“陰翳（かげ）” の例文
庭（には）の木陰（こかげ）に身（み）を避（さ）けてしんみりと互（たがひ）の胸（むね）を反覆（くりかへ）す時（とき）繁茂（はんも）した柹（かき）や栗（くり）の木（き）は彼等（かれら）が唯（ゆゐ）一の味方（みかた）で月夜（つきよ）でさへ深（ふか）い陰翳（かげ）が安全（あんぜん）に彼等（かれら）を包（つゝ）む。
土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)
この頃では明るい光をみることの方が多くなり、折々は陰翳（かげ）がさしても自分の工夫でそれを拂ひのけることができるやうになつたのである。
盲目 (旧字旧仮名) ／ 島木健作(著)
無理もないと思ひつゝも、智惠子の心には思ひもかけぬ怪しき陰翳（かげ）がさした。智惠子は心から此哀れなる寡婦に同情してゐた。
鳥影 (旧字旧仮名) ／ 石川啄木(著)
手で圧（おさ）えた宗参の胸は、庭の柿の梢が陰翳（かげ）って暗かった。が、溜息は却って安らかに聞こえつつ。
菊あわせ (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
あら陰翳（かげ）が〔約三字不明〕あら、晴れた、そんな風なものでは辛棒出来なくな〔約五字不明〕むずかしい、自分にとっても。今毎月つづけている仕〔約三字不明〕今度大正五年迄。
獄中への手紙：06 一九三九年（昭和十四年） (新字新仮名) ／ 宮本百合子(著)
心に少しの憂いがあるときは、月の前を横ぎる薄雲ほどの微（かす）かな陰翳（かげ）が美しい顔にかかり、歓（よろこ）びのあるときは静かに澄んだ瞳（ひとみ）の奥が夜の宝石のように輝いた。師も朋輩（ほうばい）もこの少年を愛した。
悟浄出世 (新字新仮名) ／ 中島敦(著)
百合（ゆり）の陰翳（かげ）をば投げに来た。
晶子詩篇全集 (新字旧仮名) ／ 与謝野晶子(著)
無理もないと思ひつゝも、智恵子の心には思ひもかけぬ怪しき陰翳（かげ）がさした。智恵子は心から此哀れなる寡婦（をんな）に同情してゐた。
鳥影 (新字旧仮名) ／ 石川啄木(著)
日（ひ）のまだ落（お）ちない内（うち）から庭（には）を覗（のぞ）いて居（ゐ）た月（つき）が白（しろ）く、軈（やが）てそれが稍（やゝ）黄色味（きいろみ）を帶（お）びて來（き）て庭（には）の茂（しげ）つた柿（かき）の木（き）や栗（くり）の木（き）にほつかりと陰翳（かげ）を投（な）げた。
土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)
古賀の顏には瞬間ちらりと陰翳（かげ）がさし、複雜な表情が動いたかに見えた。が、それはすぐに消えた。もとの顏にかへつて彼は禮を言ひ、別になにもない、と答へた。
盲目 (旧字旧仮名) ／ 島木健作(著)
例の枯荵（かれしのぶ）の怪しい短冊の舌は、この時朦朧（もうろう）として、滑稽（おどけ）が理に落ちて、寂しくなったし、鶏頭の赤さもやや陰翳（かげ）ったが、日はまだ冷くも寒くもない。娘の客は女房と親しさを増したのである。
薄紅梅 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
仄かな陰翳（かげ）が其処（そこ）から立昇り、立昇っては声もなく消えて行くのである。
狼疾記 (新字新仮名) ／ 中島敦(著)
いささかの陰翳（かげ）もなく
五月の空 (新字新仮名) ／ 宮本百合子(著)
さうすると勘次（かんじ）は力（ちから）を極（きは）めて臼（うす）の中央（ちうあう）を打（う）つ。それが幾度（いくど）も反覆（はんぷく）された。庭（には）の木立（こだち）の陰翳（かげ）が濃（こ）く成（な）つて月（つき）の光（ひかり）はきら／＼と臼（うす）から反射（はんしや）した。
土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)