“かげ”のいろいろな漢字の書き方と例文
カタカナ：カゲ
語句割合
蔭30.7%
影24.9%
翳13.4%
陰12.8%
陰影5.5%
庇4.7%
鹿毛1.8%
陰翳0.9%
光0.7%
昃0.7%
晷0.6%
蔭影0.4%
投影0.3%
庇陰0.3%
庇護0.2%
庇蔭0.2%
形0.2%
景0.2%
暗影0.2%
映像0.1%
翳影0.1%
余影0.1%
凍0.1%
崖0.1%
幻影0.1%
影陰0.1%
後影0.1%
木蔭0.1%
死蔭0.1%
滃0.1%
獄壁0.1%
籠0.1%
蔭場0.1%
表0.1%
陽0.1%
隠0.1%
風0.1%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
自分の教（おす）わった師匠がその電気を取り続（つ）いで、自分に掛けてくれて、そのお蔭（かげ）で自分が生涯ぴりぴりと動いているように思っている。
かのように (新字新仮名) ／ 森鴎外(著)
そら雲（くも）が日（ひ）を隱（か）くした！　薄（うす）い影（かげ）が野（の）の上（うへ）を、海（うみ）の上（うへ）を這（は）う、忽（たちま）ち又（また）明（あか）るくなる、此時（このとき）僕（ぼく）は決（けつ）して自分（じぶん）を不幸（ふしあはせ）な男（をとこ）とは思（おも）はなかつた。
湯ヶ原より (旧字旧仮名) ／ 国木田独歩(著)
じいっとみているとこっちの眼のまえがもやもやと翳（かげ）って来るようでその人の身のまわりにだけ霞（かすみ）がたなびいているようにおもえる
蘆刈 (新字新仮名) ／ 谷崎潤一郎(著)
その時向（む）こうのにわとこの陰（かげ）からりすが五疋（ひき）ちょろちょろ出て参（まい）りました。そしてホモイの前にぴょこぴょこ頭を下げて申（もう）しました。
貝の火 (新字新仮名) ／ 宮沢賢治(著)
はじめは、メディチのヴィナスのように、片手を乳の上に曲げ、他の伸ばしたほうの掌（て）を、ふさふさとした三角形（デルタ）の陰影（かげ）の上に置いた。
紅毛傾城 (新字新仮名) ／ 小栗虫太郎(著)
考えてみれば、今の身があるのも、猿殿のお庇（かげ）だ。ぜひ一度は巡（めぐ）り会って、真人間になった自分を見せて上げなければ済まない。
茶漬三略 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
鹿毛（かげ）、連銭葦毛（れんせんあしげ）などの話のあるところ、黒んぼが駱駝にのつて沙漠をゆくところなど一枚二枚と読んでもう終りにちかい元寇の章まできた。
銀の匙 (新字旧仮名) ／ 中勘助(著)
この頃では明るい光をみることの方が多くなり、折々は陰翳（かげ）がさしても自分の工夫でそれを拂ひのけることができるやうになつたのである。
盲目 (旧字旧仮名) ／ 島木健作(著)
もと大きな物置藏のあつた跡の芋畑の一葉一葉にも殘らずその青やかな光（かげ）は流れてゐて、芋の葉の廣いのや畑の縁に立ち並んでゐる玉蜀黍（たうもろこし）の葉の粗く長いのが
姉妹 (旧字旧仮名) ／ 若山牧水(著)
北側だけに、山腹にはおおく日が昃（かげ）っていた。そのうすら冷い日蔭に在ってもなおこの花だけはほのかに日の光を宿しているかの様に浮き出でて見えたのであった。
みなかみ紀行 (新字新仮名) ／ 若山牧水(著)
もう日も晷（かげ）つた山蔭の溪ばたの風を恐れながらも着物を脱いで石の上に置き、ひつそりと清らかなその湯の中へうち浸つた。一寸立つて手を延ばせば溪の瀬に指が屆くのである。
みなかみ紀行 (旧字旧仮名) ／ 若山牧水(著)
その男は頭から足の先まで蔭影（かげ）にかざされてゐるのだ。ただほんのりと前から光りをうけてはゐるが、レヴコーがちよつとでも前へ出ようものなら、いやでも自分の躯（からだ）を明るみへ曝さなければならぬ。
ディカーニカ近郷夜話　前篇：05 五月の夜（または水死女） (新字旧仮名) ／ ニコライ・ゴーゴリ(著)
梅雨後（つゆあがり）の勢のよい青草が熱蒸（いき）れて、真面（まとも）に照りつける日射が、深張の女傘（かさ）の投影（かげ）を、鮮かに地（つち）に印（しる）した。
鳥影 (新字旧仮名) ／ 石川啄木(著)
へえゝ……成程（なるほど）……是（これ）は……あゝ（両手（りやうて）を合（あは）せ拝（をが）み）有難（ありがた）う存（ぞん）じます、南無薬師瑠璃光如来（なむやくしるりくわうによらい）、お庇陰（かげ）を以（も）ちまして両眼（りやうがん）とも明（あきら）かになりまして、誠に有難（ありがた）う存（ぞん）じます……成程（なるほど）ウ是（これ）は手でございますか。
心眼 (新字旧仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
盡（つく）さして引入（ひきい）れし利（り）も少（すく）なからず世（よ）は塞翁（さいをう）がうまき事（こと）して幾歳（いくとせ）すぎし朝日（あさひ）のかげ昇（のぼ）るが如（ごと）き今（いま）の榮（さかゑ）は皆（みな）松澤（まつざは）が庇護（かげ）なるものから喉元（のどもと）すぐれば忘（わす）るゝ熱（あつ）さ斯（か）く對等（たいとう）の地位（ちゐ）に至（いた）れば目（め）の上（うへ）の瘤（こぶ）うるさくなりて獨（ひと）りつく／″＼案（あん）ずるやう徑（けい）十町（じつちやう）を
別れ霜 (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
そもそも最初に汝（おのれ）めがわが対岸（むこう）へ廻わりし時にも腹は立ちしが、じっと堪（こら）えて争わず、普通大体（なみたいてい）のものならばわが庇蔭（かげ）被（き）たる身をもって一つ仕事に手を入るるか、打ち擲（たた）いても飽かぬ奴と
五重塔 (新字新仮名) ／ 幸田露伴(著)
対合（むかいあ）った居附（いつき）の店の電燈瓦斯（がす）の晃々（こうこう）とした中に、小僧の形（かげ）や、帳場の主人、火鉢の前の女房（かみさん）などが、絵草子の裏、硝子（がらす）の中、中でも鮮麗（あざやか）なのは、軒に飾った紅入友染（べにいりゆうぜん）の影に、くっきりと顕（あらわ）れる。
露肆 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
白き家鴨（あひる）、五羽ばかり、一列に出でて田の草の間を漁（あさ）る。行春（ゆくはる）の景（かげ）を象徴するもののごとし。
山吹 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
まるで当所（あてど）なきさすらひ人のやうに、高く雲間に聳えたち、まぶしい陽の光りが絵のやうな青葉のかたまりを赫つと炎え立たせると、その下蔭の葉面（はづら）には闇夜のやうな暗影（かげ）が落ちて
ディカーニカ近郷夜話　前篇：03 ソロチンツイの定期市 (新字旧仮名) ／ ニコライ・ゴーゴリ(著)
盾のおもてに映して、はじめて彼は安全に、ゴーゴンの顔の映像（かげ）を見ることが出来るのでした。
ワンダ・ブック――少年・少女のために―― (新字新仮名) ／ ナサニエル・ホーソーン(著)
コップのつるつるした胴廻りにうつる自分の顔のおかしな映像（かげ）を眺めたりしては
ワンダ・ブック――少年・少女のために―― (新字新仮名) ／ ナサニエル・ホーソーン(著)
新子の周囲には、愛人らしいものの、翳影（かげ）も落ちていない方が、のぞましかった。こうして、新子の面倒を見ていて、いつかどうしようという野心は、神に誓ってないと前川は自分で思っている。
貞操問答 (新字新仮名) ／ 菊池寛(著)
しかし、新子の心に、前川の落している翳影（かげ）は、かなり大きかった。新子は、自分の心持を打ちあけ、お互に許し合って、三月前の二人に帰るべく、あまりに複雑した気持になってしまっていた。
貞操問答 (新字新仮名) ／ 菊池寛(著)
無かった縁に迷（まよ）いは惹（ひ）かぬつもりで、今日に満足して平穏（へいおん）に日を送っている。ただ往時（むかし）の感情（おもい）の遺（のこ）した余影（かげ）が太郎坊の湛（たた）える酒の上に時々浮ぶというばかりだ。
太郎坊 (新字新仮名) ／ 幸田露伴(著)
御堂の両側は鎌倉時代につぎ足した礼堂になっており、北面は壁、東側は手向山の崖（かげ）に接しているので、堂内は非常に暗い。西方からの光りだけがわずかに群像を照らし出す。
大和古寺風物誌 (新字新仮名) ／ 亀井勝一郎(著)
九女八は、まだ、素足（すあし）の引っこみの足どりの幻影（かげ）を、庭の、雨足のなかに追いながら
市川九女八 (新字新仮名) ／ 長谷川時雨(著)
二人はゆっくりと肩から支械（チゲ）（担具）を取り外すと、それを両手にかかえて西側の傾斜へ影陰（かげ）のように静かに消え失せた。
土城廊 (新字新仮名) ／ 金史良(著)
後影（かげ）は確かにわが陸軍の将校士官のうちなるべし。一人は濶大（かつだい）に一人は細小なるが、打ち連れて物語などして行くさまなり。武男はその一人をどこか見覚えあるように思いぬ。
小説　不如帰　 (新字新仮名) ／ 徳冨蘆花(著)
木蔭（かげ）のそよ風（かぜ）
赤い旗 (旧字旧仮名) ／ 槙本楠郎(著)
そればかりでなく、お互いに顔を見合っているうちに、眼の前が見る見る死蔭（かげ）のように暗くなって来ます。
瓶詰地獄 (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)
Largo や青い雲滃（かげ）やながれ
春と修羅　第二集 (新字旧仮名) ／ 宮沢賢治(著)
さみどりの薄羽かげろふ獄壁（かげ）にゐて涼しき風の透るさ夜更く
遺愛集：02 遺愛集 (新字新仮名) ／ 島秋人(著)
よね　お前（まい）がそぎやん云ふなら、そツで善（そ）かこてしとこう。こん籠（かげ）にや果物（くだもん）と菓子ばちつとばつかり入れといたばい。そるから、もう忘れもんななかろね。
牛山ホテル（五場） (新字旧仮名) ／ 岸田国士(著)
四辺は火事場のそれかのようどこに隠れる蔭場（かげ）もない。
蔦葛木曽棧 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
その席に要離（ようり）なる者あって、勇士とは日と戦うに表（かげ）を移さず、神鬼と戦うに踵（きびす）を旋（めぐ）らさずと聞くに、汝は神に馬を取られ、また片目にまでされて高名らしく吹聴（ふいちょう）とは片腹痛いと笑うたので
十二支考：03　田原藤太竜宮入りの話 (新字新仮名) ／ 南方熊楠(著)
初夏の青い陽（かげ）さす青鬼灯のやさしい蕾。暗澹たる雷雨の中に朱く熟れた鬼灯の実。夏もすがれ秋はさりげなく蝕まれて残る鬼灯の茎。
小さな庭 (新字旧仮名) ／ 原民喜(著)
「手前の後を跟（つ）けて来て、勝手口の方から裏へ廻った奴があるから、月を眺めるような顔をして、縁側から覗くと、戸袋の隠（かげ）から、刀の小尻（こじり）が二本」
銭形平次捕物控：045 御落胤殺し (新字新仮名) ／ 野村胡堂(著)
足（あし）を運（はこ）び給（たま）はゞ忍（しの）ぶが岡（おか）の緑樹（りよくじゆ）の朝（あさ）つゆ、寐間着（ねまき）のまゝにも踏（ふ）み給（たま）ふべし、螢名所（ほたるめいしよ）の田畑（たばた）も近（ちか）かり、只（たゞ）天王寺（てんわうじ）の近（ちか）き爲（ため）に、蚊（か）はあまり少（すく）なからねど、吹（ふ）き拂（はら）ふに足（た）る風（かげ）十分（じふゞん）なり
たま襻 (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)