“透（とほ）” の例文
金と銀との花の盞から静かにこぼれ落ちる金と銀との花の芬香（ふんかう）は、大気の動きにつれて、音もなくあたりに浸（し）み透（とほ）り、また揺曳する。
水仙の幻想 (新字旧仮名) ／ 薄田泣菫(著)
私はやがて、繰返す女の言葉も遂には途切れたなり聞えなくなつた時、ふと薄い袷の膝を透（とほ）して、女の涙の生暖い潤ひを覺え出した。
歓楽 (旧字旧仮名) ／ 永井荷風、永井壮吉(著)
眩（まぶ）しいものが一閃（せん）、硝子（ガラス）を透（とほ）して私（わたし）の眼（め）を射（い）つた。そして一瞬（しゆん）の後（のち）、小松（こまつ）の枝（えだ）はもう無（な）かつた。それは光（ひかり）の中（なか）に光（ひか）り輝（かゞや）く斑點（はんてん）であつた。
日の光を浴びて (旧字旧仮名) ／ 水野仙子(著)
私（わたし）の居（ゐ）た、草（くさ）にも、しつとりと其（そ）の靄（もや）が這（は）ふやうでしたが、袖（そで）には掛（かゝ）らず、肩（かた）にも卷（ま）かず、目（め）なんぞは水晶（すゐしやう）を透（とほ）して見（み）るやうに透明（とうめい）で。
人魚の祠 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
しかもそれは皆な自己を透（とほ）して、立派な証券を持つてかれに迫つて来た。かれは愈々仏の前に手を合せなければならないことを感じた。
ある僧の奇蹟 (新字旧仮名) ／ 田山花袋(著)
其年（そのとし）の京都（きやうと）の冬（ふゆ）は、音（おと）を立（た）てずに肌（はだ）を透（とほ）す陰忍（いんにん）な質（たち）のものであつた。安井（やすゐ）は此（この）惡性（あくしやう）の寒氣（かんき）に中（あ）てられて、苛（ひど）いインフルエンザに罹（かゝ）つた。
門 (旧字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)
昼間見置きし枕辺の聖母の心臓を剣さし透（とほ）せる油絵は、解剖図などかけし様にて、あまり心地よき寝覚めの伴侶（とも）にもあらざりき。
馬上三日の記：エルサレムよりナザレへ (新字旧仮名) ／ 徳冨蘆花(著)
末男（すゑを）は子供（こども）を抱（だ）きながら、まち子（こ）と一所（しよ）に銀座（ぎんざ）の明（あか）るい飾窓（かざりまど）の前（まへ）に立（た）つて、星（ほし）の見（み）える蒼空（あをそら）に、すき透（とほ）るやうに見（み）える柳（やなぎ）の葉（は）を見（み）つめた。
追憶 (旧字旧仮名) ／ 素木しづ(著)
すると歯にも透（とほ）る位、苦味の交つた甘さがある。その上彼の口の中には、急（たちま）ち橘の花よりも涼しい、微妙な匂が一ぱいになつた。
好色 (新字旧仮名) ／ 芥川竜之介(著)
新秋（しんしう）の氣（き）もちいゝ風（かぜ）が簾（すだれ）を透（とほ）して吹（ふ）く、それが呼吸氣管（こきうきくわん）に吸（す）ひ込（こ）まれて、酸素（さんそ）が血（ち）になり、動脈（どうみやく）が調子（てうし）よく搏（う）つ………その氣（き）が味（あぢ）はへない。
ねこ (旧字旧仮名) ／ 北村兼子(著)
落（お）ち掛（か）けた日（ひ）が少時（しばし）竹藪（たけやぶ）を透（とほ）して濕（しめ）つた土（つち）に射（さ）し掛（か）けて、それから井戸（ゐど）を圍（かこ）んだ井桁（ゐげた）に蒞（のぞ）んで陰氣（いんき）に茂（しげ）つた山梔子（くちなし）の花（はな）を際立（はきだ）つて白（しろ）くした。
土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)
厚き蓐（しとね）の積れる雪と真白き上に、乱畳（みだれたた）める幾重（いくへ）の衣（きぬ）の彩（いろどり）を争ひつつ、妖（あで）なる姿を意（こころ）も介（お）かず横（よこた）はれるを、窓の日の帷（カアテン）を透（とほ）して隠々（ほのぼの）照したる
金色夜叉 (新字旧仮名) ／ 尾崎紅葉(著)
ジーンといふ音のやうな感じが、頬を透（とほ）して口のなかへ沁み渡りました。美智子は力一杯に、氷の包を握りしめました。
美智子と歯痛 (新字旧仮名) ／ 牧野信一(著)
出窓の前の青桐（あをぎり）を透（とほ）して屋根庇（やねひさし）の陰に、下座敷の寂（ひつ）そりした障子（しやうじ）の腰だけが見えた。其処（そこ）からは時々若夫人の声が響いて、すぐに消えるのだつた。
朧夜 (新字旧仮名) ／ 犬養健(著)
奥州藤原家が何時（いつ）の間にか、「だんまり虫が壁を透（とほ）す」格で大きなものになつてゐたのも、何を語つてゐるかと云へば
平将門 (新字旧仮名) ／ 幸田露伴(著)
が、実際その通りで驚く程容易しい、此通り誰でも研究といふ程の研究はせずとも、文法の十六則に一通り目を透（とほ）しさへすれば、一寸文章も書ける。
エスペラントの話 (新字旧仮名) ／ 二葉亭四迷(著)
第十　常居（ゐま）は濕氣（しめりけ）少（すくな）く日當（ひあた）りよくして風（かぜ）の透（とほ）る樣（やう）に心（こゝろ）を用（もち）ふ可（べ）し。一ヶ年（ねん）一兩度（いちりやうど）は必（かなら）ず天井（てんじやう）また椽（えん）の下（した）の塵（ちり）を拂（はら）ひ、寢所（ねどころ）は高（たか）く燥（かわ）きたる方（はう）を擇（えら）ぶべき事（こと）。
養生心得草 (旧字旧仮名) ／ 関寛(著)
上ること廿四丁、蟠廻（はんくわい）屈曲して山腹岩角を行く。石塊𡵧𡵧（ぐわん／＼）大さ牛のごとくなるもの幾百となく路に横り崖（がい）に欹（そばた）つ。時已（すでに）卯後、残月光曜し山気冷然として膚（はだへ）に透（とほ）れり。
伊沢蘭軒 (新字旧仮名) ／ 森鴎外(著)
併（しか）しながら風が少しも吹かず、一体に空気が湿つぽく落着いて居て、夕方から後（のち）、街に灯（あかり）が点（つ）くと、霧を透（とほ）す温かい脂色（やにいろ）の光が凡（すべ）ての物に陽気な而（しか）も奥深（おくぶか）い陰影を与へ
巴里より (新字旧仮名) ／ 与謝野寛、与謝野晶子(著)
溺れた屍が鳥と帆檣（ほばしら）の下に沈み、緑色の水を透（とほ）してほの見え、腕環（うでわ）が洗ひ流されたか、それとも引きちぎられたかした美しい一本の腕だけが、くつきりと見えてゐるのだ。
ジエィン・エア：02 ジエィン・エア (旧字旧仮名) ／ シャーロット・ブロンテ(著)
所謂（いはゆる）眼光紙背に透（とほ）る者、書を読む、斯の如くにして始めて書を活（い）かすべし。天下の書は何人も自由に読むを得べし。然れども読者の多くは宝の山に入れども手を空（むなし）うして還れり。
明治文学史 (新字旧仮名) ／ 山路愛山(著)
夜明けにはまだ途方もないしきっと雲が薄くなって月の光が透（とほ）って来るのだ。
秋田街道 (新字旧仮名) ／ 宮沢賢治(著)
濃緑の松の葉の傘は、大概楢よりも高く挺（ぬ）き上つて、光線を容易に透（とほ）しさうもなく、大空にひろがつてゐる、森の中をさまよひながら、楢の葉の大波を掻（か）き分けて行くと、方々にこの黒松の集団が
亡びゆく森 (新字旧仮名) ／ 小島烏水(著)
澄（す）み透（とほ）る明るい空の青が、水平線近くで、茫と煙る金粉の靄の中に融け去つたかと思ふと、其の下から、今度は、一目見ただけで忽ち全身が染まつて了ひさうな華やかな濃藍の水が、擴がり、膨らみ
環礁：――ミクロネシヤ巡島記抄―― (旧字旧仮名) ／ 中島敦(著)
僕は知つてゐるよ。君の思つてゐることくらゐ、見透（とほ）せないでたまるか。あたしは、虫けらだ。精一ぱいだ。命をあげる。ああ、信じてもらへないのかなあ。さうだらう？　いづれ、そんなところだ。
火の鳥 (新字旧仮名) ／ 太宰治(著)
くだまきぞ宵は爆（は）ぜたれ子がい寝（ね）てすずむしの音のみ今は透（とほ）りぬ
風隠集 (新字旧仮名) ／ 北原白秋(著)
玉枝の聲は小さいが、實によく透（とほ）りました。
銭形平次捕物控：220 猿蟹合戦 (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)
しかも、晶子の動悸（どうき）は羅（うすもの）を透（とほ）して慄（ふる）へ
晶子詩篇全集 (新字旧仮名) ／ 与謝野晶子(著)
悲しさ骨身（ほねみ）を透（とほ）すなり
大菩薩峠：03 壬生と島原の巻 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)
しら玉の清らに透（とほ）る
恋衣 (新字旧仮名) ／ 山川登美子、増田雅子、与謝野晶子(著)
天（てん）にでもいゝ、地（ち）にでもいゝ、縋（すが）らうとする心（こゝろ）、祈（いの）らうとする希（ねが）ひが、不純（ふじゆん）な沙（すな）を透（とほ）して清（きよ）くとろ／＼と彼女（かのぢよ）の胸（むね）に流（なが）れ出（で）て來（き）た。
悔 (旧字旧仮名) ／ 水野仙子(著)
偶（たま）にはくるが、もう以前（いぜん）のやうに山（やま）の手（て）の邸町（やしきまち）、土（ど）べい、黒（くろ）べい、幾曲（いくまが）りを一聲（ひとこゑ）にめぐつて、透（とほ）つて、山王樣（さんわうさま）の森（もり）に響（ひゞ）くやうなのは聞（き）かれない。
木菟俗見 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
疎（まば）らな鎮守の森を透（とほ）して、閃々（きら／＼）する燈火の影が二つ三つ見え出した頃には、月が已（すで）にその美しい姿を高社山の黒い偉大なる姿の上に顕（あら）はして居て
重右衛門の最後 (新字旧仮名) ／ 田山花袋(著)
彼（かれ）はいきなり蕎麥幹（そばがら）の束（たば）を大（おほ）きな足（あし）で蹴（け）つた。彼（かれ）は更（さら）に短（みじか）い竹（たけ）の棒（ぼう）を持（も）つて行（い）つてきつと力（ちから）を極（き）めて地（ち）に突（つ）き透（とほ）した。
土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)
宮は虚（すか）さず躍（をど）り被（かか）りて、我物得つと手に為れば、遣らじと満枝の組付くを、推隔（おしへだ）つる腋（わき）の下より後突（うしろづき）に、𣠽（つか）も透（とほ）れと刺したる急所、一声号（さけ）びて仰反（のけぞ）る満枝。
金色夜叉 (新字旧仮名) ／ 尾崎紅葉(著)
空（そら）を見（み）ると凍（こほ）つてゐる樣（やう）であるし、家（うち）の中（なか）にゐると、陰氣（いんき）な障子（しやうじ）の紙（かみ）を透（とほ）して、寒（さむ）さが浸（し）み込（こ）んで來（く）るかと思（おも）はれる位（くらゐ）だのに、御米（およね）の頭（あたま）はしきりに熱（ほて）つて來（き）た。
門 (旧字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)
が、フランソア・ヴイヨンだけは彼の心にしみ透（とほ）つた。彼は何篇かの詩の中に「美しい牡」を発見した。
或阿呆の一生 (新字旧仮名) ／ 芥川竜之介(著)
※クトリヤ・ホテルは一町（いつちやう）とない処（ところ）と云ふので、赤帽に鞄を持たせて、その跡を私等二入は歩いて行つた。わたしは目が覚（さ）めた。見えない暗い中も見透（とほ）せる程頭がはつきりとして来た。
巴里より (新字旧仮名) ／ 与謝野寛、与謝野晶子(著)
どんなに淡い霞（かすみ）にしても、それを透（とほ）して向う側の星を見たら、多少は星の光が薄らぐものだけれど、彗星となるとそれが少しもないんだ。彗星の尾を透して他の星がはつきり見えるんだ。
朧夜 (新字旧仮名) ／ 犬養健(著)
陽の光も透（とほ）らぬ深い泉のやうに澄んだこの善良な人が、私の血管から血一滴とらずとも、また彼の水晶のやうな良心に、ほんの微かな罪の汚點をつけるだけで忽ち私を殺し得ると思つた。
ジエィン・エア：02 ジエィン・エア (旧字旧仮名) ／ シャーロット・ブロンテ(著)
それが癪（しやく）に触ると言つて、お客は桃太郎の頭から熱爛（あつかん）の酒をぶつ掛けた。酒は肩から膝一面に流れた。紅（あか）い長襦袢（ながじゆばん）の色は透綾（すきや）の表にまで滲（し）み透（とほ）つて来たが、桃太郎は眉毛一つ動かさうとしなかつた。
茶話：02 大正五（一九一六）年 (新字旧仮名) ／ 薄田泣菫(著)
マントルピース火立（ほだち）華やぐかたへには金髮のふさ透（とほ）りゆらげり
白南風 (旧字旧仮名) ／ 北原白秋(著)
衣（きぬ）を透（とほ）して乾物（ひもの）の如（ごと）く骨だちぬ。
晶子詩篇全集 (新字旧仮名) ／ 与謝野晶子(著)
ひい、と泣（な）いて雲（くも）に透（とほ）る、……あはれに、悲（かな）しげな、何（なん）とも異樣（いやう）な聲（こゑ）が、人々（ひと／″＼）の耳（みゝ）をも胸（むね）をも突貫（つきつらぬ）いて響（ひゞ）いたのである。
霰ふる (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
おつぎは手（て）ランプを置（お）いて勘次（かんじ）がしたやうに鼻（はな）へ當（あ）てゝ臭（にほひ）を嗅（か）いで見（み）たり、左（ひだり）の手（て）だけを袖（そで）へ透（とほ）して見（み）たりした。
土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)
すると彼是（かれこれ）半時ばかり経つて、深山の夜気が肌寒く薄い着物に透（とほ）り出した頃、突然空中に声があつて
杜子春 (新字旧仮名) ／ 芥川竜之介(著)
さうして落ちかゝつた日が、凡ての向ふから横に光（ひかり）を透（とほ）してくる。女は此夕日に向いて立つてゐた。三四郎のしやがんでゐる低（ひく）い陰（かげ）から見ると岡の上は大変明（あか）るい。
三四郎 (新字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)
貴方もお諦め下さいまし、全く因果なのでございますから、切（せめ）てさうと諦めてでもゐて下されば、それだけでも私幾分か思が透（とほ）つたやうな気が致すのでございます。
金色夜叉 (新字旧仮名) ／ 尾崎紅葉(著)
路は昼間小僮（せうどう）に案内して貰つて知つて居るから別段甚しく迷ひもせずに、やがて緑樹の欝蒼（こんもり）と生ひ茂つた、月の光の満足にさし透（とほ）らぬ、少しく小暗（をぐら）い阪道へとかゝつて来た。
重右衛門の最後 (新字旧仮名) ／ 田山花袋(著)
オテル・ド・※ロンの鉄門を押して入（はひ）ると、石を敷き詰めた広い中庭が高い鉄柵で七分三分に劃（しき）られ、柵を透（とほ）して見える古い層楼の正面の石廊（せきらう）へ夕日の斜めに射（さ）した光景が物寂びて居た。
巴里より (新字旧仮名) ／ 与謝野寛、与謝野晶子(著)