“馬”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
うま83.6%
ば7.3%
ま2.3%
むま1.7%
メ1.1%
やつ0.6%
んま0.6%
ウマ0.6%
ドリアン0.6%
ヘステン0.6%
マゴ0.6%
マー0.6%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
ちょうどこのとき、馬（うま）に車（くるま）を引（ひ）かせ、石（いし）を積（つ）んで坂（さか）を上（のぼ）りかけている男（おとこ）を見（み）ました。どこからきたものか、人（ひと）も馬（うま）も疲（つか）れていました。
石をのせた車 (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
文章は、上巻の方は、三馬（ば）、風来（ふうらい）、全交（ぜんこう）、饗庭（あえば）さんなぞがごちゃ混ぜになってる。中巻は最早（もう）日本人を離れて、西洋文を取って来た。
予が半生の懺悔 (新字新仮名) ／ 二葉亭四迷(著)
梅（めい）をウメ馬（ま）をウマというは皆音なりというた方が至当で、ウは発音の便宜上加えられたんだろ。
十二支考：05　馬に関する民俗と伝説 (新字新仮名) ／ 南方熊楠(著)
馬（むま）に角（つの）なく鹿（しか）に※（たてがみ）なく犬（いぬ）は※（にやん）と啼（な）いてじやれず猫（ねこ）はワンと吠（ほ）えて夜（よ）を守（まも）らず、然（しか）れども自（おのづか）ら馬（むま）なり鹿（しか）なり犬（いぬ）なり猫（ねこ）なるを妨（さまた）けず。
為文学者経 (新字旧仮名) ／ 内田魯庵、三文字屋金平(著)
家持の乘馬（メ）は再、憂欝に閉された主人を背に、引き返して、五條まで上つて來た。
死者の書 (旧字旧仮名) ／ 折口信夫、釈迢空(著)
そいでおらの方でも、奴にゃあ一桝（ひとます）がとこ余計に麦を呉（く）れてやらあな、だって見上げた馬（やつ）だもの。議員の奴もどうして、感心な馬だ……。
死せる魂：01 または　チチコフの遍歴　第一部　第一分冊 (新字新仮名) ／ ニコライ・ゴーゴリ(著)
道々アントンは、『ドオドてばよお、ええ、このよぼよぼのやせ馬（んま）め！』
夢がたり (新字新仮名) ／ フセヴォロド・ミハイロヴィチ・ガールシン(著)
ｍ音が語頭に立つものが出来た（「馬（ウマ）」「梅（ウメ）」など）。このｍ音はンと同種のものであるが、ン音はこの場合以外には語頭に立つことはない。
国語音韻の変遷 (新字新仮名) ／ 橋本進吉(著)
「昨夜僕は馬（ドリアン）の夢を見たんだが、連中が居酒屋で入りびたつて、ドリアンが空腹に堪へ兼ねて、食つてしまふぞ／＼と叫びながら、鶯を追うて山野を駆け廻つてゐる……」
出発 (新字旧仮名) ／ 牧野信一(著)
物々しい甲冑（かっちゅう）を着たクリスチャン五世の騎馬像——一ばんには単に馬（ヘステン）と呼ばれている——が滑稽なほどの武威をもってこの１９２８の向側のビルディングの窓を白眼（にら）んで、まわりに雑然と
踊る地平線：05　白夜幻想曲 (新字新仮名) ／ 谷譲次(著)
ンヤ、好（エ）デアなあ、春に成（な）テ、鯡（ニシ）ゴト干して、馬（マゴ）出（だ）して、春風ア吹グ中（ナガ）で田（タコ）掻廻（カマ）して、はゝゝゝゝゝ。
地方主義篇：（散文詩） (旧字旧仮名) ／ 福士幸次郎(著)
果してしからばミュラーがアリヤ種で一番偉いように言った独語のプファールト、蘭語のパールト、いずれも支那の馬（マー）また恐らくはアラブのヒサーン同様、嘶声を採って馬の名としたのでなかろうか。
十二支考：05　馬に関する民俗と伝説 (新字新仮名) ／ 南方熊楠(著)