“面倒（めんどう）” の例文
また或時（あるとき）、市中より何か買物（かいもの）をなして帰（かえ）り掛（が）け、鉛筆（えんぴつ）を借り少時（しばらく）計算（けいさん）せらるると思ううち、アヽ面倒（めんどう）だ面倒だとて鉛筆を抛（なげう）ち去らる。
瘠我慢の説：05 福沢先生を憶う (新字新仮名) ／ 木村芥舟(著)
妻は籍（せき）を抜いて実家に帰り、女の子は柳吉の妹の筆子が十八の年で母親代りに面倒（めんどう）みているが、その子供にも会わせてもらえなかった。
夫婦善哉 (新字新仮名) ／ 織田作之助(著)
それを火から卸して一晩おいて明日から食べ始めると寒い時なら四、五日は持（も）ちますから煮る時面倒（めんどう）でも毎日の副食物（おかず）になります。
食道楽：春の巻 (新字新仮名) ／ 村井弦斎(著)
顔を洗って、朝食（あさめし）をやっていると、台所で下女が泥棒の足痕（あしあと）を見つけたとか、見つけないとか騒いでいる。面倒（めんどう）だから書斎へ引き取った。
永日小品 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
「内藤さん、照彦はあれから毎日指折りかぞえて、あなたをお待ち申しあげていましたのよ。相かわらず面倒（めんどう）をみてあげてくださいませ」
苦心の学友 (新字新仮名) ／ 佐々木邦(著)
面倒（めんどう）くさいのでかけ金もかけず、締革（しめかわ）をぶらさげたまませなかにしょい、パンの袋だけ手にもって、又ぶらぶらと向うへ歩いて行きました。
茨海小学校 (新字新仮名) ／ 宮沢賢治(著)
一面から云（い）えば氏はあまり女性に哀惜（あいせき）を感ぜず、男女間の痴情（ちじょう）をひどく面倒（めんどう）がることに於（おい）て、まったく珍（めず）らしい程（ほど）の性格だと云えましょう。
岡本一平論：――親の前で祈祷 (新字新仮名) ／ 岡本かの子(著)
私はもう面倒（めんどう）な結婚なんかどうでもいい。あの古い家を訪問して、気の毒なような荒れた縁側へ上がって話すだけのことをさせてほしいよ。
源氏物語：06 末摘花 (新字新仮名) ／ 紫式部(著)
そんな面倒（めんどう）な手続（てつづき）を踏（ふ）んであってさえも、幽（ゆう）から顕（けん）に、肉体（にくたい）のないものから肉体（にくたい）のあるものに、移（うつ）り変（かわ）るには、実（じつ）に容易（ようい）ならざる御苦心（ごくしん）と
小桜姫物語：03 小桜姫物語 (新字新仮名) ／ 浅野和三郎(著)
「なんの、お前様にお礼を言われるようなことをすべえ、行届かねえ田舎者（いなかもの）ですから、面倒（めんどう）を見てやっておくんなさいまし」
大菩薩峠：01 甲源一刀流の巻 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)
なにか面倒（めんどう）な事件があって、これを処理しに出かけると、案外にもすでに半分以上解決されておったなどということがある。
自警録 (新字新仮名) ／ 新渡戸稲造(著)
「仕方がない。戦闘だ！　手荒なことはしたくないがクロクロ島の秘密を知られては、面倒（めんどう）だ。さあ、君たちいそいで、そこの階段を下りたまえ」
地球要塞 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
あの面倒（めんどう）くさい西洋かぶれの小説ですらも、なお最も熱心なる読者は作者側にいる。少しく余分（よぶん）に感歎する者は、すぐさま自分でも書いてみようとする。
木綿以前の事 (新字新仮名) ／ 柳田国男(著)
何と云っても今だに煤（すす）けた標本のように、もうひとつの記憶の埒（らち）内に固く保存しているので、今更（いまさら）「何（なん）ぞかぞ」と云い合いする事は大変面倒（めんどう）な事でもあった。
清貧の書 (新字新仮名) ／ 林芙美子(著)
以前（いぜん）猫（ねこ）を飼（か）つて、不潔（ふけつ）なものを吐（は）かれて困（こま）つたばかりか、臺所（だいどころ）を荒（あ）らしたといふので近所（きんじよ）から抗議（かうぎ）を申（まう）し込（こ）まれて、ために面倒（めんどう）な外交關係（がいかうかんけい）を起（おこ）したことがあつてから
ねこ (旧字旧仮名) ／ 北村兼子(著)
そんで極（ご）く堅（か）てえもんだから他人（ひと）にも面倒（めんどう）見（み）られて其（そ）の位（くれえ）だから錢（ぜに）も持（も）つてんでさ、さうしたら何處（どこ）で聞（き）いたか來（き）て騙（だま）して連（つ）れてつてね、えゝわしら等（ら）※（あね）せお内儀（かみ）さん
土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)
石之助（いしのすけ）其夜（そのよ）はをとなしく、新年（はる）は明日（あす）よりの三ヶ日（にち）なりとも、我（わ）が家（いへ）にて祝（いは）ふべき筈（はづ）ながら御存（ごぞん）じの締（しま）りなし、堅（かた）くるしき袴（はかま）づれに挨拶（あいさつ）も面倒（めんどう）、意見（いけん）も實（じつ）は聞（きゝ）あきたり
大つごもり (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
度々のことで面倒（めんどう）だから、今度から止（や）めにして、先へ勝手に寝ることにしろと何度も言うが、妻は婦道に背くと言い、なかなか承知しないので困っている云々（うんぬん）（大意）と。
小泉八雲の家庭生活：室生犀星と佐藤春夫の二詩友を偲びつつ (新字新仮名) ／ 萩原朔太郎(著)
ヤア面倒（めんどう）だ、一打（ひとうち）に打殺（うちころ）して仕舞うから止（と）めなさんなと、夫（そ）れ是（こ）れする中に往来の人は黒山のように集まって大（おお）混雑になって来たから、此方（こっち）は尚（な）お面白がって威張（いばっ）て居ると
福翁自伝：02 福翁自伝 (新字新仮名) ／ 福沢諭吉(著)
「面倒（めんどう）じゃ！　痩（やせ）浪人を荒蓙（あらむしろ）へのせて水の用意ッ」阿波守が呼ばわると、「はっ」と庭先にいた天堂一角や番士たち、あわただしく働いて、瞬間に成敗（せいばい）すべき死の座を作る。
鳴門秘帖：01 上方の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
それから彼は作代（さくだい）に妻をもたせて一家を立てゝやったり、義弟が脚部に負傷（ふしょう）したりすると、荷車にのせて自身挽（ひ）いて一里余の道を何十度も医者へ通ったり、よく縁者の面倒（めんどう）を見る。
みみずのたはこと (新字新仮名) ／ 徳冨健次郎、徳冨蘆花(著)
生来（せいらい）貴方（あなた）は怠惰者（なまけもの）で、厳格（げんかく）で無（な）い人間（にんげん）、それ故（ゆえ）貴方（あなた）は何（な）んでも自分（じぶん）に面倒（めんどう）でないよう、働（はたら）かなくとも済（す）むようとばかり心掛（こころが）けている、事業（じぎょう）は代診（だいしん）や、その他（た）のやくざものに任（まか）せ切（き）り
六号室 (新字新仮名) ／ アントン・チェーホフ(著)
とりわけ眼（め）がそっくりだった。わたしは、この少年の面倒（めんどう）を見てやるのが楽しくもあったけれど、同時にまた、相も変らぬうずくような侘（わび）しさが、そっとわたしの胸を噛（か）むのであった。
はつ恋 (新字新仮名) ／ イワン・ツルゲーネフ(著)
とこの八畳（じょう）で応じたのは三十ばかりの品のいい男で、紺（こん）の勝った糸織（いとおり）の大名縞（だいみょうじま）の袷（あわせ）に、浴衣（ゆかた）を襲（かさ）ねたは、今しがた湯から上ったので、それなりではちと薄（うす）ら寒し、着換（きか）えるも面倒（めんどう）なりで
縁結び (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
Ｋさんは、未だ高等商船を出たばかりで、学生気の抜（ぬ）けない明るい青年で、後輩のぼくの面倒（めんどう）をよくみてくれて、船の隅々迄（すみずみまで）、案内もしてくれるし、一緒に記念撮影（さつえい）などもしていました。
オリンポスの果実 (新字新仮名) ／ 田中英光(著)
……私は急に、私のそばにいる彼女の腕をとって、向うから苦手の人が来るらしいので捕（つか）まると面倒（めんどう）くさいからと早口に言訣（いいわけ）しながら、いま来たばかりの水車場の方へ引っ返していった。
美しい村 (新字新仮名) ／ 堀辰雄(著)
「ええもう、静（しず）かにしろというのに。お袋（ふくろ）の耳（みみ）へへえッたら、事（こと）が面倒（めんどう）ンなる」
おせん (新字新仮名) ／ 邦枝完二(著)
夜なども、馬のことが気になってろくろく眠れないというような具合で、伝平は、母親がその病児を養うようにして馬の面倒（めんどう）を見ているのだった。そして、老耄（おいぼれ）の痩馬は、次第に肥り出して来た。
馬 (新字新仮名) ／ 佐左木俊郎(著)
しかし生徒の訳読に一応耳を傾けた上、綿密（めんみつ）に誤（あやまり）を直したりするのは退屈しない時でさえ、かなり保吉には面倒（めんどう）だった。彼は一時間の授業時間を三十分ばかり過（すご）した後（のち）、とうとう訳読を中止させた。
保吉の手帳から (新字新仮名) ／ 芥川竜之介(著)
せめては御荷物なりとかつぎて三戸野（みどの）馬籠（まごめ）あたりまで御肩を休ませ申したけれどそれも叶（かな）わず、斯（こう）云う中（うち）にも叔父様帰られては面倒（めんどう）、どの様な事申さるゝか知れませぬ程にすげなく申すも御身（おんみ）の為（ため）
風流仏 (新字新仮名) ／ 幸田露伴(著)
ところが、このレミイの間抜野郎（まぬけやろう）が、事（こと）を面倒（めんどう）にし、なにもかもぶち毀（こわ）してしまった。にんじんは、もう結末がどうであろうとかまわないのである。彼は、足で草を踏みにじり、そっぽを向いている。
にんじん (新字新仮名) ／ ジュール・ルナール(著)
『遠くの水では近処の火事が救えない』、とても面倒（めんどう）だよ
端午節 (新字新仮名) ／ 魯迅(著)
それも面倒（めんどう）の添った縁だと人の言うそれですからね、だから私も相手をだれとも仮定して考えて見ることができないのです。
源氏物語：24 胡蝶 (新字新仮名) ／ 紫式部(著)
何を云っても、えとかいえとかぎりで、しかもそのえといえが大分面倒（めんどう）らしいので、しまいにはとうとう切り上げて、こっちからご免蒙（めんこうむ）った。
坊っちゃん (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
修行時代（しゅぎょうじだい）には指導役（しどうやく）の御爺（おじい）さんが側（わき）から一々面倒（めんどう）を見（み）てくださいましたから楽（らく）でございましたが、だんだんそうばかりも行（ゆ）かなくなりました。
小桜姫物語：03 小桜姫物語 (新字新仮名) ／ 浅野和三郎(著)
蒸物は少し面倒（めんどう）ですがそれへ米利堅粉と玉子とを入れて全体ならカステラ鍋で一時間ほど蒸焼（むしやき）にするのですがただお湯で蒸してもようございます
食道楽：春の巻 (新字新仮名) ／ 村井弦斎(著)
言うのはおかしいし、それにあのお武家はお眼の不自由な人、あれでは始終お徳さんの面倒（めんどう）を見ることもできますまいし
大菩薩峠：08 白根山の巻 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)
店の忙（いそが）しいときや、面倒（めんどう）なときに、家のものは飯を握（にぎ）り飯にしたり、または紙に載（の）せて店先から与（あた）えようとした。
みちのく (新字新仮名) ／ 岡本かの子(著)
むしろ彼らの便利を標準とすれば簡便（かんべん）なる裏門を設（もう）け、面倒（めんどう）な礼を省（はぶ）くのが相互の便利とするのではあるまいか。
自警録 (新字新仮名) ／ 新渡戸稲造(著)
勲章など貰っても、持って帰るのに面倒（めんどう）だから、いやじゃ。それよりも、当国（とうごく）逗留中（とうりゅうちゅう）は、イギリス製のウィスキーを思う存分（ぞんぶん）呑（の）ませてくれればそれでよろしい。
独本土上陸作戦：――金博士シリーズ・３―― (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
消化吸収排泄（はいせつ）循環（じゅんがん）生殖（せいしょく）と斯（こ）う云うことをやる器械です。死ぬのが恐（こわ）いとか明日病気になって困るとか誰（たれ）それと絶交しようとかそんな面倒（めんどう）なことを考えては居りません。
ビジテリアン大祭 (新字新仮名) ／ 宮沢賢治(著)
むしやくしやとせし思ひの晴るゝ處なければ、暫時にても此苦のわすらるゝやう、その一條は面倒（めんどう）なれどお辰が話しのをかしきは聞きたくなきにもあらで、よし例の話しのいでたらば
花ごもり (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)
「行くとも！　さア行こう」たけりたった相手は、ぼくの肩（かた）を掴（つか）みます。振りきったぼくは、ええ面倒（めんどう）とばかり十銭払（はら）ってやりました。「ざまア見ろ」とか棄台詞（すてぜりふ）を残して車は行きました。
オリンポスの果実 (新字新仮名) ／ 田中英光(著)
「この上は、もはや御上意に委せるほかはありますまい。万一、事面倒（めんどう）な時にはと、念のため、これへ招いておいた鉄淵禅師すら、あれ、あのように、すずしい顔して、見物（けんぶつ）ものじゃと申しておる」
大岡越前 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
何か纏（まとま）ったお話をすべき時間はいくらでも拵えられるのですが、どうも少し気分が悪くって、そんな事を考えるのが面倒（めんどう）でたまらなくなりました。
私の個人主義 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
面倒（めんどう）な夫人たちの訪問の供を皆してまわって、時のたったことで中将は気が気でなく思いながら妹の姫君の所へ行った。
源氏物語：28 野分 (新字新仮名) ／ 紫式部(著)
「あたし、何にも知らないけれど、あんた、この頃でもうちの父に、何かお金のことで面倒（めんどう）を見ているの」
渾沌未分 (新字新仮名) ／ 岡本かの子(著)
「これは貴女（あなた）の耳飾（みみかざ）りから落ちた石でしょう。これは僕が拾って持っていたのです、警官や探偵などに知れると面倒（めんどう）な品物です。お土産として、貴女にお返しします」
恐怖の口笛 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
私は毎日の実習（じっしゅう）で疲（つか）れていましたので、長い説明が面倒（めんどう）くさくてこう答えました。
イギリス海岸 (新字新仮名) ／ 宮沢賢治(著)
「おのおの方は早くここをお引取りなさい、また悪者が立帰ると事が面倒（めんどう）じゃ」
大菩薩峠：02 鈴鹿山の巻 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)