い、右の事を訊（たず）ねました。
運命論者 (新字新仮名) ／ 国木田独歩(著)
お沢　どうぞ、このままお許し下さいまし、唯お目の前を離れましたら、里へも家へも帰らずに、あの谿河（たにがわ）へ身を投げて、死（しん）でお詫（わび）をいたします。
多神教 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
いえ、私はな、やっぱりお伊勢なんですけれど、父（おとっ）さんが死（な）くなりましてから、継母（ままはは）に売られて行きましたの。
歌行灯 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
「自家（うち）の弥吉でございます。職人並みに年期を入れさせておりますが、あれは死（な）くなった家内の甥で——。」
釘抜藤吉捕物覚書：09 怨霊首人形 (新字新仮名) ／ 林不忘(著)
ある時八等書記が死（な）くなつたので、俥（くるま）代をはずむで貰つて、告別式の演説に出掛けて往つた。例（いつも）の通り立板に水の弁舌で故人を褒め立ててゐると聴衆は変な顔をし出した。
茶話：02 大正五（一九一六）年 (新字旧仮名) ／ 薄田泣菫(著)
「へ、へ、へ、へ、どんなものだ。その煙りを嗅いだが最後、手前の鼻はもげっちまうぜ。気息を抑える発臭剤！　可哀そうだなあ、死（くたば）れ死れ！」
柳営秘録かつえ蔵 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
「飛び込んで来た冬の蠅さな。死（くたば）ったのは自業自得だ。押し詰まった師走（しわす）二十日に二十両たア有難え」
三甚内 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
「ナーニ大丈夫だ、死（くたば）りゃアしねえ。死った所で惜しかアねえ」もう一人の仲間がこう云った。
大捕物仙人壺 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
晃　死ね、死ね、死ね、民のために汝（きさま）死ね。見事に死んだら、俺も死んで、それから百合を渡してやる。死ね、死（しな）ないか。
夜叉ヶ池 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
「その上、金もふんだんにあるし、一流の作家だし、死（しな）なければならぬ理由が何処（どこ）にあるんだ」
流行作家の死 (新字新仮名) ／ 野村胡堂(著)
追ひ払はれたる後に後悔の言葉、または末段の「虚言（いつはり）を云ふまじと、毎朝（まいてう）天道氏神を祈りしかども、若き者の悲しさは、只今非業に死（しな）んとは思ひも寄らず」より以下、句々妙味あり
「歌念仏」を読みて (新字旧仮名) ／ 北村透谷(著)
しかも生きている、顫（ふる）えている、わなないている、気死して醒めて、痙攣して、極度に蒼ざめて、また赤く熱して、膨らんで、張って、真っ白に死（お）ちかかってである。
フレップ・トリップ (新字新仮名) ／ 北原白秋(著)
——溝川に死（お）ちた鯉の、あの浅ましさを見ますにつけ、死んだ身体（からだ）の醜（みにく）さは、こうなるものと存じましても、やっぱり毒を飲むか、身を投げるか、自殺を覚悟していました。
山吹 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
泣いても焦（ぢ）れても、死（お）ちたらお陀仏（おだぶつ）、
畑の祭 (新字旧仮名) ／ 北原白秋(著)
夫（それ）を我に与（あた）へたまふまじきや、惟（たゞ）には貰（もら）ふまじ、こゝに銭六百あり、死（しぬ）か活（いきる）かの際（きは）にいたりて此銭を何にかせん
北越雪譜：03 北越雪譜初編 (新字旧仮名) ／ 鈴木牧之、山東京山(著)
夫（それ）を我に与（あた）へたまふまじきや、惟（たゞ）には貰（もら）ふまじ、こゝに銭六百あり、死（しぬ）か活（いきる）かの際（きは）にいたりて此銭を何にかせん
北越雪譜：06 北越雪譜二編 (新字旧仮名) ／ 鈴木牧之、山東京山(著)
この時には麓（ふもと）の村々には大雷雨があって、物を知れる年寄などは又誰れか池で身投（みなげ）をして死（しぬ）んだな、と噂をするのである。
森の妖姫 (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
ここにその妻（みめ）須世理毘賣（すせりびめ）は、喪（はふり）つ具（もの）一〇を持ちて哭きつつ來まし、その父の大神は、すでに死（う）せぬと思ほして、その野に出でたたしき。
古事記：02 校註　古事記 (その他) ／ 太安万侶、稗田阿礼(著)
ここに追ひ下し取る時に、すなはちその石に燒き著（つ）かえて死（う）せたまひき。
古事記：02 校註　古事記 (その他) ／ 太安万侶、稗田阿礼(著)
小山なす屍（かばね）の下（もと）に、身動（みじろぎ）もえならで死（う）する、
海潮音 (新字旧仮名) ／ 上田敏(著)
はあ母（かゝ）さんが肺結核（はいけつかく）といふを煩（わづら）つて死（なく）なりましてから一週忌（しうき）の來（こ）ぬほどに跡（あと）を追（お）ひました、今（いま）居（を）りましても未（ま）だ五十
にごりえ (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
「ほんにおめえもお品（しな）さんに死（なく）ならつたのが不運（くされ）だつけのさな、そんだがおめえ長命（ながいき）したゞけええんだよ」婆（ばあ）さん等（ら）は口々（くちぐち）に慰（なぐさ）めつゝいつた。
土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)
御機嫌に障つたらばゆるして下され、誰れか呼んで陽気にしませうかと問へば、いや遠慮は無沙汰、その父親（てておや）は早くに死（な）くなつてか、はあ母（かか）さんが肺結核といふを煩（わづら）つて死（なく）なりましてから一週忌の来ぬほどに跡を追ひました
にごりえ (新字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
「ええ、お願いです。私、ひとりを残さないで、つれて死（い）って下さい」
雨の玉川心中：01 太宰治との愛と死のノート (新字新仮名) ／ 山崎富栄(著)
「下谷の一月寺におるッて書いてあります。お長屋の衆、後生（ごしょう）ですから、お、お綱にちょッと知らせておくんなさい。あ……あいつに一言（ひとこと）、い、いい残すことがあります。わっしがこのまま死（い）ってしまうと、お綱は、とうとう一生知らずにいるでしょう……」
鳴門秘帖：02 江戸の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
「言うちゃなんやけど、今日まで生命があったのは、こら神さんのお蔭や。こないだの山崩れでころッと死（い）てしもたもんや思（おも）て、もういっぺんベンゲットへ帰ろやないか。ここで逃げ出してしもてやな、工事が失敗（すかたん）になって見イ、死んだ連中が浮かばれん。わいらは正真正銘の日本人やぜ。」
わが町 (新字新仮名) ／ 織田作之助(著)
（間）女よお前は俺に問うか、「語れ公子を殺せし毒と」（銀の竪琴を見て）毒は白銀の弦より流れ、あふれて彼を死（ころ）したのだ。
レモンの花の咲く丘へ (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
天之を生みて、天之を死（ころ）す、一に天に聽（まか）さんのみ、吾れ何ぞ畏れん。
南洲手抄言志録：03 南洲手抄言志録 (旧字旧仮名) ／ 秋月種樹、佐藤一斎(著)
ここに國夫玖（くにぶく）の命の放つ矢は、建波邇安の王を射て死（ころ）しき。
古事記：02 校註　古事記 (その他) ／ 太安万侶、稗田阿礼(著)
自殺者の眼のやうに、死（あが）つてござるお月樣、
牧羊神 (旧字旧仮名) ／ 上田敏(著)
どの魚（うを）もみんな死（あが）つてしまふ。
晶子詩篇全集 (新字旧仮名) ／ 与謝野晶子(著)
今うする身の御恩は萬分が一を送らねど、切めては害（がい）を加へ參らせじとのすさび、憎くき奴とは思し給ふとも、死（うせ）たる後は吊らはせ給へとて、眞心よりの涙に詞はふるへて、疊（たゝみ）につきたる手をあげも得せず、恐れいりたる躰
暗夜 (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
さるにても此まゝにてむすめごが死（うせ）給はゞ我が命をめされ候へ、こゝにをられ候人々こそよき証人（しようにん）なれといひつゝ、赤裸（あかはだか）になりて髪（かみ）をもさばき井のもとにはしり寄（より）したゝかに水を浴（あび）、雪の上に蹲居（うづくまりゐ）てなにやらん唱（とな）へていのりけり。
北越雪譜：03 北越雪譜初編 (新字旧仮名) ／ 鈴木牧之、山東京山(著)
「内陣の秘密を洩らす者は、肉親といえども許されない！　洩らしたな浪江！　聞いたな茅野雄！　……娘ではないぞ！　甥でもない！　教法の敵だ！　おのれ許そうか！　……生かしては置けぬ！　犬のように死（くた）ばれ！」
生死卍巴 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
「見やがれ。コン畜生（ちくしょう）。死（くた）ばるんなら手際よくクタバレ」
難船小僧 (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)
「そら、あの西の勘三さんの田ン中の掘切で死（ご）ねていたんだッてよ。泥深い中に体（からだ）が半分（はんぶん）突っささったまま、首イこうたれてつめたくなったんだッてよ」
田舎教師 (新字新仮名) ／ 田山花袋(著)
それが、近ごろ死（ご）ねまして、ちょっとまとまったものを貰ったから、それを資本（もとで）にここで開店いたしましたこの居酒屋、チチン。……へッ、嘘をつけ、唄の文句ならそれでもいいだろうが、そんなチョロッカなことじゃ世間は誤魔化されねえ。……おい、六平、芳太郎さんの眼は節穴（ふしあな）じゃアねえよ。
顎十郎捕物帳：21 かごやの客 (新字新仮名) ／ 久生十蘭(著)
喰うものも喰わずに三代かかって溜めこんでも、これだけのものは残せねえ。……なんだなんだ、今さららしくギョッとしたような面をするねえ。……実は、芳太郎、宇津谷峠（うつのやとうげ）の雨やどり、この三百両は按摩（あんま）を殺して奪（と）った金だといやア、おお、そうかと嚥みこんでやる。子供をあやすんじゃあるめえし、上州の叔父が死（ご）ねまして。……ちえッ、笑わせるにもほどがある。
顎十郎捕物帳：21 かごやの客 (新字新仮名) ／ 久生十蘭(著)
死んだ夢を見ました。死んで暗い道を独（ひと）りでとぼとぼ辿（たど）って行きながら思わず『マサカ死（しの）うとは思わなかった！』と叫びました。全くです、全く僕は叫びました。
牛肉と馬鈴薯 (新字新仮名) ／ 国木田独歩(著)
「今じゃそうも行かない。これでも山じゃ死（しの）うとしたことさえあったっけがね」
あらくれ (新字新仮名) ／ 徳田秋声(著)
是則（これすなはち）生（いきて）は形（かたち）を以て運（めぐ）り、死（しゝ）ては神（たましひ）を以て運（めぐる）ゆゑなりとかや。
北越雪譜：03 北越雪譜初編 (新字旧仮名) ／ 鈴木牧之、山東京山(著)
是則（これすなはち）生（いきて）は形（かたち）を以て運（めぐ）り、死（しゝ）ては神（たましひ）を以て運（めぐる）ゆゑなりとかや。
北越雪譜：06 北越雪譜二編 (新字旧仮名) ／ 鈴木牧之、山東京山(著)
夫婦（ふうふ）頭（かしら）を並（ならべ）て雪中に倒（たふ）れ死（しゝ）けり。
北越雪譜：03 北越雪譜初編 (新字旧仮名) ／ 鈴木牧之、山東京山(著)
「あんなのにかぎって、ころっと死（まい）るものだ。」
釘抜藤吉捕物覚書：11 影人形 (新字新仮名) ／ 林不忘(著)
小額付（こびたいづけ）に一文字の大髷（おおまげ）、打割（ぶっさき）羽織に小倉（こくら）の袴（はかま）、白柄朱鞘（しろつかしゅざや）の大小を閂（かんぬき）のように差しそらせて、鉄扇片手に朴歯（ほうば）の下駄（げた）を踏み鳴らしてまわるいかつい豪傑が、まるで順番のようにばったばったと他愛なく死（まい）る。
つづれ烏羽玉 (新字新仮名) ／ 林不忘(著)
是の時に保食神実（まこと）に已（すで）に死（みまか）れり、唯し其の神の頂に牛馬化為れり云々（岩波文庫本）。
穀神としての牛に関する民俗 (新字新仮名) ／ 中山太郎(著)
哀しきかも我が父、痛ましきかも我が母、一身死に向ふ途を患（うれ）へず、唯二親世に在（いま）す苦を悲しぶ。今日長く別れなば、何れの世にか覲（み）ることを得む。乃（すなは）ち歌六首を作りて死（みまか）りぬ。
万葉秀歌 (新字新仮名) ／ 斎藤茂吉(著)
精も根（こん）も吟味の練磨（れんま）に打ちこんで、こうも身を痩せさせているのは、しゃれや冗談でやっているのではありません。多寡が死（おっこ）ちた鶴一羽。ひと目、創をあらためて、いわく因縁（いんねん）故事来歴（こじらいれき）、死んだものか殺されたものか、突き創なら獲物はなに。
顎十郎捕物帳：09 丹頂の鶴 (新字新仮名) ／ 久生十蘭(著)
「ざま見よ、気味が宜いな。貴様の阿母（おつかあ）が死（ごねつ）たがいや、やあい、親なしい！」
厄年 (新字旧仮名) ／ 加能作次郎(著)
「性蓮院妙相日縁信女、父本皓、母渋江氏、安永（あんえい）六年丁酉（ていゆう）五月三日死（しす）、享年十九、俗名千代、作臨終歌曰（りんじゅううたをつくりていわく）」云々（うんぬん）としてあるのは、登勢の生んだ本皓の女（むすめ）である。
渋江抽斎 (新字新仮名) ／ 森鴎外(著)
苟（かりそめ）にも主（ぬし）ある人の妻（もの）から艶書を持って来て返事をやるような文治と心得て居（お）るか、何（なん）の為に文治の所へ来て居る、汝（わりゃ）ア畳の上じゃア死（しね）ねえから、これから真人間になって曲った心を直すからと云うので
業平文治漂流奇談 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
友「おいお村／＼、おいお村もう死骸が見えなくなったか、勘忍してくんな、己だけ死におくれたが、迚（とて）も此処じゃア死（しね）ねえから吾妻橋から飛込むから、今は退潮（ひきしお）か上汐（あげしお）か知らないが、潮に逆らっても吾妻橋まで来て待ってくんな、勘忍してくんな、死におくれたから」
業平文治漂流奇談 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
「昔（むかす）の間貫一は死（すん）ですもうとる」
一九二五年より一九二七年一月まで (新字新仮名) ／ 宮本百合子(著)
はい、旦那さま、一年のうちに女房（かかあ）と、娘と、男の子を二人死（と）られました。こうして私を愛してくれるべき可愛い者達にすっかり先死（さきだ）たれ、おまけに大病に取憑かれて、すんでのことに彼世（あのよ）へ行くところでございました。
幻想 (新字新仮名) ／ モーリス・ルヴェル(著)
辛未（かのとひつじ）、皇太子、使を遣（また）して飢者を視しむ。使者還（かへ）り来て曰く、飢者既に死（まか）りぬ。爰（ここ）に皇太子大（おほい）に之（これ）を悲しみ、則ち囚（よ）りて以て当処（そのところ）に葬（ほふり）埋（をさ）めしむ。
大和古寺風物誌 (新字新仮名) ／ 亀井勝一郎(著)