“看板（かんばん）” の例文
翌日（よくじつ）の朝（あさ）、番頭（ばんとう）は、外（そと）へ出（で）て、ゆっくり看板（かんばん）を見（み）ようとして仰（あお）ぐと、あっ！　と声（こえ）をたて、驚（おどろ）きました。彼（かれ）は、あわてて家（うち）へはいると
生きている看板 (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
町の人たちは、あの馬鹿（ばか）甚兵衛がたいそうな看板（かんばん）をだしたが、どんなことをするのかしらと、面白半分（おもしろはんぶん）に小屋（こや）へはいってみました。
人形使い (新字新仮名) ／ 豊島与志雄(著)
やれ理想、やれ人格、信仰だの高尚（こうしょう）だのと、看板（かんばん）さわぎばかり仰山（ぎょうさん）で、そのじつをはげむの誠心（せいしん）がない。卑俗（ひぞく）な腹でいて議論に高尚がる。
廃める (新字新仮名) ／ 伊藤左千夫(著)
「ひらめやかれいに附き合ひはないよ。鰻（うなぎ）といふ字と、鯨（くぢら）といふ字なら看板（かんばん）で見て知つてるが、それでも間に合せるわけには行かねエのか」
銭形平次捕物控：113 北冥の魚 (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)
そしてその森のなかで、小さな家を見つけますと、その家には「ここには、だれでもただで住めます」と、書いた看板（かんばん）がかかっていました。
手なしむすめ (新字新仮名) ／ ヤーコプ・ルートヴィッヒ・カール・グリム、ヴィルヘルム・カール・グリム(著)
こんな看板（かんばん）を掛（か）けた家（うち）が一軒（けん）しかない程（ほど）、峠（たうげ）は小（ちい）さな村（むら）でした。そこに住（す）む人達（ひとたち）はいづれも山（やま）の上（うへ）を耕（たがや）すお百姓（ひやくしやう）ばかりでした。
ふるさと (旧字旧仮名) ／ 島崎藤村(著)
今日（こんにち）不図（ふと）鉄道馬車（てつだうばしや）の窓より浅草（あさくさ）なる松田（まつだ）の絵看板（かんばん）を瞥見致候（べつけんいたしそろ）。ドーダ五十銭（せん）でこんなに腹が張つた云々（うん／＼）野性（やせい）は遺憾（ゐかん）なく暴露（ばうろ）せられたる事に候（そろ）。
もゝはがき (新字旧仮名) ／ 斎藤緑雨(著)
かたりと荷車（にぐるま）がとまりました。豚（ぶた）は、はつとわれ にかへつてみあげました。そこには縣立（けんりつ）畜獸（ちくじう）屠殺所（とさつじよ）といふ大（おほ）きな看板（かんばん）が掛（かゝ）かつてゐました。
ちるちる・みちる (旧字旧仮名) ／ 山村暮鳥(著)
かん高に叫んでいた桃（もも）われの娘。桟橋（さんばし）前「しまや」という看板（かんばん）をおぼえてかえり、手紙を出してみたが、返事はこなかった。
二十四の瞳 (新字新仮名) ／ 壺井栄(著)
往来（おうらい）の人たちは、ふしぎな看板（かんばん）とおもしろそうな口上（こうじょう）に釣（つ）られて、ぞろぞろ見世物小屋（みせものごや）へ詰（つ）めかけて来（き）て、たちまち、まんいんになってしまいました。
文福茶がま (新字新仮名) ／ 楠山正雄(著)
と云（い）つて、些（ち）と間拍子（まびやうし）の拔（ぬ）けた、看板（かんばん）をぶらり笠（かさ）の下（した）へ釣（つ）つて見（み）せた。が、地方（ゐなか）の事（こと）とて、番號（ばんがう）もなく茫（ばつ）と白（しろ）い。
月夜車 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
へい、え、あの、御門（ごもん）の処（ところ）に、お汁粉（しるこ）の看板（かんばん）が出（で）て居（を）りましたが、あれはお長家（ながや）であそばしますのでげせうか。
士族の商法 (新字旧仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
右に分業といったが、すなわち、花盤（かばん）上にある小花はもっぱら生殖を司（つかさど）り、周辺にある舌状（ぜつじょう）小花は、昆虫に対する目印（めじるし）の看板（かんばん）と併（あわ）せて生殖を担当（たんとう）している。
植物知識 (新字新仮名) ／ 牧野富太郎(著)
上野近くを歩くと田村屋の煙管だとか、十三屋の櫛（くし）だとか、道明（どうみょう）の組紐（くみひも）だとか今でも古い看板（かんばん）を降ろしません。浅草の「よのや」も櫛で見事なものを売ります。
手仕事の日本 (新字新仮名) ／ 柳宗悦(著)
「あすこでござんすよ。あの筆屋（ふでや）の前（まえ）から両替（りょうがえ）の看板（かんばん）の下（した）を通（とお）ってゆく、あの頭巾（ずきん）をかぶった後姿（うしろすがた）。——」
おせん (新字新仮名) ／ 邦枝完二(著)
昔（むか）しの通（とほ）りでなくとも田中屋（たなかや）の看板（かんばん）をかけると樂（たの）しみにして居（ゐ）るよ、他處（よそ）の人（ひと）は祖母（おばあ）さんを吝（けち）だと言（い）ふけれど、己（お）れの爲（ため）に儉約（つましく）して呉（く）れるのだから氣（き）の毒（どく）でならない
たけくらべ (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
またこれとは反對（はんたい）に、一尺（いつしやく）にも近（ちか）い斧（をの）がありますが、これもまだどうも實用（じつよう）には不適當（ふてきとう）です。おそらく寶物（ほうもつ）か、あるひは石斧（せきふ）を造（つく）る家（いへ）の看板（かんばん）であつたかも知（し）れません。
博物館 (旧字旧仮名) ／ 浜田青陵(著)
誰も平気に詐（うそ）をつく。然し看板（かんばん）を出した慾張り屋の与右衛門さんは、詐を云わぬ、いかさまをせぬ。
みみずのたはこと (新字新仮名) ／ 徳冨健次郎、徳冨蘆花(著)
今や遲（おそ）しと待居たり既に其日（ひ）も暮近（くれちか）き頭一人足輕（あしがる）八ツ字蔦（じつた）と云字の目引（めひき）に紺（こん）の看板（かんばん）着（き）たる小（こ）者を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
其頃（そのころ）私（わたし）は山田（やまだ）の家（うち）を出て四番町（よんばんちやう）の親戚（しんせき）に寄寓（きぐう）して居（ゐ）ましたから、石橋（いしばし）と計（はか）つて、同益社（どうえきしや）の真向（まむかう）に一軒（いつけん）の家（いへ）を借（か）りて、之（これ）に我楽多文庫（がらくたぶんこ）発行所（はつかうしよ）硯友社（けんいうしや）なる看板（かんばん）を上げたのでした
硯友社の沿革 (新字旧仮名) ／ 尾崎紅葉(著)
未決中無事に三年を打ち過ぎしほどなれば、その間（あいだ）随分種々の罪人に遇（あ）いしが、その罪人の中にはまたかかる好人物もあるなり、かかる処にてかかる看板（かんばん）を附けおらざりせば
妾の半生涯 (新字新仮名) ／ 福田英子(著)
と、落とした財布（さいふ）でも見つけたように、さけびました。なるほど、その小路（こうじ）のなかほどに、紅（あか）と白のねじ飴（あめ）の形をした、床屋（とこや）の看板（かんばん）が見えました。——克巳の家は床屋さんでした。
いぼ (新字新仮名) ／ 新美南吉(著)
その頃、神田の帯屋小路（おびやこうじ）に、「喧嘩渡世」という不思議な看板（かんばん）を上げた、粋（いき）な構えの家があった。喧嘩渡世と筆太（ふでぶと）に書いた看板の横には、小さく一行に「よろづ喧嘩買い入れ申し候」
魔像：新版大岡政談 (新字新仮名) ／ 林不忘(著)
汝（なんじ）は人の前に立ち、少しでもよく自分を思われたいと、自分の真価以上に看板（かんばん）をかけたい了簡（りょうけん）なるか、相手の人に褒（ほ）められたいと思っておりはせぬか、あるいは何か求むる所があって
自警録 (新字新仮名) ／ 新渡戸稲造(著)
なぜなら、そのうちの前には小さな真（しん）ちゅうの看板（かんばん）が二枚（まい）ぶら下がっていて、それがどうしたって音楽の先生の看板ではなかった。そのうちはどう見ても床屋（とこや）の店のていさいであった。
家なき子：02 （下） (新字新仮名) ／ エクトール・アンリ・マロ(著)
「まあ野々宮さんの所（ところ）へ行（い）つて、御談義を聞いて来（こ）い」と云ひ棄てゝ、相手は池の方へ行き掛けた。三四郎は愚劣（ぐれつ）の看板（かんばん）の如く突立（つゝた）つた。与次郎は五六歩行（い）つたが、又笑ひながら帰つて来（き）た。
三四郎 (新字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)
作家　冗談（じようだん）を云つては困ります。雑誌社が原稿を買ひに来るのは、商売に違ひないぢやありませんか？　それは或主張を立ててゐるとか、或使命を持つてゐるとか、看板（かんばん）はいろいろあるでせう。
売文問答 (新字旧仮名) ／ 芥川竜之介(著)
豈夫（まさか）パレツトを看板（かんばん）にしてフリ賣もして歩けないじやないか！
平民の娘 (旧字旧仮名) ／ 三島霜川(著)
氷室の看板（かんばん）かけるペンキのはこび眺むるごとく
東京景物詩及其他 (新字旧仮名) ／ 北原白秋(著)
電柱（でんちゅう）に、「骨（ほね）つぎもみ療治（りょうじ）」と看板（かんばん）のかかっているところから、路次（ろじ）へ曲（ま）がると、突（つ）き当（あ）たりに表側（おもてがわ）を西洋造（せいようづく）りにした医院（いいん）があります。
僕はこれからだ (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
引きちがいに立てた格子戸（こうしど）二枚（まい）は、新しいけれど、いかにも、できの安物（やすもの）らしく立てつけがはなはだ悪（わる）い。むかって右手（みぎて）の門柱（もんちゅう）に看板（かんばん）がかけてある。
老獣医 (新字新仮名) ／ 伊藤左千夫(著)
甚兵衛は、都（みやこ）の一番賑（にぎ）やかな場所（ばしょ）に、直（ただ）ちに小屋（こや）がけをしまして、「世界一の人形使い、独（ひと）りで踊（おど）るひょっとこ人形」という例（れい）の看板（かんばん）をだしました。
人形使い (新字新仮名) ／ 豊島与志雄(著)
として、白（しろ）いところに黒（くろ）い太（ふと）い字（じ）で書（か）いてある看板（かんばん）は、父（とう）さん達（たち）にも寄（よ）つて休（やす）んで行（ゆ）けと言（い）ふやうに見（み）えました。
ふるさと (旧字旧仮名) ／ 島崎藤村(著)
最初から私が乘出して、曲者に用心させるより、八の野郎を看板（かんばん）にして蔭で操（あやつ）つた方が、反つて仕事が運びます
銭形平次捕物控：022 名馬罪あり (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)
と云（い）ふ時（とき）、袖崎（そでさき）に續（つゞ）いて、背後（うしろ）から並（なら）んで來（き）た五六臺（だい）の車（くるま）が、がら／＼と川縁（かはべり）を、町（まち）へ差（さ）して通過（とほりす）ぎる。看板（かんばん）の薄黄色（うすきいろ）い灯（ひ）が、幕（まく）を開（あ）けた舞臺（ぶたい）を走（はし）る趣（おもむき）に見（み）えた。
月夜車 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
ちやんと麦酒（ビール）の看板（かんばん）だね、西洋酒（せいやうしゆ）のビラが下（さが）つて居（ゐ）る所が不思議（ふしぎ）だね、此（こ）の婆（ばア）さんは何（なん）ですか。民
明治の地獄 (新字旧仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
履（はき）是れ何（どう）しても泥棒（どろぼう）と云ふ看板（かんばん）を掛て居る樣なものだサア此方へ來いと直樣坂本の自身番へ引上しに出役岡村七兵衞馬籠（まごめ）藏（くら）十郎の兩人控（ひか）へ居る前へ久兵衞を引き据（すゑ）て先（まづ）雜物（ざふもつ）を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
福島は都でありますから、町を歩くと、塗屋（ぬしや）だとか紙屋（かみや）だとか土地出来の品を置くよい店を見出します。古風な看板（かんばん）を今もはずさない店があるのは、伝統の残るのを語ります。
手仕事の日本 (新字新仮名) ／ 柳宗悦(著)
書籍御預り申候の看板（かんばん）が目につくほどとなっては、得てあの里の儀式的文通の下に雌伏（しふく）し、果断は真正の知識と、着て居る布子の裏を剥（は）いで、その夜の鍋の不足を補われるとは
油地獄 (新字新仮名) ／ 斎藤緑雨(著)
すなわち目に着（つ）くその白い色を看板（かんばん）にして、昆虫を招いているのである。昆虫はこの白看板（しろかんばん）に誘（さそ）われて遠近から花に来（きた）り、花中（かちゅう）に立っている花軸（かじく）の花を媒助（ばいじょ）してくれるのである。
植物知識 (新字新仮名) ／ 牧野富太郎(著)
女（をんな）ならぬお客樣（きやくさま）は手前店（てまへみせ）へお出（で）かけを願（ねが）ひまするとも言（い）ふにかたからん、世（よ）は御方便（ごはうべん）や商買（しようばい）がらを心得（こゝろゑ）て口取（くちと）り燒肴（やきざかな）とあつらへに來（く）る田舍（いなか）ものもあらざりき、お力（りき）といふは此家（このや）の一枚（まい）看板（かんばん）
にごりえ (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
水（みず）くきのあとも細々（ほそぼそ）と、流（なが）したように書（か）きつらねた木目（もくめ）の浮（う）いた看板（かんばん）に、片枝折（かたしおり）の竹（たけ）も朽（く）ちた屋根（やね）から柴垣（しばがき）へかけて、葡萄（ぶどう）の蔓（つる）が伸（の）び放題（ほうだい）の姿（すがた）を、三尺（じゃく）ばかりの流（なが）れに映（うつ）した風雅（ふうが）なひと構（かま）え
おせん (新字新仮名) ／ 邦枝完二(著)
すると、神さまの天使（てんし）があらわれて、お妃さまをある小さな家へつれていってくれました。みれば、その家には、「ここには、だれでもただで住めます」と、書いた小さな看板（かんばん）がかかっています。
手なしむすめ (新字新仮名) ／ ヤーコプ・ルートヴィッヒ・カール・グリム、ヴィルヘルム・カール・グリム(著)
ところが今度は親方がきれいな看板（かんばん）のかかっている宿屋へはいった。
家なき子：01 （上） (新字新仮名) ／ エクトール・アンリ・マロ(著)
何（なん）とか云ふ独逸出来（ドイツでき）の本に、化け物の画（ゑ）ばかり集めたのがある。その本の中の化け物などは、大抵（たいてい）見世物（みせもの）の看板（かんばん）に過ぎない。まづ上乗と思ふものでも何か妙に自然を欠いた、病的な感じを伴（ともな）つてゐる。
支那の画 (新字旧仮名) ／ 芥川竜之介(著)
濁りたる看板（かんばん）を、入り残る窓の落日（いりひ）を。
邪宗門 (新字旧仮名) ／ 北原白秋(著)
「あれかい、賣藥（くすり）の看板（かんばん）さ」
ちるちる・みちる (旧字旧仮名) ／ 山村暮鳥(著)
この面（つら）が看板（かんばん）だ
丹下左膳：02 こけ猿の巻 (新字新仮名) ／ 林不忘(著)
ある日（ひ）のこと、町（まち）の菓子屋（かしや）から使（つか）いがきて、店（みせ）の看板（かんばん）を塗（ぬ）り換（か）えるから、ひとつ趣向（しゅこう）を凝（こ）らして、いいものを描（か）いてくれと頼（たの）まれたのです。
生きている看板 (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
やがて町の祭礼（さいれい）となりますと、甚兵衛（じんべえ）は一番賑（にぎ）やかな広場に小屋（こや）がけをしまして、「世界一の人形使い、独（ひと）りで踊（おど）るひょっとこ人形」という看板（かんばん）をだしました。
人形使い (新字新仮名) ／ 豊島与志雄(著)