“了（しま）” の例文
手（て）を見（み）ると竦（ぞつ）とする。鱗（こけ）のある鉛色（なまりいろ）の生物（いきもの）のやうに、眼（め）の前（まへ）にそれが動（うご）いてゐる。噫（あゝ）、切（き）つて了（しま）ひたい。此手（このて）の触（さは）つた所（ところ）も忌（いま）はしい。
癩病やみの話 (新字旧仮名) ／ マルセル・シュウォッブ(著)
大抵は無愛想なような、人の善さそうな爺さん連で、若い顔は罕（まれ）であるが、彼等は日が暮れると、各自の箱に錠を卸して帰って了（しま）う。
愛書癖 (新字新仮名) ／ 辰野隆(著)
どうやら支離滅裂になつて了（しま）ひさうで、どうも申分が多いが、外に之に代るべきものもないから、一時は相応に研究する者もあつた
エスペラントの話 (新字旧仮名) ／ 二葉亭四迷(著)
「まあお待ちなさい。あなたは一体つゝしみをしらない。私がまだ話して了（しま）はないうちに何を云ふのです、私はあなたの先生ですぞ」
嘘言と云ふことに就いての追想 (新字旧仮名) ／ 伊藤野枝(著)
一時間近く経って後、彼は再び人混（ひとごみ）の中を分けて煙草の煙と共に漂って居た。露店が尽きて橋へ来た。彼は惰性で橋を渡って了（しま）った。
乗合自動車 (新字新仮名) ／ 川田功(著)
此の婚礼に就いて在所の者が、先住の例（ためし）を引いて不吉（ふきつ）な噂を立てるので、豪気（がうき）な新住（しんじう）は境内（けいだい）の暗い竹籔（たけやぶ）を切払（きりはら）つて桑畑に為（し）て了（しま）つた。
蓬生 (新字旧仮名) ／ 与謝野寛(著)
「坊樣暗う御座いますよ」と言つたぎり、女と共に登つて了（しま）つたから僕も爲方（しかた）なしに其後に從（つ）いて暗い、狹い、急な梯子段を登つた。
少年の悲哀 (旧字旧仮名) ／ 国木田独歩(著)
幸ひ子供心にも、匂（にほ）ひを嫌つて食べなかつたから助かつたものの、さうでもなければ、一たまりもなくやられて了（しま）つたところでせう。
銭形平次捕物控：006 復讐鬼の姿 (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)
『向うにいる中はダメでしたけども、此方に来てから水が性に合ったと見えて、たちまちここでおばァさんになって了（しま）ったんですね』
日本橋附近 (新字新仮名) ／ 田山花袋(著)
そんな素直（すなお）な考（かんが）えも心（こころ）のどこかに囁（ささや）かないでもなかったのですが、次（つ）ぎの瞬間（しゅんかん）には例（れい）の負（ま）けぎらいが私（わたくし）の全身（ぜんしん）を包（つつ）んで了（しま）うのでした。
小桜姫物語：03 小桜姫物語 (新字新仮名) ／ 浅野和三郎(著)
其時長次郎は下の方に少し傾斜の緩い平地らしい所が見えたので、杖を投げ下ろしたが一溜りもなく下の谷底まで滑り落ちて了（しま）った。
黒部川奥の山旅 (新字新仮名) ／ 木暮理太郎(著)
むろん此等（これら）の人達は、すでに地上とはきれいに絶縁して了（しま）い、彼等の墓石の上に、哀悼の涙を濺（そそ）ぐものなどは、最早（もはや）只（ただ）の一人もない。
霊訓 (新字新仮名) ／ ウィリアム・ステイントン・モーゼス(著)
その話はね、誰れでも五月蠅く聞くんだ、その癖皆んな途中で莫迦（ばか）らしいと笑って了（しま）うんだ。それで僕もあまり話したくないんだ。
息を止める男 (新字新仮名) ／ 蘭郁二郎(著)
其（それ）が少（すこ）し過（す）ぎて、ポカ／＼する風（かぜ）が、髯面（ひげつら）を吹（ふ）く頃（ころ）となると、もう気（き）が重（おも）く、頭（あたま）がボーツとして、直（ひた）と気焔（きえん）が挙（あが）らなくなつて了（しま）ふ。
背負揚 (新字旧仮名) ／ 徳田秋声(著)
何故かというに僕の肉体には本能的な生の衝動が極（きわ）めて微弱になって了（しま）ったからである。永遠に堕ちて行くのは無為の陥穽（かんせい）である。
新生 (新字新仮名) ／ 島崎藤村(著)
母親なんか、その為に死んで了（しま）ったかも知れない。あるいはそうなるまでにおれ達兄弟のたれかが、親父を殺して了ったかも知れない。
疑惑 (新字新仮名) ／ 江戸川乱歩(著)
六区と吉原を鼻先に控えてちょいと横丁を一つ曲った所に、淋（さび）しい、廃（すた）れたような区域を作っているのが非常に私の気に入って了（しま）った。
秘密 (新字新仮名) ／ 谷崎潤一郎(著)
相変らず宗匠、駄弁を弄（ろう）している間に、酔が好い心持に廻ったと見えて、コクリコクリ。後（のち）には胴の間へ行って到頭横になって了（しま）った。
悪因縁の怨 (新字新仮名) ／ 江見水蔭(著)
駄賃が少し余計に入（はい）ったりなんかすると、すぐ酒をひっかけて来る。そんなときは何時（いつ）もの無口屋が、とてものお喋（しゃ）べりになって了（しま）う。
戦争雑記 (新字新仮名) ／ 徳永直(著)
自分はもと洛中を騒がした鬼だが、余り悪戯（いたづら）が過ぎるとあつて貴方（あなた）の御先祖安倍晴明殿のために、この橋の下に封（ふう）ぜられて了（しま）つた。
茶話：02 大正五（一九一六）年 (新字旧仮名) ／ 薄田泣菫(著)
たゞ沙漠の砂（すな）の燩（や）けてゐるやうに、頭が熱（ほて）ツてゐるばかりだ。そして何時颶風（はやて）が起ツて、此の體も魂も埋（うづ）められて了（しま）うか知れないんだ。
平民の娘 (旧字旧仮名) ／ 三島霜川(著)
李陵（りりょう）自身が希望のない生活を自らの手で断ち切りえないのは、いつのまにかこの地に根を下（おろ）して了（しま）った数々の恩愛や義理のためであり
李陵 (新字新仮名) ／ 中島敦(著)
酔（よい）に乗じて種々（いろいろ）の捫着（もんちゃく）を惹起（ひきおこ）している中（うち）に、折悪（おりあし）くも其処（そこ）へ冬子が来合わせたので、更にこんな面倒な事件を演出（しいだ）す事となって了（しま）った。
飛騨の怪談 (新字新仮名) ／ 岡本綺堂(著)
路端（みちばた）の飯屋（めしや）は昼前の大繁昌（おほはんじやう）で、ビスケットを袋に詰める者もあれば、土産（みやげ）にウォットカを買ふ者もあり、又は其場で飲んで了（しま）ふ者もある。
椋のミハイロ (新字旧仮名) ／ ボレスワフ・プルス(著)
衆と共に仕事をされる場合には小酒井さんは身を以（もつ）って率（ひき）いました。ですから自然と衆人が小酒井さんを頭目の位置に据えて了（しま）いました。
小酒井さんのことども (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
藁きれをひつぱつてゆく蟻でも、屋根の上でチウ／＼鳴いてゐる雀でも、ジユウルの注意を引きつけてすつかり夢中にさせて了（しま）ふのです。
科学の不思議 (新字旧仮名) ／ ジャン・アンリ・ファーブル(著)
所がこの、道子の自由な行動は、仮令（たとい）夫には無視されて居たにしろ、世間には遂に無視しては居（お）られぬ位のものになって了（しま）ったのでした。
彼が殺したか (新字新仮名) ／ 浜尾四郎(著)
耳許へ口を押付けて叫んだが、老人は奇怪な言葉を最後に、絶命して了（しま）った。——祐吉は老人の脈を診（み）たり、瞳孔を検（しら）べたりしていたが
天狗岩の殺人魔 (新字新仮名) ／ 山本周五郎(著)
が、焼麩（やきぶ）と小菜（こな）の汁で膳（ぜん）が済むと、最（も）う行燈（あんどう）を片寄（かたよ）せて、小女（こおんな）が、堅い、冷（つめた）い寝床を取つて了（しま）つたので、此（これ）からの長夜（ながよ）を、いとゞ侘（わび）しい。
貴婦人 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)
それは残念であったなどと大（おおい）に笑った、とてもこれが半死の病人と思えようか、烈しく興味を感じてはほとんど病を忘れて了（しま）うのである
竹乃里人 (新字新仮名) ／ 伊藤左千夫(著)
『良いやうでも百姓はあきまへん。家（うち）でも田地（でんぢ）を少し有（も）つてますが、税が高うて引合はんよつて、賣つて了（しま）はうか言ふてますのやがな。』
東光院 (旧字旧仮名) ／ 上司小剣(著)
苦（くるしみ）を輕（かろ）んずるとか、何（なん）にでも滿足（まんぞく）してゐるとか、甚麼事（どんなこと）にも驚（おどろ）かんと云（い）ふやうになるのには、那（あれ）です、那云（あゝい）ふ状態（ざま）になつて了（しま）はんければ。
六号室 (旧字旧仮名) ／ アントン・チェーホフ(著)
才あるこれからの男は求めて埋もれて了（しま）うに堪えられなかった。我が身が気の毒であった。今は蒼（あお）ざめた昂奮が噴きあげるようであった。
石狩川 (新字新仮名) ／ 本庄陸男(著)
向島（むかうじま）の武蔵屋（むさしや）の奥座敷（おくざしき）が閑静（しづか）で宜（よ）からう、丁度（ちやうど）桜花（さくら）も散つて了（しま）うた四月（ぐわつ）廿一日（にち）ごろと決したが、其披露文（そのちらし）の書方（かきかた）が誠に面白（おもしろ）い。
落語の濫觴 (新字旧仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
Ｋは斯う云って、口を噤（つぐ）んで了（しま）う。彼もこれ以上Ｋに追求されては、ほんとうは泣き出すほかないと云ったような顔附になる。
子をつれて (新字新仮名) ／ 葛西善蔵(著)
とにかく、幕府はすぐ瓦解して了（しま）い、明治政府は成立間際（まぎわ）の事なので、この戦争についても、戦記の正確なものが乏しいのは、遺憾である。
鳥羽伏見の戦 (新字新仮名) ／ 菊池寛(著)
今までポンプを押していた職工の一人が、突飛（とっぴ）もない声で叫んだ。矢島は、ガックリと顔を伏せてその場へ坐り込んで了（しま）った。
カンカン虫殺人事件 (新字新仮名) ／ 大阪圭吉(著)
あの涙（なみだ）の池（いけ）で泳（およ）いでからは何（なに）も彼（か）も變（かは）つたやうで、硝子（ガラス）洋卓（テーブル）も小（ちひ）さな戸（と）のあつた大廣間（おほびろま）も全（まつた）く何處（どこ）へか消（き）え失（う）せて了（しま）ひました。
愛ちやんの夢物語 (旧字旧仮名) ／ ルイス・キャロル(著)
薔薇（ばら）にも豌豆（えんどう）にも数限りもなく虫が涌く。地は限りなく草を生（は）やす。四囲（あたり）の自然に攻め立てられて、万物（ばんぶつ）の霊殿（れいどの）も小さくなって了（しま）いそうだ。
みみずのたはこと (新字新仮名) ／ 徳冨健次郎、徳冨蘆花(著)
が、かうして、忘れよう／＼と努力して、それを忘れて了（しま）つたら、却（かへ）つてどうにも出来ない空虚が、俺（おれ）の心に出来て了つた。
良友悪友 (新字旧仮名) ／ 久米正雄(著)
当家には公儀へ内密に夥（おびただ）しい金銀が隠してあるということを承わってその検分に来た、さあ隠さずそれを出して了（しま）えば内済（ないさい）ですましてやるが
大菩薩峠：10 市中騒動の巻 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)
そういう非難と一緒に、防ごうにも防ぎきれぬ太い腕力がやって来て、なにもかもひと叩きに叩きつぶして了（しま）ったのである。
山県有朋の靴 (新字新仮名) ／ 佐々木味津三(著)
童子は初（はじ）めからお了（しま）いまでにこにこ笑（わら）っておられました。須利耶さまもお笑いになりみんなを赦（ゆる）して童子を連（つ）れて其処（そこ）をはなれなさいました。
雁の童子 (新字新仮名) ／ 宮沢賢治(著)
約十尺ばかりの大穴が船腹に開くと見るまに、傷附いた船は高い浪（なみ）の中に沈んで了（しま）つたのである。その時はまだ非常に寒い季節の中にあつた。
アリア人の孤独 (新字旧仮名) ／ 松永延造(著)
直視するとこちらが石に化して了（しま）ふから、盾の鏡に映る像を目標として近づき、矢庭（やにわ）に剣を抜いて切り附くるとメヂューサの首は宙に飛んだ。
毒と迷信 (新字旧仮名) ／ 小酒井不木(著)
武内（たけのうち）と識（し）つたのは、新著百種（しんちよひやくしゆ）の挿絵（さしゑ）を頼（たの）みに行つたのが縁（ゑん）で、酷（ひど）く懇意（こんい）に成（な）つて了（しま）つたが、其始（そのはじめ）は画（ゑ）より人物に惚（ほ）れたので
硯友社の沿革 (新字旧仮名) ／ 尾崎紅葉(著)
鼻の恰好が即ちその人の人格の表現であるとイキナリ決定して了（しま）うのは、あまりに早計でチト物騒ではあるまいかと考えられるようであります。
鼻の表現 (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)
それで何の事もなく済んで了（しま）うのであることは恭三は百も承知して居たが、それを実行することが頗（すこぶ）る困難の様であった。
恭三の父 (新字新仮名) ／ 加能作次郎(著)
かれがそう言ったとき始めて、別のしゃりこうべは気がついて、嬉しそうにこんどは遠慮もなく菫をへし折って了（しま）った。
しゃりこうべ (新字新仮名) ／ 室生犀星(著)
それから両人は互に文通して、励まし合つてゐたが、幾（いくばく）も無くスタインホイザアが瑞西（スイス）のベルンで卒中（そつちう）で斃（たふ）れて了（しま）つた。
リチャード・バートン訳「一千一夜物語」に就いて (新字旧仮名) ／ 芥川竜之介(著)