“小屋”のいろいろな読み方と例文
読み方（ふりがな）割合
こや70.6%
ごや13.2%
こいえ4.4%
しょうおく2.9%
をや2.9%
こいへ1.5%
せうおく1.5%
カーズ1.5%
コルト1.5%
(注)作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
“小屋”を含む作品のジャンル比率
総記 > 団体 > 博物館100.0%
文学 > フランス文学 > 小説 物語（児童）23.1%
歴史 > 伝記 > 日本12.5%
(注)比率＝対象の語句にふりがなが振られている作品数÷各ジャンルの合計の作品数
外套（ぐわいたう）なしに骨（ほね）までぐしよ濡（ぬ）れに濡（ぬ）れ通（とほ）つて——夜警（やけい）の小屋（こや）で、餘（あま）りの事（こと）に
十六夜 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
こゝで、口（くち）あけに、最初（さいしよ）の若（わか）いものが、其（そ）の晩（ばん）、牛切（ぎうきり）の小屋（こや）へ忍（しの）ぶ。
鑑定 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
なにしろ寒気がひどいので、人間は炉（ろ）のすみにちぢかまっているか、牛小屋や物置（ものお）き小屋（ごや）でこそこそ仕事をしていた。
家なき子：01 （上） (新字新仮名) ／ エクトール・アンリ・マロ(著)
四天王寺の日除地（ひよけち）、この間までの桃畑が、掛け小屋（ごや）御免（ごめん）で、道頓堀（どうとんぼり）を掬（すく）ってきたような雑閙（ざっとう）だ。
鳴門秘帖：01 上方の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
親族会議の方では、古（ふる）門前裏の小屋（こいえ）に、抱え主、親元、小野亭からも人が来て、つまるところは、金高で手をひくように吹っかけたらということになった。
モルガンお雪 (新字新仮名) ／ 長谷川時雨(著)
同じ年の夏である。自分は家族を連れて鎌倉に暑さを避け、山に近き一小屋（こいえ）を借りて住んでいた。ある夜のこと、月影ことに冴（さ）えていたので独（ひと）り散歩して浜に出た。
女難 (新字新仮名) ／ 国木田独歩(著)
そのころの住居が大森にある洋館の小屋（しょうおく）であった。
マダム貞奴 (新字新仮名) ／ 長谷川時雨(著)
火の国筑紫（つくし）の女王白蓮（びゃくれん）と、誇らかな名をよばれ、いまは、府下中野の町の、細い小路のかたわらに、低い垣根と、粗雑な建具とをもった小屋（しょうおく）に暮している燁子（あきこ）さんの室（へや）は、日差しは晴やかな家（うち）だが、垣の菊は霜にいたんで。
柳原燁子（白蓮） (新字新仮名) ／ 長谷川時雨(著)
彼方（をちかた）の赤土（はにふ）の小屋（をや）に霖（こさめ）降（ふ）り床（とこ）さへ沾（ぬ）れぬ身に副（そ）へ我妹（わぎも）　〔巻十一・二六八三〕　作者不詳
万葉秀歌 (新字新仮名) ／ 斎藤茂吉(著)
葦原の　しけしき小屋（をや）に一一
古事記：02 校註　古事記 (その他) ／ 太安万侶、稗田阿礼(著)
場所（ばしよ）は、立出（たちい）でた休屋（やすみや）の宿（やど）を、さながら谷（たに）の小屋（こいへ）にした、中山半島（なかやまはんたう）——此（こ）の半島（はんたう）は、恰（あたか）も龍（りう）の、頭（かうべ）を大空（おほぞら）に反（そ）らした形（かたち）で、居（ゐ）る処（ところ）は其（そ）の腮（あぎと）である。
十和田湖 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
岩下或は渓間に一小屋（せうおく）を構臼を安（お）き長柄杵（ながえぎね）（大坂踏杵（ふみきね）也）を設け、人のふむべき処に凹（くぼみ）をなして屋外に出す。泉落て凹処降る故、忽（たちまち）水こぼる。
伊沢蘭軒 (新字旧仮名) ／ 森鴎外(著)
土地（ソール）、室（セール）、小屋（カーズ）を取り代うべし。
レ・ミゼラブル：06 第三部　マリユス (新字新仮名) ／ ヴィクトル・ユゴー(著)
パラスは云う、この記述から推せば、彼らの小屋（コルト）の悪臭や毒気や湿気がいかなるものであるかは、容易に察知し得よう、と２
人口論：01 第一篇　世界の未開国及び過去の時代における人口に対する妨げについて (新字新仮名) ／ トマス・ロバート・マルサス(著)