“到底（たうてい）” の例文
「私（わたくし）の樣（やう）なものには到底（たうてい）悟（さとり）は開（ひら）かれさうに有（あ）りません」と思（おも）ひ詰（つ）めた樣（やう）に宜道（ぎだう）を捕（つら）まへて云（い）つた。それは歸（かへ）る二三日（にさんち）前（まへ）の事（こと）であつた。
門 (旧字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)
しかもその名前なるものが、甚（はなはだ）平凡を極（きは）めてゐるのだから、それだけでは、いくら賢明な車夫にしても到底（たうてい）満足に帰られなからう。
京都日記 (新字旧仮名) ／ 芥川竜之介(著)
もう貴様も到底（たうてい）村では一旗挙げる事は難しい身分だから、一つ奮発して、江戸へ行つて皆の衆を見返つて遣らうといふ気は無いか。
重右衛門の最後 (新字旧仮名) ／ 田山花袋(著)
コロボツクルは何（いづ）れの仕方に從（したが）つて火を得たるか。直接（ちよくせつ）の手段（しゆだん）にては到底（たうてい）考ふ可からず。コロボツクルの遺物中（ゐぶつちう）には石製の錐有り。
コロボックル風俗考 (旧字旧仮名) ／ 坪井正五郎(著)
勘次（かんじ）は例令（たとひ）品物（しなもの）が有（あ）つた處（ところ）で、自分（じぶん）の現在（いま）の力（ちから）では到底（たうてい）それは求（もと）められなかつたかも知（し）れぬと今更（いまさら）のやうに喫驚（びつくり）して懷（ふところ）へ手（て）を入（い）れて見（み）た。
土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)
さう思（おも）へば益〻（ます／＼）居堪（ゐたま）らず、衝（つ）と立（た）つて隅（すみ）から隅（すみ）へと歩（ある）いて見（み）る。『さうしてから奈何（どう）する、あゝ到底（たうてい）居堪（ゐたゝま）らぬ、這麼風（こんなふう）で一生（しやう）！』
六号室 (旧字旧仮名) ／ アントン・チェーホフ(著)
鋼索（こうさく）、化學用（くわがくよう）の諸（しよ）劇藥（げきやく）、其他（そのほか）世人（せじん）の到底（たうてい）豫想（よさう）し難（がた）き幾多（いくた）の材料（ざいりよう）を蒐集中（しうしふちう）なりしが、何時（いつ）とも吾人（われら）の氣付（きづ）かぬ間（ま）に其（その）姿（すがた）を隱（かく）しぬ。
海島冒険奇譚　海底軍艦：05 海島冒険奇譚　海底軍艦 (旧字旧仮名) ／ 押川春浪(著)
何分（なにぶん）此頃（このごろ）飛出（とびだ）しが始（はじ）まつて私（わし）などは勿論（もちろん）太吉（たきち）と倉（くら）と二人（ふたり）ぐらゐの力（ちから）では到底（たうてい）引（ひき）とめられぬ働（はたら）きをやるからの、萬一（まんいち）井戸（ゐど）へでも懸（かゝ）られてはと思（おも）つて
うつせみ (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
『事実？　到底（たうてい）其様なことは有得べからざる事実だ。』と銀之助は聞入れなかつた。『何故と言つて見給へ。学校の職員は大抵出処（でどこ）が極（きま）つて居る。 ...
破戒 (新字旧仮名) ／ 島崎藤村(著)
然（しか）し目に見えない将来の恐怖（きようふ）ばかりに満（みた）された女親（をんなおや）の狭（せま）い胸には斯（かゝ）る通人（つうじん）の放任（はうにん）主義は到底（たうてい）容（い）れられべきものでない。
すみだ川 (新字旧仮名) ／ 永井荷風(著)
（此（この）あたりも、一問（もん）、一答（たふ）こと／″＼く口合式（パンニングしき）の警句（けいく）にして、到底（たうてい）、原語通（げんごどほ）りには譯（やく）しがたきゆゑ、義譯（ぎやく）とす。）
ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)
「ですけれど、私（わたし）はドウやら悩みに悩むで到底（たうてい）、救の門の開かれる望がない様に感じますの」梅子は只（た）だ風なくて散る紅（くれなゐ）の一葉に、層々擾（みだ）れ行く波紋をながめて
火の柱 (新字旧仮名) ／ 木下尚江(著)
何（なん）のためだと思（おも）ふと、氣（き）を靜（しづ）める妙法（めうはふ）で——露骨（ろこつ）に、これを説明（せつめい）すると、やきもち靜（しづ）め——その澁（しぶ）さ、床（ゆか）しさ、到底（たうてい）女人藝術（げいじゆつ）同人（どうじん）などの、考（かんが）へつく所（ところ）のものではない。
長谷川時雨が卅歳若かつたら (旧字旧仮名) ／ 直木三十五(著)
成（なる）る程（ほど）外部（ぐわいぶ）から其（そ）の人（ひと）の生活状態（せいくわつじやうたい）を見（み）ると至極（しごく）景氣（けいき）の好（い）いやうに見（み）えるけれども其状態（そのじやうたい）がどれだけ續（つゞ）くかと云（い）ふことを考（かんが）へて見（み）ると、到底（たうてい）長（なが）く續（つゞ）き得（う）るものではない。
金解禁前後の経済事情 (旧字旧仮名) ／ 井上準之助(著)
夫（そ）れ文学者（ぶんがくしや）を目（もく）して預言者（よげんしや）なりといふは生（き）野暮（やぼ）一点張（いつてんばり）の釈義（しやくぎ）にして到底（たうてい）咄（はなし）の出来（でき）るやつにあらず。
為文学者経 (新字旧仮名) ／ 内田魯庵、三文字屋金平(著)
取分（とりわ）けて申候迄（まうしさふらうまで）もなし実際に於（おい）てかゝる腑甲斐（ふがひ）なき生活状態の到底（たうてい）有得（ありう）べからざる儀（ぎ）となり申候（まうしそろ）
もゝはがき (新字旧仮名) ／ 斎藤緑雨(著)
その上（うへ）ならず、馬（うま）の頭（あたま）と髭髯（しぜん）面（めん）を被（おほ）ふ堂々（だう／＼）たるコロンブスの肖像（せうざう）とは、一見（けん）まるで比（くら）べ者（もの）にならんのである。且（か）つ鉛筆（えんぴつ）の色（いろ）はどんなに巧（たく）みに書（か）いても到底（たうてい）チヨークの色（いろ）には及（およ）ばない。
画の悲み (旧字旧仮名) ／ 国木田独歩(著)
僕等の此（こ）の性格が亡（ほろ）ぼされない以上、僕等は到底（たうてい）幸福（かうふく）な人となることは出來ない。
虚弱 (旧字旧仮名) ／ 三島霜川(著)
インドにおいては、地理（ちり）歴史（れきし）の關係（くわんけい）から、北部（ほくぶ）と南部（なんぶ）とでは根本（こんぽん）から言語（げんご）がちがふので、インド人（じん）同士（どうし）で英語（えいご）を以（もつ）て會話（くわいわ）を試（こゝろ）みてゐるのを見（み）てインドが到底（たうてい）獨立（どくりつ）し得（え）ざるゆゑんを悟（さと）つた。
国語尊重 (旧字旧仮名) ／ 伊東忠太(著)
何（なん）と難有（ありがた）い信仰（しんかう）ではないか。強（つよ）い信仰（しんかう）を持（も）つて居（ゐ）る法師（ほふし）であつたから、到底（たうてい）龍神（りうじん）如（ごと）きがこの俺（おれ）を沈（しづ）めることは出來（でき）ない、波浪（はらう）不能沒（ふのうもつ）だ、と信（しん）じて疑（うたが）はぬぢやから、其處（そこ）でそれ自若（じじやく）として居（ゐ）られる。
旅僧 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)
到底（たうてい）、勝戦なきを思ひ
私本太平記：11 筑紫帖 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
空（むなし）く戻（もど）るが如き事ある可し因て到底（たうてい）治（なほ）らずとも藥の功驗（きゝめ）で二月三月起らずにゐれば其後に假令（たとへ）發（はつ）する事ありとも早（はや）夫（それ）までには夫婦（ふうふ）の中に人情（にんじやう）と云が起（おこ）り來れば癲癇（てんかん）ありとて離縁（りえん）には成る氣遣（きづかひ）も有まいからと云れて見れば其やうな物とも思ひ上治（うはなほ）して致してやらねば其親子が折角（せつかく）得たる出世（しゆつせ）の道の妨（さまた）げ爲やう思はるれば先の家へは
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
たゞ唇（くちびる）があまり厚過（あつすぎ）るので、其所（そこ）に幾分（いくぶん）の弛（ゆる）みが見（み）えた。其（その）代（かは）り彼（かれ）の眼（め）には、普通（ふつう）の人間（にんげん）に到底（たうてい）見（み）るべからざる一種（いつしゆ）の精彩（せいさい）が閃（ひら）めいた。
門 (旧字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)
彼等（かれら）の最初（さいしよ）に踏（ふ）んだ土（つち）の強大（きやうだい）な牽引力（けんいんりよく）は永久（えいきう）に彼等（かれら）を遠（とほ）く放（はな）たない。彼等（かれら）は到底（たうてい）其（そ）の土（つち）に苦（くる）しみ通（とほ）さねばならぬ運命（うんめい）を持（も）つて居（ゐ）るのである。
土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)
何故（なぜ）かと云ふと夢中の出来事は、時間も空間も因果の関係も、現実とは全然違つてゐる。しかもその違ひ方が、到底（たうてい）型には嵌（は）める事が出来ぬ。
雑筆 (新字旧仮名) ／ 芥川竜之介(著)
大革命（だいかくめい）とも名（なづ）けられる位（くらゐ）だ、防腐法（ばうふはふ）の發明（はつめい）によつて、大家（たいか）のピロウゴフさへも、到底（たうてい）出來得（できう）べからざる事（こと）を認（みとめ）てゐた手術（しゆじゆつ）が、容易（たやす）く遣（や）られるやうにはなつた。
六号室 (旧字旧仮名) ／ アントン・チェーホフ(著)
氏（し）は其（その）航路（かうろ）を取（と）りて支那海（シナかい）を※（す）ぎ印度洋（インドやう）の方面（はうめん）に進（すゝ）みしにあらずやとの疑（うたがひ）あり、元（もと）より氏（し）が今回（こんくわい）の企圖（くわだて）は秘中（ひちう）の秘事（ひじ）にして、到底（たうてい）測知（そくち）し得（う）可（べ）きにあらざれども
海島冒険奇譚　海底軍艦：05 海島冒険奇譚　海底軍艦 (旧字旧仮名) ／ 押川春浪(著)
不可能（ふかのう）であるならば、あの時（とき）の爲替相場（かはせさうば）四十三弗（ドル）四分（ぶん）の三は到底（たうてい）維持（ゐぢ）は出來（でき）ないのであつて、段々（だんだん）下（さが）つて來（く）ることは明（あきら）かなことで、あの時期（じき）に爲替相場（かはせさうば）が極端（きよくたん）に下（さが）つたならば
金解禁前後の経済事情 (旧字旧仮名) ／ 井上準之助(著)
芸者なんぞになつちやいけないと引止（ひきと）めたい。長吉（ちやうきち）は無理にも引止（ひきと）めねばならぬと決心したが、すぐ其（そ）の傍（そば）から、自分はお糸（いと）に対しては到底（たうてい）それだけの威力（ゐりよく）のない事を思返（おもひかへ）した。
すみだ川 (新字旧仮名) ／ 永井荷風(著)
到底（たうてい）相談のならない法外な給料増加の請求を坑夫等に教唆（けふさ）し、其の請求の貫徹を図（はか）ると云ふ口実の下（もと）に、同盟罷工を行（や）らせると云ふのが、篠田の最初からの目的なので御座りまする
火の柱 (新字旧仮名) ／ 木下尚江(著)
「人間は完全に自然を発展すれば、必ずその最後は悲劇に終る。則（すなは）ち自然その者は到底（たうてい）現世の義理人情に触着（しよくちやく）せずには終らぬ。さすれば自然その者は、遂にこの世に於（おい）て不自然と化したのか」
重右衛門の最後 (新字旧仮名) ／ 田山花袋(著)
どういふ風（ふう）に書（か）くものやら全然（まるで）不案内（ふあんない）であつたがチヨークで書（か）いた畫（ゑ）を見（み）たことは度々（たび／＼）あり、たゞこれまで自分（じぶん）で書（か）かないのは到底（たうてい）未（ま）だ自分（じぶん）どもの力（ちから）に及（およ）ばぬものとあきらめて居（ゐ）たからなので
画の悲み (旧字旧仮名) ／ 国木田独歩(著)
到底（たうてい）單純（たんじゆん）な理屈（りくつ）一遍（ぺん）で律（りつ）することが出來（でき）ない。
建築の本義 (旧字旧仮名) ／ 伊東忠太(著)
到底（たうてい）此（こ）の少年（せうねん）の咽喉（のど）から出（で）たのではない。
高野聖 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
狐疑（こぎ）して居（ゐ）るやうな其（その）容貌（ようばう）とは其處（そこ）に敢（あへ）て憎惡（ぞうを）すべき何物（なにもの）も存在（そんざい）して居（ゐ）ないにしても到底（たうてい）彼等（かれら）の伴侶（なかま）の凡（すべ）てと融和（ゆうわ）さるべき所以（ゆゑん）のものではない。
土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)
兄（あに）は到底（たうてい）相談（さうだん）になつて呉（く）れる人（ひと）ぢやない、自分（じぶん）が大學（だいがく）を卒業（そつげふ）しないから、他（ひと）も中途（ちゆうと）で已（や）めるのは當然（たうぜん）だ位（ぐらゐ）に考（かんが）へてゐる。
門 (旧字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)
この本はかういふ因縁（いんねん）の下（もと）に出来あがつたものであるから到底（たうてい）実際日本の土を踏んだ旅行家の紀行ほど正確ではない。
日本の女 (新字旧仮名) ／ 芥川竜之介(著)
奈何（どう）して這麼處（こんなところ）に一週間（しうかん）とゐられやう、况（ま）して一年（ねん）、二年（ねん）など到底（たうてい）辛棒（しんぼう）をされるものでないと思（おも）ひ付（つ）いた。
六号室 (旧字旧仮名) ／ アントン・チェーホフ(著)
年を取つたものと若いものゝ間（あひだ）には到底（たうてい）一致されない懸隔（けんかく）のある事をつくづく感じた。
すみだ川 (新字旧仮名) ／ 永井荷風(著)
今の社会が言ふ所の威信とか名誉とか言ふのは何を指すのです、僕は此の根本を誤つてる威信論や名誉論を破壊し尽さぬ間は、到底（たうてい）道義人情の精粋を発揮することは出来ぬと思ふです
火の柱 (新字旧仮名) ／ 木下尚江(著)
之（これ）を船長（せんちやう）に報告（ほうこく）するなどは海上（かいじやう）の法則（はふそく）から言（い）つて、到底（たうてい）許（ゆる）す可（べ）からざる事（こと）である。
海島冒険奇譚　海底軍艦：05 海島冒険奇譚　海底軍艦 (旧字旧仮名) ／ 押川春浪(著)
自然児は到底（たうてい）この濁つた世には容（い）られぬのである。
重右衛門の最後 (新字旧仮名) ／ 田山花袋(著)
一体光悦（くわうえつ）をどう思つてゐるのだか、光悦寺をどう思つてゐるのだか、もう一つ序（ついで）に鷹ヶ峯をどう思つてゐるのだか、かうなると、到底（たうてい）自分には分らない。
京都日記 (新字旧仮名) ／ 芥川竜之介(著)
況（いはん）や両氏の作品にもはるかに及ばない随筆には如何（いか）に君に促（いなが）されたにもせよ、到底（たうてい）讃辞を奉ることは出来ない。
解嘲 (新字旧仮名) ／ 芥川竜之介(著)
都々逸詩人を以て任じてゐては到底（たうてい）北原氏などに追ひつくものではない。次手（ついで）に云ふ。今の小説が面白くないから、大衆文芸が盛んになつたと云ふのは譃（うそ）だ。
亦一説？ (新字旧仮名) ／ 芥川竜之介(著)
あの六篇の小品を読むと、文壇離れのした心もちがする。作者が文壇の塵氛（ぢんぷん）の中に、我々同様呼吸してゐたら、到底（たうてい）あんな夢の話は書かなかつたらうと云ふ気がする。
点心 (新字旧仮名) ／ 芥川竜之介(著)
早い話が堀川のお邸の御規模を拝見致しましても、壮大と申しませうか、豪放と申しませうか、到底（たうてい）私どもの凡慮には及ばない、思ひ切つた所があるやうでございます。
地獄変 (新字旧仮名) ／ 芥川竜之介(著)
書物さへ既（すで）にさうである。況（いはん）や書画とか骨董（こつとう）とかは一度も集めたいと思つたことはない。尤（もつと）もこれはと思つたにしろ、到底（たうてい）我我売文の徒には手の出ぬせゐでもありさうである。
続野人生計事 (新字旧仮名) ／ 芥川竜之介(著)
（中略）しかし随筆と云ふものが、芥川氏や、その他の諸氏の定義して居るやうに難かしいものだとすると、（中略）到底（たうてい）随筆専門の雑誌の発刊なんか、思ひも及ばないことになる
解嘲 (新字旧仮名) ／ 芥川竜之介(著)
この方面の小説家では、英吉利（イギリス）に Algernon Blackwood があるが、到底（たうてい）ビイアスの敵ではない。（二）彼は又批評や諷刺詩（ふうしし）を書くと、辛辣無双（しんらつむさう）な皮肉家である。
点心 (新字旧仮名) ／ 芥川竜之介(著)