“譬”のいろいろな読み方と例文

読み方（ふりがな）	割合
たと	79.1%
たとえ	12.8%
たとへ	6.8%
い	0.3%
いわ	0.3%
たとひ	0.3%
タト	0.3%
タトヘ	0.3%

“譬”を含む作品のジャンル	比率
芸術・美術 > 演劇 > 大衆演芸	37.1%
文学 > 日本文学 > 小説 物語	6.7%
文学 > 日本文学 > 詩歌	2.1%

譬 ☞ たと

物（もの）の數（かず）にも足（た）らぬ海獸（かいじう）なれど、あれを敵國（てきこく）の艦隊（かんたい）に譬（たと）ふれば如何（いか）にと

海島冒険奇譚　海底軍艦：05 海島冒険奇譚　海底軍艦 (旧字旧仮名) ／ 押川春浪(著)

「では、一度お伴（とも）を致しましょう、ナニ、一度は見てお置きにならなければ、出世ができないという譬（たと）えがございます」

大菩薩峠：17 黒業白業の巻 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)

譬 ☞ たとえ

正直の首（こうべ）に神宿るとの譬（たとえ）で、七兵衞は図らず泥の中から一枚の黄金を獲ましたというお目出度いお話でございます。

梅若七兵衛 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)

「お母さんが潰しはしないさ、これは物の譬（たとえ）だよ、しかし、お母さんだって、悪いことをすりゃあ、自家が潰れるのだよ」

春心 (新字新仮名) ／ 田中貢太郎(著)

譬 ☞ たとへ

「それは物の譬（たとへ）ですよ。一と目見ても千兩の値打のある女を、一日眺めても、十六文で濟むといふから大したものでせう」

銭形平次捕物控：213 一と目千両 (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)

「あゝ、飛（と）んでもない、……譬（たとへ）にも虚事（そらごと）にも、衣絵（きぬゑ）さんを地獄（ぢごく）へ落（おと）さうとした。」

続銀鼎 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)

譬 ☞ い

また建築に譬（い）はば元禄は丸木の柱萱（かや）の屋根に庭木は有り合せの松にても杉にてもそのままにしたらんが如く、天明は柱を四角に鑽（き）り床違（とこちが）へ棚（だな）を附け

俳諧大要 (新字旧仮名) ／ 正岡子規(著)

譬 ☞ いわ

譬（いわ）ば嵯峨（さが）のお釈迦（しゃか）様が両国の回向院（えこういん）でお開帳だとか、信濃（しなの）の善光寺様の出開帳だとか——そのうちでも日蓮宗は華（はな）やかだった。

旧聞日本橋：05 大丸呉服店 (新字新仮名) ／ 長谷川時雨(著)

譬 ☞ たとひ

風（かぜ）に柳（やなぎ）の譬（たとひ）の通（とほ）り、すぐにその力（ちから）のなすまゝに形（かたち）を調節（ちようせつ）して平均（へいきん）が成（な）り立（た）つため

地震の話 (旧字旧仮名) ／ 今村明恒(著)

譬 ☞ タト

さうして、時々声に出して誦（ジユ）する経の文（モン）が、物の音（ネ）に譬（タト）へやうもなく、さやかに人の耳に響く。

死者の書 (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)

乳母も、遠くなつた眼をすがめながら、譬（タト）へやうのない美しさと、づゝしりとした手あたりを、若い者のやうに楽しんでは、撫でまはして居た。

死者の書 (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)

譬 ☞ タトヘ

「事ノ利ト云フハ、我一ヲ以（モツ）テ敵ノ二ニ応ズル所也。譬（タトヘ）バ、撃チテ請（ウ）ケ、外シテ斬ル。是レ一ヲ以テ二ニ応ズル事也。請ケテ打チ、外シテ斬ルハ、一ハ一、二ハ二ニ応ズル事也。一ヲ以テ二ニ応ズル時ハ必ズ勝ツ」

血曼陀羅紙帳武士 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)