“透（すか）” の例文
浴室（よくしつ）の窓（まど）からも此（これ）が見（み）えて、薄（うつす）りと湯氣（ゆげ）を透（すか）すと、ほかの土地（とち）には餘（あま）りあるまい、海市（かいし）に對（たい）する、山谷（さんこく）の蜃氣樓（しんきろう）と言（い）つた風情（ふぜい）がある。
飯坂ゆき (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
「何だって、そんな余計な事を云うんだ」と度盛（どもり）を透（すか）して見る。先生の精神は半ば験温器にある。浅井君はこの間に元気を回復した。
虞美人草 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
やっと二三十間（けん）ばかりの処に近づいて、月の光りに透（すか）して見ると、提燈ばかりが歩いているのでなく、何（どう）やら人が持っているのだ。
北の冬 (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
万田龍之助は立ち止って後ろの方を透（すか）しました。山路に残して来たお染の事を思い浮べると、不気味な戦慄がゾッと背筋を走るのです。
大江戸黄金狂 (新字新仮名) ／ 野村胡堂(著)
丁字簾（ちょうじすだれ）一枚、これは朝鮮に居る人からの贈物で座敷の縁側にかかつて居る。この簾を透（すか）して隣の羯翁（かつおう）のうちの竹藪がそよいで居る。
病牀六尺 (新字旧仮名) ／ 正岡子規(著)
落葉（おちば）には灰際（はひぎは）から其（そ）の外側（そとがは）を傳（つた）ひて火（ひ）がべろ／＼と渡（わた）つた。卯平（うへい）は不自由（ふじいう）な手（て）の火箸（ひばし）で落葉（おちば）を透（すか）した。火（ひ）は迅速（じんそく）に其（そ）の生命（せいめい）を恢復（くわいふく）した。
土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)
取上見るに女の生首（なまくび）なり仍（よつ）て月影（つきかげ）に透（すか）して猶熟々（つく／″＼）改し處紛（まが）ふ方なき妻白妙が首に候間何者の所業なるやと一時は胸（むね）も一杯（ぱい）に相成我を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
通りを透（すか）し見ても、一軒も起きてる家は無かった。人影はもう全く途絶えていた。それで二人は黙って家の前まで帰っていった。
掠奪せられたる男 (新字新仮名) ／ 豊島与志雄(著)
それも以前から見ると、余程大きなのを用ゐてゐるらしく、煌々たる光りが三方の硝子戸を透（すか）してあたりの闇を圧（お）しのけてゐる。
西瓜喰ふ人 (新字旧仮名) ／ 牧野信一(著)
沛然（はいぜん）として金銀の色に落ちて来た、と同時に例の嫁入（よめいり）行列の影は何町（なんちょう）を往（い）ったか、姿は一団の霧に隠れて更（さ）らに透（すか）すも見えない。
菜の花物語 (新字新仮名) ／ 児玉花外(著)
浜からはよく強い洋酒などを貰（もら）って来て、黄金色したその酒を小さい杯（コップ）に注（つ）ぎながら、日に透（すか）して見てはうまそうになめていた。
足迹 (新字新仮名) ／ 徳田秋声(著)
生垣（いけがき）の上の方を透（すか）すと、石碑の頭が一種の光を持って見えていた。主翁（ていしゅ）の心は暗くなった。彼は書生とぴったりならんで歩いた。
黄灯 (新字新仮名) ／ 田中貢太郎(著)
人に怨まれる覚えはないが、はて何者と透（すか）して見たら、藪の彼方（むこう）にも人影が、十人ほどごそごそ動いている。私はそこで考えた。
蔦葛木曽棧 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
小男を背中へ引っかけた老人は、暗い中から透（すか）して見ると、なるほどその人は茶筅頭（ちゃせんあたま）をして、お医者さんの恰好（かっこう）をしているから
大菩薩峠：06 間の山の巻 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)
此方では襖へピッタリ身を寄せて透（すか）して見ますると、橋の傍に点（つ）いて居ますランプ灯の火光（あかり）ばかりで有りますけれども其の姿が見えます。
霧陰伊香保湯煙 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
年をとつた僧正も、わしには「永遠」に倚（よ）つてゐる神の如くに見えた。わしは実に、殿堂の穹窿（きゆうりゆう）を透（すか）して、天国を望む事が出来たのである。
クラリモンド (新字旧仮名) ／ テオフィル・ゴーチェ(著)
この淡紅色（たんこうしょく）の薄さはあたかも綾羅（りょうら）を透（すか）して見たる色の如く全く言葉もていひ現し能（あた）はざるほどあるかなきかの薄さを示したり。
江戸芸術論 (新字新仮名) ／ 永井荷風(著)
すると、後方の、針葉樹の林に登った太陽が、濃い霧を透（すか）し始めると、左の丘には、やはり砲軍の姿がほのかに見えていた。隊長は安心した。
勲章を貰う話 (新字新仮名) ／ 菊池寛(著)
「こは訝（いぶ）かし、路にや迷ふたる」ト、彼方（あなた）を透（すか）し見れば、年経（ふ）りたる榎（えのき）の小暗（おぐら）く茂りたる陰に、これかと見ゆる洞ありけり。
こがね丸 (新字旧仮名) ／ 巌谷小波(著)
更に雪明（ゆきあか）りで透（すか）して視（み）ると、土間の隅には二三枚の荒莚（あらむしろ）が積み重ねてあったので、お葉は之（これ）を持出（もちだ）して先（ま）ず框（かまち）の上に敷いた。
飛騨の怪談 (新字新仮名) ／ 岡本綺堂(著)
会計係が窃々（くす／＼）笑ひながら答へると、中村氏は腑に落ちなささうな顔をして、小切手を裏返してみたり、透（すか）してみたりしてゐたが、暫くすると
茶話：02 大正五（一九一六）年 (新字旧仮名) ／ 薄田泣菫(著)
歳子がそのコツプを月にさしつけて、透（すか）してゐると、牧瀬は「水晶石榴（ざくろ）のシロツプです。シロツプでは上品な部ですね。」
夏の夜の夢 (新字旧仮名) ／ 岡本かの子(著)
これも前句同様冬木立の中の寺を咏じたもので、夜その寺で焚火をしているのが、冬木立を透（すか）して見えるというのである。
俳句はかく解しかく味う (新字新仮名) ／ 高浜虚子(著)
傘は二人の恋人を匿（かく）し、保護し、その透（すか）し入りの影で二人を覆（おお）っている。というのは、太陽の白い針が、そこかしこ、穴を明けているのである。
ぶどう畑のぶどう作り (新字新仮名) ／ ジュール・ルナール(著)
実に電波にとっては金城鉄壁（きんじょうてっぺき）だと思われていた電気天井をばまるで籠（かご）の目から水が洩（も）るように、イヤそれよりもＸ光線が木でも肉でも透（すか）すように
科学が臍を曲げた話 (新字新仮名) ／ 海野十三、丘丘十郎(著)
が、夕暗の中に透（すか）して見ると、彼は相不変（あいかわらず）冷（ひややか）な表情を浮べたまま、仏蘭西窓の外の水の光を根気よく眺めているのです。
開化の良人 (新字新仮名) ／ 芥川竜之介(著)
喧嘩になれた巌は進みくる木俣を右に透（すか）しざまに片手の目つぶしを食わした。木俣のあっとひるんだ拍子（ひょうし）に巌は左へ回って向こうずねをけとばした。
ああ玉杯に花うけて (新字新仮名) ／ 佐藤紅緑(著)
愕然（びつくり）し乍ら星明（ほしあかり）で透（すか）して見たが、外套を着て頭巾を目深に被つた中脊の男、どうやら先刻（さつき）畷で逢つた奴に似て居る。
葬列 (新字旧仮名) ／ 石川啄木(著)
闇を透（すか）して、相手をうかがう、雪之丞の細っそりした右手（めて）はいつか、帯の間にはいって、懐剣の柄にかかっていた。
雪之丞変化 (新字新仮名) ／ 三上於菟吉(著)
何だか「即興詩人」の中の賊の山塞へ伴はれる様な気がした。山荘の扉の前は一面にひよろ長い草が生（お）ひ茂つて星明りに透（すか）せば其（それ）が皆花を着けて居る。
巴里より (新字旧仮名) ／ 与謝野寛、与謝野晶子(著)
三日月（みかづき）なりに切（き）ってある、目（め）にいれたいくらいの小（ちい）さな爪（つめ）を、母指（おやゆび）と中指（なかゆび）の先（さき）で摘（つま）んだまま、ほのかな月光（げっこう）に透（すか）した春重（はるしげ）の面（おもて）には、得意（とくい）の色（いろ）が明々（ありあり）浮（うか）んで
おせん (新字新仮名) ／ 邦枝完二(著)
父の呼ぶ声が復（ま）た聞えた。急に丑松は立留つて、星明りに周囲（そこいら）を透（すか）して視（み）たが、別に人の影らしいものが目に入るでも無かつた。すべては皆な無言である。
破戒 (新字旧仮名) ／ 島崎藤村(著)
父は切（しき）りにその三稜鏡をいぢつてゐたが、特別に為掛（しかけ）も無く、からくりも見つからない。しかしそれで太陽を透（すか）して見ると、なるほど七綾（りよう）の光があらはれる。
念珠集 (新字旧仮名) ／ 斎藤茂吉(著)
ジッと暫くさうしてゐて、やがて与里は細々とした左手を透（すか）すやうに眺め出したが、今度は又其の手を駄夫の鼻先へ何か硝子の棒切のやうに差し延して見せた。
竹藪の家 (新字旧仮名) ／ 坂口安吾(著)
と云いながら首に掛たる黒皮の懐中蟇口（ふところがまぐち）より長さ一尺強も有る唯一本の髪の毛を取出し窓の硝子に透（すか）し見て
無惨 (新字新仮名) ／ 黒岩涙香(著)
橋杭（はしぐひ）に当る水音は高く聞えた。少年も老爺（ろうや）も主婦も其下を通る時、皆仰向いて、その大きな鉄橋を闇に透（すか）して見た。兄弟は手を延してその橋杭（はしぐひ）を叩いて通つた。
朝 (新字旧仮名) ／ 田山花袋(著)
「や、そう言う声は勘さん。」甚八は奥の湯槽を透（すか）し見ながら、「へえ、藤吉親分に御注進、朝風呂なんかの沙汰じゃあげえせん。変事だ、変事だ、大変事だ！」
釘抜藤吉捕物覚書：09 怨霊首人形 (新字新仮名) ／ 林不忘(著)
透（すか）せば朧気（おぼろげ）に立木の数も数えられるのであった。源八郎の眼は長沼正兵衛すらも驚いているのであった。
怪異暗闇祭 (新字新仮名) ／ 江見水蔭(著)
廣庭（ひろには）に向（むい）た釜（かま）の口（くち）から青（あを）い煙（けむ）が細々（ほそ／″＼）と立騰（たちのぼ）つて軒先（のきさき）を掠（かす）め、ボツ／＼雨（あめ）が其中（そのなか）を透（すか）して落（お）ちて居（ゐ）る。
湯ヶ原ゆき (旧字旧仮名) ／ 国木田独歩(著)
しかし詩人等は屡糺繩を用ゐること糾纏のごとくにしてゐる。わたくしは題簽を熟視してゐるうちに、ふと紙下に墨影あるに心附いた。そして日に向つて透（すか）して視た。
伊沢蘭軒 (新字旧仮名) ／ 森鴎外(著)
春の新潮（あらしほ）に乘つてくる魚鱗（うろくづ）のやうな生々（いき／＼）した少女（をとめ）は、その日の目覺めに、光りを透（すか）して見たコツプの水を底までのんで、息を一ぱいに、噴水の霧のやうな、五彩の虹を
春 (旧字旧仮名) ／ 長谷川時雨(著)
透（すか）さず追蒐（おっか）けて行って、又咥（くわ）えてポンと抛（ほう）る。其様（そん）な他愛（たわい）もない事をして、活溌に元気よく遊ぶ。
平凡 (新字新仮名) ／ 二葉亭四迷(著)
雖然其苦痛を償（つぐな）ふだけの滿足もあツたのだから、何うにか此うにかおツ怺（こら）へては經てゝ來た。滿足とはガラスを透（すか）して見てゐた花を手に取ツて頬ずりしたことであツた。
平民の娘 (旧字旧仮名) ／ 三島霜川(著)
夜卓はビデェ付の大きなやつで、そのうえに裸体美人の透（すか）しのある桃色のシェードのかかった卓上灯が載り、一帯の雰囲気が、気の散るほど、なまめかしいのには驚いた。
我が家の楽園 (新字新仮名) ／ 久生十蘭(著)
それは、慄（ぞ）っとするのと飛び退くのと、同時だった。しかしジェソップ氏は、からだをかがめ顔を地にすれすれにして、とおく残光が、黄麻畑の果にただようあたりに透（すか）した。
一週一夜物語 (新字新仮名) ／ 小栗虫太郎(著)
木（こ）の間（ま）隠れではありますが空を透（とお）しておりますために、雨天でない限りは、どんな暗夜（やみよ）でも下の国道から透（すか）して見え易い事を、用心深い犯人がよく知っていたに違いありませぬ。
巡査辞職 (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)
男はキョロキョロと四辺（あたり）を見廻してから、一枚の紙片を遠くの常夜燈（じょうやとう）に透（すか）して見せた。
一寸法師 (新字新仮名) ／ 江戸川乱歩(著)
星の光が澄み切って、濁りのない山中の空気を透（すか）して、針のように鋭くチラチラする。
谷より峰へ峰より谷へ (新字新仮名) ／ 小島烏水(著)
雪明りに透（すか）しておしおの家が眼にとまった時、彼はぎくりとしたように足を駐（と）めた。そして、ためらうように窓の明りを眺（なが）めていたが、きゅうに足を旋（めぐ）らして二歩三歩帰りかけた。
四十八人目 (新字新仮名) ／ 森田草平(著)
そして総合的には決して醜い生き物の行為としてではなく、ひどく幻影化された美しいあるものの秘戯を睫毛（まつげ）越しに透（すか）して見たという程度にしかぼくの肉体には影響していなかった。
忘れ残りの記：――四半自叙伝―― (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)