“ちょう”のいろいろな漢字の書き方と例文
カタカナ：チョウ
語句割合
挺15.9%
蝶14.0%
町12.7%
丁10.7%
朝7.0%
寵6.8%
徴4.7%
長3.0%
梃3.0%
兆2.4%
腸2.1%
張1.8%
趙1.4%
帳1.3%
潮1.3%
帖1.1%
恰1.0%
調1.0%
庁0.8%
疔0.7%
鳥0.6%
牒0.5%
諜0.4%
膓0.4%
貼0.4%
釣0.4%
輒0.2%
てふ0.2%
打0.2%
喋0.2%
弔0.2%
懲0.2%
蛾0.2%
跳0.2%
頂0.2%
晁0.1%
一丁0.1%
廓0.1%
快0.1%
胡蝶0.1%
一挺0.1%
三挺0.1%
二梃0.1%
偶数0.1%
嘲0.1%
姚0.1%
微0.1%
挑0.1%
暢0.1%
条0.1%
殆0.1%
聴0.1%
萇0.1%
蝴蝶0.1%
貂0.1%
超0.1%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
ところへ、ドンと川長の前へ投げ出されたのは、道中早次（はやつぎ）の駕（かご）二つ、着くが早いか、その一挺（ちょう）の中から、半病人で飛び出した由造が
鳴門秘帖：01 上方の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
……今頃白い蝶（ちょう）が居るか知らんと不思議に思いながら……けれどもそこいらには蝶々らしいものは愚か、白いものすら見えなかった。
木魂 (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)
それでもころんだり、起（お）きたり、めくらめっぽうに原（はら）の中を駆（か）け出（だ）して行きますと、ものの五六町（ちょう）も行かないうちに、暗（くら）やみの中で
安達が原 (新字新仮名) ／ 楠山正雄(著)
それでもなお、平太夫はしばらくためらっていたようでございますが、やがて扇をつぼめたと思うと、それで欄干を丁（ちょう）と打ちながら
邪宗門 (新字新仮名) ／ 芥川竜之介(著)
けれど史中の人物を巧妙自在に拉（らっ）して活躍させ、後漢（ごかん）の第十二代霊帝の代（わが朝（ちょう）の成務天皇の御世、西暦百六十八年頃）から
三国志：01 序 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
緋（ひ）いろ勝ちの臥床（ふしど）の上に、楚々（そそ）と起き直っている彼女を一目見て、なるほど公方（くぼう）の寵（ちょう）をほしいままにするだけの、一代の美女だと思った。
雪之丞変化 (新字新仮名) ／ 三上於菟吉(著)
ほかの守護のような苛税を徴（ちょう）する風もなく、治水がすすんでいるせいか、湖畔の青田は見わたすかぎり生き生きとよく肥えている。
私本太平記：05 世の辻の帖 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
今、世の人心として、人々ただちに相接すれば、必ず他の短（たん）を見て、その長（ちょう）を見ず、己れに求むること軽くして人に求むること多きを常とす。
学者安心論 (新字新仮名) ／ 福沢諭吉(著)
それからルグランは、自分で一梃（ちょう）の鋤（すき）を取り、ジュピターに一梃、私に一梃渡して、できるだけ速く掘りにかかってくれと頼んだ。
黄金虫 (新字新仮名) ／ エドガー・アラン・ポー(著)
けたたましく郵便脚夫（きゃくふ）が走込（はしりこ）むのも、烏（からす）が鳴くのも、皆何となく土地の末路を示す、滅亡の兆（ちょう）であるらしい。
三尺角 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
そのなかで八津の死はいちばんみんなを悲しませた。急性腸（ちょう）カタルだった。家のものにだまって、八津は青い柿（かき）の実をたべたのである。
二十四の瞳 (新字新仮名) ／ 壺井栄(著)
「あなたはあのダイヤモンドを狙（ねら）っているのね。けれどもあのダイヤモンドだって、曰（いわ）くつきの代物よ。張（ちょう）さんのものをあなたのお父さんが……」
宝石の序曲 (新字新仮名) ／ 松本泰(著)
「ちょうどいいところでした。僕、話したいことがあるんで会いたかったんです」と玄は、本郷の趙（ちょう）のところへ来てくれと言った。
何が私をこうさせたか：――獄中手記―― (新字新仮名) ／ 金子ふみ子(著)
「これで、今晩のお芝居は幕を閉じるのです。つまり、斎藤老人の死骸が、不吉などん帳（ちょう）をおろす役を勤めた訳ですよ」
吸血鬼 (新字新仮名) ／ 江戸川乱歩(著)
そんな時には常蒼（つねあお）い顔に紅（くれない）が潮（ちょう）して来て、別人のように能弁になる。それが過ぎると反動が来て、沈鬱（ちんうつ）になって頭を低（た）れ手を拱（こまね）いて黙っている。
護持院原の敵討 (新字新仮名) ／ 森鴎外(著)
「ピアノよ、キュピーよ、クレヨンね、スケッチ帖（ちょう）ね、きりぬきに、手袋に、リボンに……ねえかあさん、お家（うち）なんかくださらないの」
クリスマスの贈物 (新字新仮名) ／ 竹久夢二(著)
ベンヺ　こりゃ何（なん）でも、木（こ）の間（ま）に隱（かく）れて、夜露（よつゆ）と濡（ぬ）れの幕（まく）という洒落（しゃれ）であらう。戀（こひ）は盲（めくら）といふから、闇（やみ）は恰（ちょう）どお誂（あつら）へぢゃ。
ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)
八大竜王と八字の漢語を用いたるところ「雨やめたまへ」と四三の調（ちょう）を用いたるところ皆この歌の勢を強めたるところにて候。
歌よみに与ふる書 (新字新仮名) ／ 正岡子規(著)
その時張廷栄（ちょうていえい）という、県尹（けんいん）が新たに任について、庁（ちょう）に升（のぼ）ったところで、一疋の猴が丹※（たんち）の下へ来て、跪（ひざまず）いて号（さけ）んだ。張廷栄は不思議に思って、隷官（れいかん）に命じて猴の後をつけさした。
義猴記 (新字新仮名) ／ 田中貢太郎(著)
それはその私（わたくし）が懇意にいたします近辺に医者がございまして、その医者がどうも其の薬を……薬は一体毒なもので、癱（よう）疔（ちょう）根太（ねぶと）腫物（はれもの）のようなものに貼（つ）けます、膏薬吸出しのようなものは
菊模様皿山奇談 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
水びたしの帆を張って、徐盛がふたたび追いかけようとした時は、もう遠い煙波の彼方に、孔明の舟は、一鳥（ちょう）のように霞んでいた。
三国志：07 赤壁の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
「何せい火急だ。これを越後の同族たちへ、牒（ちょう）じ合わしているいとまもない。……そこで、脇屋殿がそちを恃（たの）んでお見えなされたようなわけだが」
私本太平記：08 新田帖 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
「かねての、諜（ちょう）じ合せをふくみ、護良（もりなが）（大塔ノ宮）と宗良（むねなが）のふたりも、一山の衆徒をひきい、白川口、大津あたりまで出て、待ち迎えんと、書中に見らるる。——藤房、忠顕（ただあき）」
私本太平記：04 帝獄帖 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
そして運悪くも、ちやうど彼女の肛門が彼の顔の真下にあつたので、膓（ちょう）から出る息が一直線に吹き上げたのだが、その臭かつたことゝ云つたら、いかな猫好きもその時ばかりは
猫と庄造と二人のをんな (新字旧仮名) ／ 谷崎潤一郎(著)
風邪薬（かざぐすり）を一貼（ちょう）、凍傷（しもやけ）の膏薬（こうやく）一貝（ひとかい）買ひに行つた話は聞かぬが、春の曙（あけぼの）、秋の暮、夕顔の咲けるほど、炉（ろ）の榾（ほだ）の消（き）ゆる時、夜中にフト目の覚（さ）むる折など、町中（まちなか）を籠（こ）めて芬々（ぷんぷん）と香（にお）ふ
処方秘箋 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)
拝啓、今年はだいぶ鱸（すずき）の魚鱗多く窺（うかが）われ、ほかの魚族も、よき潮模様（しおもよう）と相見え候ところ、近来さっぱり御途絶（おんとだえ）、いかがなされ候哉（そうろうや）、秋日（しゅうじつ）を卜（ぼく）し、御一釣（ちょう）おすすめ申上候
田崎草雲とその子 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
噂によれば、太子のいない衛国では、已（や）むを得ず蒯聵（かいがい）の子・輒（ちょう）を立てて、位に即かせたという。国を出奔する時後に残して来た男の児である。
盈虚 (新字新仮名) ／ 中島敦(著)
初春の空に淡く咲くてふ（ちょう）、白夢のような侘しい花。それは目的もなく帰趨（きすう）もない、人生の虚無と果敢なさを表象しているものではないか。しかも季節は春であり、空には小鳥が鳴いてるのである。
郷愁の詩人　与謝蕪村 (新字新仮名) ／ 萩原朔太郎(著)
気を焦（いらだ）って源助町の比企一隆斎、鏡丹波らが、一時に左右から斬りこんで、たちまち打（ちょう）ッ！　の刃音、発（はつ）！　の気合い、混剣乱陣（こんけんらんじん）の場と化し去ったが、茨右近は
魔像：新版大岡政談 (新字新仮名) ／ 林不忘(著)
黒い喋（ちょう）ネクタイをしめて紳士になりすましていたし、おキミはどこで借りて来たのか、三越の食堂ガールがつけているような裾（すそ）のみじかいセルの洋服をきて年齢が三つ四つも若くなっていたし
国際殺人団の崩壊 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
一は以（もっ）て同行戦死者の霊を弔（ちょう）してまたその遺族（いぞく）の人々の不幸不平を慰（なぐさ）め、また一には凡（およ）そ何事に限らず大挙（たいきょ）してその首領の地位に在る者は、成敗（せいはい）共に責（せめ）に任じて決してこれを遁（のが）るべからず
瘠我慢の説：02 瘠我慢の説 (新字新仮名) ／ 福沢諭吉(著)
この句の精神は「懲（ちょう）」の一字にあり。しかして人の解する能はざる所またこの語にあり。故にこの句の意を探らんとならば、燕が何故に鐘楼に這入（はい）ることに懲（こ）りたるかを知るにあり。
俳諧大要 (新字旧仮名) ／ 正岡子規(著)
蛾（ちょう）とふたり逢ふや出で湯のさざれ波
ある偃松の独白 (新字新仮名) ／ 中村清太郎(著)
天龍（てんりゅう）の瀬（せ）を乗っきって、遮（しゃ）二無（む）二笠井（かさい）の里（さと）へあがったのも夢心地（ゆめごこち）、ふと気がつくと、その時はもう西遠江（にしとおとうみ）の連峰（れんぽう）の背に、ゆうよのない陽（ひ）がふかく沈（しず）んで、刻（こく）一刻、一跳（ちょう）一足（そく）ごとに
神州天馬侠 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
「ええ教えて頂（ちょう）だい。」
果樹 (新字新仮名) ／ 水上滝太郎(著)
さきに宋江が、ただ一人で梁山泊を立つや、軍師呉用も晁（ちょう）統領も、そのあとからすぐ一隊を組織して、おなじ鄆城県（うんじょうけん）へ潜行していた。
新・水滸伝 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
「やあ晁（ちょう）旦那。時ならぬ時刻に、えらい厄介をかけて、すまなかったな。夜も白んできたから、ぼつぼつ出かけようと思う」
新・水滸伝 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
やっと二人（ふたり）は、その町（まち）はずれに突（つ）きあたりました。それから左（ひだり）に曲（ま）がりました。なるほど、おばあさんのいったように、一丁（ちょう）ばかりゆくと一軒（けん）の車屋（くるまや）がありました。
海ほおずき (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
「私（わたし）の家（うち）は、この道（みち）をどこまでもまっすぐにいって、突（つ）き当（あ）たったら左（ひだり）に曲（ま）がって、一丁（ちょう）ばかりゆくと車屋（くるまや）がある。それから四軒（けん）めの家（うち）です。海（うみ）ほおずきがたくさんありますよ。」
海ほおずき (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
廓（ちょう）にいて贅沢（ぜいたく）をした御前方（おまえがた）には珍しくもあるまいが、この頃は諸事御倹約の世の中、衣類から食物（たべもの）まで無益な手数をかけたものは一切（いっさい）御禁止というきびしいお触（ふれ）だから
散柳窓夕栄 (新字新仮名) ／ 永井荷風(著)
中形の浴衣に糸巻崩（いとまきくず）し昼夜帯（ちゅうやおび）の引掛（ひっかけ）という様子なり物言いなり仲町（なかちょう）の妓（はおり）と思う人はあるかも知れぬが、ついぞこの間まで廓（ちょう）にいなすった華魁衆（おいらんしゅう）とはどうしてどうして気がつくものか。
散柳窓夕栄 (新字新仮名) ／ 永井荷風(著)
「受けた、みんなかかって来い。快（ちょう）だ！」
新・水滸伝 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
「快（ちょう）だ」
新・水滸伝 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
世は戦（いくさ）でも、胡蝶（ちょう）が舞う、撫子（なでしこ）も桔梗（ききょう）も咲くぞ。——馬鹿めが。（呵々（からから）と笑う）ここに獅子がいる。お祭礼（まつり）だと思って騒げ。（鑿を当てつつ）槍、刀、弓矢、鉄砲、城の奴等（やつら）。
天守物語 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
桔梗　花も胡蝶（ちょう）もお気に入って、お嬉しいんでございましょう。
天守物語 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
火打袋より一挺（ちょう）の鑿（のみ）を抜き、双の獅子の眼（まなこ）に当（あ）つ。
天守物語 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
代助はこう云って、嫂と縫子の蝙蝠傘（こうもりがさ）を提げて一足先へ玄関へ出た。車はそこに三挺（ちょう）并（なら）んでいた。
それから (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
蝋燭（ろうそく）を二梃（ちょう）も立てて一筋の毛も等閑（なおざり）にしないように、鬢（びん）に毛筋を入れているのを、道太はしばしば見かけた。それと反対で毛並みのいいお絹の髪は二十時代と少しも変わらなかった。
挿話 (新字新仮名) ／ 徳田秋声(著)
掟によると、偶数（ちょう）はいけないことになっていて、鞭の数はかならず奇数（はん）でなければいけないのですよ。
かもじの美術家：――墓のうえの物語―― (新字新仮名) ／ ニコライ・セミョーノヴィチ・レスコーフ(著)
因ツテ酒痴ノ歌一篇ヲ作リ以テ上人ニ謝シ兼テ自ラ嘲（ちょう）ヲ解クトイフ。
下谷叢話 (新字新仮名) ／ 永井荷風(著)
その時姚（ちょう）という孝廉があって、その女が歿くなって葬式をしたところで、一晩おいて盗賊の為に棺を破られ死体と同時（いっしょ）に入れてあった宝物も共に奪われた。
竇氏 (新字新仮名) ／ 田中貢太郎(著)
◯エリパズは初め実験に微（ちょう）して「神は善なり」と説き、次にビルダデは所伝（つたえ）によりて「神は義なり」と主張す。そしていずれもヨブの撃退する所となった。
ヨブ記講演 (新字新仮名) ／ 内村鑑三(著)
繍線挑（ちょう）し来たりて生くるを写すに似たり
連城 (新字新仮名) ／ 蒲 松齢(著)
我国でこれに最も近い遊戯は、鶏の暢（ちょう）思骨を引張り合って、より大きな部分を手に残そうとすることであるが、これはどこで鎖骨が最初に折れるか、全く機会によって決定されることである。
日本その日その日：03 日本その日その日 (新字新仮名) ／ エドワード・シルヴェスター・モース(著)
お医者はんが見てもこれなら生命に別（べ）ッ条（ちょう）ない、二、三日安静にしといたらええいわれる程度にするのんには、どれぐらい飲んだもんやら分量分れしませんねん。
卍 (新字新仮名) ／ 谷崎潤一郎(著)
袷（あわせ）ぢやけれどの、濡（ぬ）れた上衣（うわぎ）よりは増（まし）でござろわいの、主（ぬし）も分つてある、麗（あでやか）な娘のぢやで、お前様に殆（ちょう）ど可（よ）いわ、其主（そのぬし）もまたの、お前様のやうな、少（わか）い綺麗（きれい）な人と寝たら本望（ほんもう）ぢやろ、はゝはゝはゝ。
二世の契 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)
学の権威（けんい）について云々（うんぬん）されては微笑（わら）ってばかりもいられない。孔子は諄々（じゅんじゅん）として学の必要を説き始める。人君（じんくん）にして諫臣（かんしん）が無ければ正（せい）を失い、士にして教友が無ければ聴（ちょう）を失う。
弟子 (新字新仮名) ／ 中島敦(著)
「名は萇（ちょう）」と指で書いて見せて、「艸冠（くさかんむり）がよけいだ。字引にあるかしらん。妙な名をつけたものだね」と言う。
三四郎 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
手も足も庇（かば）わずに、島の入日に焼かれながら、日金颪を浴びながら、緑の黒髪、煙れる生際、色白く肥えふとりて、小造りなるが愛らしく、その罪のなさ仇気（あどけ）なさも、蝴蝶（ちょう）の遊ぶに異ならねど
わか紫 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
なまじいなことをして、狗（く）をもって貂（ちょう）に続き、竹を栽（き）って木を修むるような仕儀に立ち至らしむるよりは、いっそのこと己の子をもって、相続せしむる方がよいとのことだ。
東山時代における一縉紳の生活 (新字新仮名) ／ 原勝郎(著)
嫡子（ちゃくし）を超（ちょう）といい次男を休（きゅう）といい、三男を鉄（てつ）という。
三国志：08 望蜀の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)